UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

miauczeć

Chronologizacja

1774, SL
Za wcześniejsze miauczyć (1743-1745, Kart XVII-XVIII).

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	miauczę	miauczymy
2 os.	miauczysz	miauczycie
3 os.	miauczy	miauczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	miauczałem +(e)m miauczał	miauczałam +(e)m miauczała	miauczałom +(e)m miauczało	miauczeliśmy +(e)śmy miauczeli	miauczałyśmy +(e)śmy miauczały
2 os.	miauczałeś +(e)ś miauczał	miauczałaś +(e)ś miauczała	miauczałoś +(e)ś miauczało	miauczeliście +(e)ście miauczeli	miauczałyście +(e)ście miauczały
3 os.	miauczał	miauczała	miauczało	miauczeli	miauczały

bezosobnik: miauczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę miauczał będę miauczeć	będę miauczała będę miauczeć	będę miauczało będę miauczeć	będziemy miauczeli będziemy miauczeć	będziemy miauczały będziemy miauczeć
2 os.	będziesz miauczał będziesz miauczeć	będziesz miauczała będziesz miauczeć	będziesz miauczało będziesz miauczeć	będziecie miauczeli będziecie miauczeć	będziecie miauczały będziecie miauczeć
3 os.	będzie miauczał będzie miauczeć	będzie miauczała będzie miauczeć	będzie miauczało będzie miauczeć	będą miauczeli będą miauczeć	będą miauczały będą miauczeć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		miauczmy
2 os.	miaucz	miauczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	miauczałbym bym miauczał	miauczałabym bym miauczała	miauczałobym bym miauczało	miauczelibyśmy byśmy miauczeli	miauczałybyśmy byśmy miauczały
2 os.	miauczałbyś byś miauczał	miauczałabyś byś miauczała	miauczałobyś byś miauczało	miauczelibyście byście miauczeli	miauczałybyście byście miauczały
3 os.	miauczałby by miauczał	miauczałaby by miauczała	miauczałoby by miauczało	miauczeliby by miauczeli	miauczałyby by miauczały

bezosobnik: miauczano by

bezokolicznik: miauczeć

imiesłów przysłówkowy współczesny: miaucząc

gerundium: miauczenie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	miauczenie	miauczenia
D.	miauczenia	miauczeń
C.	miauczeniu	miauczeniom
B.	miauczenie	miauczenia
N.	miauczeniem	miauczeniami
Ms.	miauczeniu	miauczeniach
W.	miauczenie	miauczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: miauczący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	miauczący	miauczący	miauczący	miauczące	miaucząca
D.	miauczącego	miauczącego	miauczącego	miauczącego	miauczącej
C.	miauczącemu	miauczącemu	miauczącemu	miauczącemu	miauczącej
B.	miauczącego	miauczącego	miauczący	miauczące	miauczącą
N.	miauczącym	miauczącym	miauczącym	miauczącym	miauczącą
Ms.	miauczącym	miauczącym	miauczącym	miauczącym	miauczącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	miauczący	miauczący	miauczące	miauczące
D.	miauczących	miauczących	miauczących	miauczących
C.	miauczącym	miauczącym	miauczącym	miauczącym
B.	miauczących	miauczących	miauczących	miauczące
N.	miauczącymi	miauczącymi	miauczącymi	miauczącymi
Ms.	miauczących	miauczących	miauczących	miauczących

odpowiednik aspektowy: miauknąć

Pochodzenie

Czasownik pochodzenia dźwiękonaśladowczego od wykrzyknienia naśladującego głos kota

1. o kocie

Definicja

o kocie: wydawać charakterystyczne, ciche, wysokie i przeciągłe dźwięki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta domowe i hodowlane

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

kot, kotek miauczy
cicho, głośno, przeraźliwie, rozpaczliwie miauczeć

Cytaty

	W pomieszczeniu kwarantanny dla nowo przybyłych, w małej klatce rozpaczliwie miauczy nieduży, czarny kotek. źródło: NKJP: Barbara Matoga: Koty i ludzie, Dziennik Polski, 2008-05-17
	W sobotę rano zauważyłam obcego kota na słupie przed moim domem. Zwierzę głośno miauczało. źródło: NKJP: (ami): Na ratunek... kotu, Dziennik Łódzki, 2006-06-05
	Niczego nie zmienialiśmy - w tle piosenki słychać miauczącego kota i szum padającego deszczu. źródło: NKJP: Paweł Gzyl: Odnalazłam siebie w muzyce Komedy, Dziennik Polski, 2006-07-04
	Najwięcej emocji wzbudzają żywe podarunki, dlatego bardzo często pod naszą choinką rozlega się kocie miauczenie. źródło: NKJP: zosia&ziemowit: Kot, 2008-12
	Uwagę patrolu Straży Miejskiej zwrócił przeraźliwym miauczeniem kot, który dostał się pod maskę samochodu zaparkowanego przy ul. Łużyckiej i nie umiał się sam uwolnić. źródło: NKJP: Dziennik Polski, 1999-11-16

2. podobnie do kota

Definicja

pot.

wydawać dźwięki przypominające miauczenie kota

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Cytaty

	Ona nie śpiewa, tylko skrzeczy i miauczy. źródło: NKJP: Internet
	Renatka nadstawia jeszcze przywiędnięte policzki [...]. Całuję je symbolicznie, cmokając w powietrze, jakbym sam miał na ustach szminkę. – O, jak ładnie pachniemy – miauczy. źródło: NKJP: Andrzej Horubała: Farciarz, 2003
	Miss Polski przebrana za Białą Damę zaśpiewała miauczącym sopranikiem [...]. źródło: NKJP: Józef Łoziński: Holding i reszta albo Jak zostać bogatym w biednym państwie, 2006
	[...] dorosły szpak [...] przysiaduje na gałęzi, rozcapierza zabawnie skrzydła i gwiżdże, sapie, bulgocze, dyszy, terkocze, miauczy, próbując tym osobliwym śpiewaniem przywabić nową narzeczoną. źródło: NKJP: Zygmunt Szych: Szpacza radość i utrapienie, Gazeta Krakowska, 2005-06-04

Składnia

miauczeć

MOWA WPROST

3. prosić

Definicja

pot.

bardzo o coś prosić, wypowiadając prośby głosem płaczliwym lub jękliwym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

prosić

Cytaty

	Tak mu miauczeli o ten egzamin, że o Boże! źródło: NKJP: Korpus języka mówionego PELCRA
	Butorolki. Chwilowa moda. Mój 12-latek też miauczał o ten wynalazek. źródło: Internet: forum.gazeta.pl
	Z dwunożnymi również nie było mu po drodze. Gdziekolwiek otwierał tomik poezji, natychmiast [...] gdakały kumoszki, ryczały bachory albo matka miauczała, żeby skrobać masełko, bo zmarzłe. źródło: Małgorzata Bryl: Na co nam drugi Adaś?, 2009-08-13 (dziennikteatralny.pl)
	Nie miauczała, żeby jej zwrócić za bilety. źródło: Internet: maxmodels.pl
	- Wpuść mnie, Arturku, proszę cię, proszę cię - miauczała całkiem jak wtedy, gdy nawijała o krwi na suficie. źródło: NKJP: Piotr Zaremba: Plama na suficie, 2004

Składnia

+	miauczeć	+	o CO
+	miauczeć	+	żeby ZDANIE
+	miauczeć	+	MOWA WPROST

Data ostatniej modyfikacji: 20.07.2016