UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

film

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

ang. 'błona, cienka powłoka; film'

1. sensacyjny

Definicja

ciąg odpowiednio połączonych i utrwalonych ruchomych obrazów wyrażających określoną treść

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

Połączenia

  • najnowszy; długometrażowy, pełnometrażowy; kasowy; głośny, kultowy; doskonały, znakomity; nieudany, nudny film; film dokumentalny, erotyczny, fabularny, gangsterski, kryminalny, obyczajowy, sensacyjny, szpiegowski; oparty na faktach, opowiadaniu, powieści...; amerykańskie, rosyjskie, węgierskie...; niskobudżetowe; amatorskie; awangardowe; brutalne filmy; filmy kowbojskie, porno, pornograficzne, przyrodnicze; animowane, dźwiękowe, kolorowe, rysunkowe; kinowe, telewizyjne, wideo; archiwalne; poświęcone komuś/czemuś
  • film "Ksiądz", "Nad Niemnem", "Pan Tadeusz"...
  • film Kundery, Spielberga, Wajdy...; grozy
  • film dla dorosłych, dla dzieci, dla młodzieży; z imprezy
  • filmy i gry komputerowe, filmy i komiksy, filmy i koncerty, filmy i prezentacje, filmy i spektakle; książki i filmy, powieści i filmy; zdjęcia i filmy
  • autorzy, realizatorzy, reżyser, twórcy; bohater, bohaterka; fragment, scena; scenariusz; akcja, przesłanie, wątek; realizacja; premiera, projekcja; promocja; recenzja; sukces filmu; dystrybucja; festiwal, pokazy filmów
  • casting, zdjęcia; muzyka, scenariusz; plakat do filmu; cytat, piosenki, scena z filmu; napisy, tłumaczenia do filmów; postacie z filmów
  • DVD z filmem; kasety, płyty z filmami
  • rola w filmie; występy w filmach
  • film powstał/powstaje; kończy się, zaczyna się czymś; opowiada o czymś, pokazuje rzeczywistość, wojnę, czyjeś życie...; dostał nagrodę, Oscara; wzbudził kontrowersje, zainteresowanie; kosztował ileś
  • nakręcić, realizować, zrobić; pokazać; obejrzeć, widzieć, zobaczyć film; kręcić, nagrywać, produkować, reżyserować, robić; rozpowszechniać, puszczać, wyświetlać; oglądać; kupować; uwielbiać filmy
  • grać, wystąpić/występować, zagrać w filmie

Cytaty

Obejrzałam niedawno znakomity film dokumentalny o afrykańskiej osadzie Masajów.

źródło: NKJP: Sonia Raduńska: Kartki z białego zeszytu, 2008

Zdjęcia do tego filmu odbywały się w Niemczech i Ameryce.

źródło: NKJP: Krystyna Janda: Małpa, 2004

[..] sprawa zabawy pięciu toruńskich prokuratorów była znana ministerstwu od grudnia ubiegłego roku. Resort dysponuje nawet filmem z imprezy.

źródło: NKJP: (PAP): Prokuratorzy wyśmienicie bawili się z przestępcami, Metropol, 22-03-2001

Wystawę uzupełniają liczne filmy, nagrania dźwiękowe i prezentacje multimedialne.

źródło: NKJP: M.Barwicka: Nagrody za pasję, Tygodnik Ciechanowski, 2006-12-02

Przemoc jest obecna w bajkach dla dzieci, w filmach instruktażowych dla młodzieży, nawet w rozrywce dla dorosłych.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 83. posiedzenia Senatu RP

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. film
filmy
D. filmu
filmów
C. filmowi
filmom
B. film
filmy
N. filmem
filmami
Ms. filmie
filmach
W. filmie
filmy

2. sztuka

Definicja

sztuka tworzenia filmów - ciągów obrazów wyrażających określoną treść

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dziesiąta muza, kino

Połączenia

  • film amerykański, polski, radziecki...
  • mistrz; miłośnicy, znawca; historia; klasyka filmu
  • film i literatura, film i muzyka, film i telewizja; fotografia i film, teatr i film
  • przygoda z filmem
  • kariera w filmie

Cytaty

Drugą, poza literaturą, pasją Konwickiego jest film. Jako reżyser zdobył Grand Prix w Wenecji za „Ostatni dzień lata”, a „Salto”, „Zaduszki” czy „Lawa” przeszły do klasyki polskiego kina.

źródło: NKJP: M.Barwicka: Przyznano nagrody im. Norwida: Dzieło Życia dla Konwickiego, Tygodnik Ciechanowski, 2006-10-22

[...] wchodzą studenci, wspólnie uczymy ich filmu.

źródło: NKJP: Marian Marzyński: Sennik polsko-żydowski, 2005

Wcześniej, bo w 1930 roku, był Pan jednym z założycieli START-u - awangardowej, lewicowej grupy miłośników filmu...

źródło: NKJP: Katarzyna Bielas: 85 lat dookoła kina, Gazeta Wyborcza, 1994-11-26

[...] po wojnie uciekła z Niemiec i trafiła do Hollywood. [...] chciała zrobić karierę w filmie.

źródło: NKJP: Anna Bojarska: Siostry B., 1996

Podobnie było, gdy Kusturica zaproponował mi napisanie muzyki do „Czasu Cyganów”. W ten sposób zaczęła się moja przygoda z filmem, która trwała o wiele dłużej niż się początkowo spodziewałem.

źródło: NKJP: Dzieci pożyczają, artyści kradną, Dziennik Polski, 1999-08-27

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. film
filmy
D. filmu
filmów
C. filmowi
filmom
B. film
filmy
N. filmem
filmami
Ms. filmie
filmach
W. filmie
filmy

3. do kamery

Definicja

taśma, na której utrwala się film - ciąg obrazów wyrażających określoną treść

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  taśma

Połączenia

  • taśma do kamery
  • szpule z filmem
  • film rwie się, zerwał się

Cytaty

Podczas innego seansu film rwał się kilkakrotnie i dochodziło do przestojów w projekcji.

źródło: NKJP: Aleksandra Dik: RCK oblężony, Nowiny Raciborskie, 2007-09-18

Zaczęli od wyrzucenia telewizora z kabiny operatora. Operator zapatrzony w mały ekran nie widział, co dzieje się na dużym - czy film się nie zerwał i co z ostrością.

źródło: NKJP: Kamila Sypniewska: Kino rządzi w Czechowicach, Gazeta Wyborcza, 1996-08-14

Poszukuję filmów do kamery 16 mm. Czy można to [...] dostać w Warszawie?

źródło: Internet

Tam były trzy kamery policyjne. Jedna została odebrana policjantom przez manifestantów, dwie pozostałe są. [...] wyciągnięto film, zniszczono kamerę [...]

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 14.02.2003

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. film
filmy
D. filmu
filmów
C. filmowi
filmom
B. film
filmy
N. filmem
filmami
Ms. filmie
filmach
W. filmie
filmy

4. do aparatu

Definicja

taśma specjalnego materiału umieszczana w aparacie fotograficznym, służąca do utrwalania zdjęć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka fotografia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  klisza
hiperonimy:  taśma

Połączenia

  • filmy do aparatów fotograficznych
  • rolki filmu
  • wywołać/wywoływać; prześwietlić film

Cytaty

Przez wiele lat nie wywoływał filmu. Bał się. Zdecydował się na to dopiero, gdy wyemigrował do Niemiec [...] Na zdjęciach widać rannych, leżących na noszach górników [...]

źródło: NKJP: Zacieranie śladów, Dziennik Polski, 2002-12-13

Największą moją troską były filmy do aparatu. Bardzo źle znoszą wysokie temperatury. Od gorąca rozpuścić się może emulsja, którą pokryta jest klisza.

źródło: NKJP: Jacek Hugo-Bader: Rowerem przez Azję 5, Gazeta Wyborcza, 1998-11-27

Nielicznym zachodnim reporterom odebrano aparaty, prześwietlono filmy i nie zachowała się nawet jedna fotografia tego wydarzenia.

źródło: NKJP: Anna Żebrowska: O Pawliku, który sprawiał kłopoty, Gazeta Wyborcza, 1997-08-22

Wyciągnął w jej stronę rolki filmu, które musiał wcześniej wyjąć z aparatu fotograficznego.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: czyściec, 1992

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. film
filmy
D. filmu
filmów
C. filmowi
filmom
B. film
filmy
N. filmem
filmami
Ms. filmie
filmach
W. filmie
filmy

5. na powierzchni czegoś

Definicja

techn. 
cienka warstwa jakiejś substancji znajdująca się na powierzchni czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • film olejowy
  • film na powierzchni czegoś

Cytaty

Olej się nie miesza z wodą, a jedynie rozdziela i minimalne jego ilości tworzą barwny film na powierzchni.

źródło: NKJP: Wojciech Naja: Żwirownia skażona ropą, Nowiny, 2006

Stosunkowo dobrze sprawdzone praktycznie jest tworzenie się [...] filmu grafoidowego na powierzchni metali dzięki adsorpcji fizycznej.

źródło: NKJP: Zbigniew Lawrowski: Technika smarowania, 1987

Krem z olejkiem silikonowym (cena 4,20 zł) tworzy na skórze film chroniący przed niekorzystnym działaniem czynników zewnętrznych i zapobiega jej wysuszeniu.

źródło: Nowości, Dziennik Polski, 2005-05-05

W takim miejscu montuje się zaporę, a kiedy dopłynie do niej zanieczyszczenie, pompą zbiera się z powierzchni film olejowy do separatora, w którym oddziela się olej od wody.

źródło: NKJP: Ćwiczenia z plamą, Dziennik Polski, 2001-09-21

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. film
filmy
D. filmu
filmów
C. filmowi
filmom
B. film
filmy
N. filmem
filmami
Ms. filmie
filmach
W. filmie
filmy

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + film +
(JAKI)

Frazeologizmy

czeski film
film drogi
film urwał się komuś
film urywa się komuś
jak na zwolnionym filmie
ktoś zdjął film z półki
Data ostatniej modyfikacji: 17.02.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj