UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dotłaczać

Chronologizacja

1807, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dotłaczam
dotłaczamy
2 os. dotłaczasz
dotłaczacie
3 os. dotłacza
dotłaczają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dotłaczałem
+(e)m dotłaczał
dotłaczałam
+(e)m dotłaczała
dotłaczałom
+(e)m dotłaczało
dotłaczaliśmy
+(e)śmy dotłaczali
dotłaczałyśmy
+(e)śmy dotłaczały
2 os. dotłaczałeś
+(e)ś dotłaczał
dotłaczałaś
+(e)ś dotłaczała
dotłaczałoś
+(e)ś dotłaczało
dotłaczaliście
+(e)ście dotłaczali
dotłaczałyście
+(e)ście dotłaczały
3 os. dotłaczał
dotłaczała
dotłaczało
dotłaczali
dotłaczały

bezosobnik: dotłaczano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dotłaczał
będę dotłaczać
będę dotłaczała
będę dotłaczać
będę dotłaczało
będę dotłaczać
będziemy dotłaczali
będziemy dotłaczać
będziemy dotłaczały
będziemy dotłaczać
2 os. będziesz dotłaczał
będziesz dotłaczać
będziesz dotłaczała
będziesz dotłaczać
będziesz dotłaczało
będziesz dotłaczać
będziecie dotłaczali
będziecie dotłaczać
będziecie dotłaczały
będziecie dotłaczać
3 os. będzie dotłaczał
będzie dotłaczać
będzie dotłaczała
będzie dotłaczać
będzie dotłaczało
będzie dotłaczać
będą dotłaczali
będą dotłaczać
będą dotłaczały
będą dotłaczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dotłaczajmy
2 os. dotłaczaj
dotłaczajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dotłaczałbym
bym dotłaczał
dotłaczałabym
bym dotłaczała
dotłaczałobym
bym dotłaczało
dotłaczalibyśmy
byśmy dotłaczali
dotłaczałybyśmy
byśmy dotłaczały
2 os. dotłaczałbyś
byś dotłaczał
dotłaczałabyś
byś dotłaczała
dotłaczałobyś
byś dotłaczało
dotłaczalibyście
byście dotłaczali
dotłaczałybyście
byście dotłaczały
3 os. dotłaczałby
by dotłaczał
dotłaczałaby
by dotłaczała
dotłaczałoby
by dotłaczało
dotłaczaliby
by dotłaczali
dotłaczałyby
by dotłaczały

bezosobnik: dotłaczano by

bezokolicznik: dotłaczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dotłaczając

gerundium: dotłaczanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dotłaczanie
dotłaczania
D. dotłaczania
dotłaczań
C. dotłaczaniu
dotłaczaniom
B. dotłaczanie
dotłaczania
N. dotłaczaniem
dotłaczaniami
Ms. dotłaczaniu
dotłaczaniach
W. dotłaczanie
dotłaczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dotłaczający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dotłaczający
dotłaczający
dotłaczający
dotłaczające
dotłaczająca
D. dotłaczającego
dotłaczającego
dotłaczającego
dotłaczającego
dotłaczającej
C. dotłaczającemu
dotłaczającemu
dotłaczającemu
dotłaczającemu
dotłaczającej
B. dotłaczającego
dotłaczającego
dotłaczający
dotłaczające
dotłaczającą
N. dotłaczającym
dotłaczającym
dotłaczającym
dotłaczającym
dotłaczającą
Ms. dotłaczającym
dotłaczającym
dotłaczającym
dotłaczającym
dotłaczającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dotłaczający
dotłaczający
dotłaczające
dotłaczające
D. dotłaczających
dotłaczających
dotłaczających
dotłaczających
C. dotłaczającym
dotłaczającym
dotłaczającym
dotłaczającym
B. dotłaczających
dotłaczających
dotłaczających
dotłaczające
N. dotłaczającymi
dotłaczającymi
dotłaczającymi
dotłaczającymi
Ms. dotłaczających
dotłaczających
dotłaczających
dotłaczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dotłaczany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dotłaczany
dotłaczany
dotłaczany
dotłaczane
dotłaczana
D. dotłaczanego
dotłaczanego
dotłaczanego
dotłaczanego
dotłaczanej
C. dotłaczanemu
dotłaczanemu
dotłaczanemu
dotłaczanemu
dotłaczanej
B. dotłaczanego
dotłaczanego
dotłaczany
dotłaczane
dotłaczaną
N. dotłaczanym
dotłaczanym
dotłaczanym
dotłaczanym
dotłaczaną
Ms. dotłaczanym
dotłaczanym
dotłaczanym
dotłaczanym
dotłaczanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dotłaczani
dotłaczani
dotłaczane
dotłaczane
D. dotłaczanych
dotłaczanych
dotłaczanych
dotłaczanych
C. dotłaczanym
dotłaczanym
dotłaczanym
dotłaczanym
B. dotłaczanych
dotłaczanych
dotłaczanych
dotłaczane
N. dotłaczanymi
dotłaczanymi
dotłaczanymi
dotłaczanymi
Ms. dotłaczanych
dotłaczanych
dotłaczanych
dotłaczanych

odpowiednik aspektowy: dotłoczyć

Pochodzenie

Zob. tłoczyć

1. paliwo

Definicja

dzięki wytwarzanemu ciśnieniu powodować przemieszczanie się dodatkowej ilości gazu lub cieczy w określonym kierunku

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dopompowywać

Cytaty

W czasie pływania musiałem dotłaczać paliwo ręcznie [...], nie dało się dopompować paliwa do gaźnika.

źródło: Internet: jerkbait.pl

[...] po wprowadzeniu ropy (oleju napędowego) do otworu utrzymuje się przewód w stanie napiętym, można również co około 30 minut dotłaczać ropę (olej napędowy) [...].

źródło: Witold Górski: Zapobieganie awariom wiertniczym. Poradnik dla ucznia, 2007 (naftowka.pl)

W większości miast instalacje gazowe są wiekowe i w związku z tym nieszczelne, gazownie, żeby wyrównać straty gazu, dotłaczają gaz obojętny, jakim jest azot!

źródło: Internet: biznes.pl/forum

Turbina dotłacza do cylindrów więcej powietrza niż dostałoby się tam, gdyby silnik tylko ssał powietrze.

źródło: Internet: commonrailforum.pl

Składnia

bez ograniczeń + dotłaczać +
CO/CZEGO + (do CZEGO)

2. kształty

Definicja

techn. 
dokańczać tłoczenie - poddawanie materiału obróbce - w celu nadania ostatecznego kształtu i uzyskania dokładnych wymiarów

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ kształty i figury

Cytaty

Takich maszyn używa się do dotłaczania i kalibrowania dokładnych odkuć foremnikowych.

źródło: Roman Sypniewski: Kowalstwo, 1950 (SJPDor)

Prasa ma za zadanie dotłaczać płyty elewacyjne przy użyciu dużego nacisku.

źródło: Internet: olkusz.all.biz

[...] rozpychają nacięte końce półfabrykatu, a następnie wyginają i dotłaczają [...], w efekcie czego uzyskuje się wyrób drążony z dwustronnymi kołnierzami w kształcie dwuramiennej rozety.

źródło: Sposób wytwarzania kołnierzy czołowych w kształcie dwuramiennej rozety. Opis patentowy, 2011-10-10 (bc.pollub.pl)

Składnia

bez ograniczeń + dotłaczać +
CO

3. płyty

Definicja

produkować z matryc dodatkowe egzemplarze

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA ➔ Przemysł ➔ produkcja

Cytaty

Prawdopodobnie otrzymamy dofinansowanie na dotłaczanie kolejnych płyt z Urzędu Miasta w Pabianicach (do tej pory wyprodukowano 70 egzemplarzy).

źródło: NKJP: Agnieszka Gospodarczyk: „Świstaki” z sercem, Express Ilustrowany, 2002-09-27

Album utrzymuje się w czołówce „Oficjalnej Listy Sprzedaży” już kilka miesięcy (trzeba go było dotłaczać), a odsłony teledysków do singli idą w miliony.

źródło: Łódzka Płyta Roku. Głosuj na Zeusa (wyborcza.pl)

Edycja specjalna albumu nie jest już dostępna. Jak podał VNM, kolekcjonerska wersja rozeszła się [...] w 10 dni i wytwórnia Prosto nie zamierza jej nigdy dotłaczać.

źródło: Łukasz Fatowy: „Propejn” - VNM nie chce promować nowej płyty, 2013-11-08 (glamrap.pl)

Pierwszy nakład CD się już rozszedł i teraz dotłaczają.

źródło: Jan Błaszczak: Dość miętolenia!, 2014-07-28 (t-mobile-music.pl/wywiady)

Składnia

bez ograniczeń + dotłaczać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 09.11.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json