UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

opodal II

I

Chronologizacja

XV w., Bor
XV w., Bańk

Pochodzenie

Z przyimkiem o lub przedrostkiem o- od st.pol. podal 'daleko, z dala', które od wyrażenia przyimkowego po dali; zob. dal

Definicja

książk. 
w takim miejscu, że – gdy patrzy się w prawo lub lewo – widać w nim kogoś / coś, kto też może nas widzieć, i potrzeba bardzo mało czasu, aby się znaleźć tam, gdzie znajduje się ktoś / coś

Kategoria znaczeniowa

wykładnik relacji przestrzennej

Relacje znaczeniowe

synonimy:  blisko II, niedaleko II, nieopodal II, w pobliżu II
(quasi)synonimy:  koło II, obok II, pod, podle II, popod, przy

Cytaty

Pod szopą opodal pryzmy drewna stał stary motor Jawa [...].

źródło: NKJP: Marcin Wolski: Alterland, 2003

Razem z żoną Cecylią i dziećmi [...] osiedli w Starej Kolonii, opodal dworca kolejowego.

źródło: NKJP: Niemilknące echa, Dziennik Polski, 2004-04-10

Kilkadziesiąt osób obojga płci rozłożyło się obozem na plaży opodal mojego hotelu.

źródło: NKJP: W. Hagedorny: Szast-prast. Goły Anglik na krakowskim rynku, Tygodnik Ciechanowski, 2007-02-28

Odmiana

część mowy: przyimek

podklasa: lokalizacji w przestrzeni

Składnia

opodal KOGO / CZEGO
szyk: stały: antepozycja
Data ostatniej modyfikacji: 11.02.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj