UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

espresso

Chronologizacja

1955, NKJP

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. espresso
espresso
D. espresso
espresso
C. espresso
espresso
B. espresso
espresso
N. espresso
espresso
Ms. espresso
espresso
W. espresso
espresso

Pochodzenie

wł. caffè espresso 'kawa z ekspresu'

1.a napój

Definicja

przygotowana w ekspresie bardzo mocna kawa, podawana w małych filiżankach

Wymowa

[espresso]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  kawa

Połączenia

  • włoskie; mocne espresso
  • kawa espresso
  • filiżanka; łyk espresso
  • pić, wypić espresso

Cytaty

Do espresso sprowadzamy specjalnie bardzo mocno paloną kawę i podajemy ją tak, jak jest serwowana w całej Europie, czyli z niegazowaną wodą mineralną.

źródło: NKJP: Tadeusz Jachnicki: Szatański napój, Gazeta Krakowska, 2005-10-04

Można tu spotkać niemal wyłącznie duchownych i turystów zachodzących na filiżankę espresso.

źródło: NKJP: Zdzisław Morawski: Watykan bez tajemnic, 1997

Ale teraz jestem bardzo zadowolony z takiego przebiegu zdarzeń - mówi Lozano, upijając łyk espresso.

źródło: NKJP: Bartosz Klimas, Tomasz Wolfke: System polsko-argentyński, 2005

Od pewnego czasu ma wysokie ciśnienie i nie może sobie pozwolić na mocne espresso.

źródło: NKJP: Anna Fostakowska: Każda minuta to stracona skóra, Gazeta Wyborcza, 1997-12-05

1.b porcja

Definicja

porcja espresso (napoju)

Wymowa

[espresso]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Połączenia

  • małe espresso
  • zamówić/zamawiać espresso

Cytaty

I tak nie odmówi sobie małego espresso po posiłku [...].

źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Uwikłanie, 2007

Zamów dla mnie espresso, wezmę prysznic i przyjdę.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2003

Otrzeźwiałem dopiero w kafejce za rogiem. Wypiłem podwójne espresso.

źródło: NKJP: Remigiusz Grzela: Bądź moim Bogiem, 2007

Data ostatniej modyfikacji: 20.01.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json