UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

repatriacja

Chronologizacja

1941, NFJP

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. repatriacja
repatriacje
D. repatriacji
repatriacji
neut
repatriacyj
char
C. repatriacji
repatriacjom
B. repatriację
repatriacje
N. repatriacją
repatriacjami
Ms. repatriacji
repatriacjach
W. repatriacjo
repatriacje

Inne uwagi

Zwykle lp

Pochodzenie

może ang. repatriation

Por. łac. repatriāre, od: łac. re- 'znów, na nowo; przeciw'+ patria 'ojczyzna'.

1. rodaków

Definicja

książk. 
powrót do ojczyzny po długim okresie przymusowego pobytu poza jej granicami

Noty o użyciu

Repatriacją nazywano także proces osiedlania się w nowych granicach Polski osób, które po II wojnie światowej opuszczały dawne ziemie polskie na wschodzie.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa stosunki międzynarodowe

Połączenia

  • dobrowolna, przymusowa; masowa; druga, pierwsza repatriacja
  • repatriacja ludności; Niemców, Polaków
  • repatriacja do kraju, do ojczyzny, do Polski, do ZSRR; repatriacja z Kazachstanu
  • etap, fala, proces; kwestia, problem, sprawa; możliwość, program, zakres; koszt repatriacji
  • prawo do repatriacji
  • zezwolenie na repatriację
  • wniosek o repatriację
  • przepisy, uchwała, umowa, ustawa o repatriacji
  • zainteresowany repatriacją
  • związany z repatriacją
  • repatriacja objęła kogoś
  • uniknąć repatriacji
  • przeprowadzić repatriację;
  • umożliwienie repatriacji
  • zdecydować się, zgodzić się na repatriację
  • w celu, w drodze repatriacji; w ramach repatriacji

Cytaty

Myślę, że rok przyszły, a zwłaszcza jeszcze następny, to będą lata najsilniejszej repatriacji do Polski z Kazachstanu.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 78. posiedzenia Senatu RP część 8, wersja robocza, 4. kadencja

Polski los po Jałcie był atrakcyjny, powojenna repatriacja z kolonialnych Kresów Wschodnich objęła setki tysięcy chętnych; w tymże okresie z czechosłowackiego Zaolzia repatriował się do Polski tylko jeden jedyny obywatel.

źródło: NKJP: Sokrat Janowicz: Białoruś: cóż to takiego?, Polityka, 2006-02-18

Zorganizowanie repatriacji [...] wymaga nie tylko zapewnienia mieszkań i pracy, a w przypadku rolników - maszyn, ale także zorganizowania kursów języka polskiego, ponieważ pokolenia urodzone w ZSRR go nie znają.

źródło: NKJP: Natalia Skipietrow: Ze Wschodu na odłogi, Gazeta Wyborcza, 1993-02-23

Dotychczas w ambasadzie Rzeczypospolitej w Kazachstanie podania o repatriację złożyło ok. 300 rodzin, a w odniesieniu do 81 rodzin rozpoczęta została już procedura repatriacyjna.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 05.07.1996

Decyzją Zarządu Miasta Zakopane, zgodnie z ustawą o repatriacji, gmina zapewni przybyłym Polakom mieszkanie oraz wypłaci jednorazową zapomogę w wysokości 5 tys. zł z przeznaczeniem na zagospodarowanie.

źródło: NKJP: (HAK): Przyjadą pod koniec lipca, Gazeta Krakowska, 2001-07-11

Składnia

bez ograniczeń + repatriacja +
(SKĄD) + (DOKĄD)

2. zysków

Definicja

bank. 
przeniesienie do ojczyzny kapitałów i zysków zgromadzonych poza jej granicami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Cytaty

Repatriacja zysków przekraczających 500 mln dol. oznaczałaby natomiast objęcie ich 5-procentowym podatkiem.

źródło: Martin Feldstein: Sprowadzić zyski do kraju, 2014 (obserwatorfinansowy.pl)

Zgromadzenie zaleciło Centrum uwzględnienie sposobów repatriacji funduszy, które nielegalną drogą zostały przekazane zagranicę.

źródło: Internet: unic.un.org.pl

Nie ma więc potrzeby uzyskiwania żadnego pozwolenia na transfer dywidend, odsetek, tantiem i innych zysków ani na repatriację kapitału.

źródło: Internet: kancelaria-skarbiec.pl

Składnia

bez ograniczeń + repatriacja +
CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 02.12.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj