UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

utłoczyć

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. utłoczę
utłoczymy
2 os. utłoczysz
utłoczycie
3 os. utłoczy
utłoczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. utłoczyłem
+(e)m utłoczył
utłoczyłam
+(e)m utłoczyła
utłoczyłom
+(e)m utłoczyło
utłoczyliśmy
+(e)śmy utłoczyli
utłoczyłyśmy
+(e)śmy utłoczyły
2 os. utłoczyłeś
+(e)ś utłoczył
utłoczyłaś
+(e)ś utłoczyła
utłoczyłoś
+(e)ś utłoczyło
utłoczyliście
+(e)ście utłoczyli
utłoczyłyście
+(e)ście utłoczyły
3 os. utłoczył
utłoczyła
utłoczyło
utłoczyli
utłoczyły

bezosobnik: utłoczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. utłoczmy
2 os. utłocz
utłoczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. utłoczyłbym
bym utłoczył
utłoczyłabym
bym utłoczyła
utłoczyłobym
bym utłoczyło
utłoczylibyśmy
byśmy utłoczyli
utłoczyłybyśmy
byśmy utłoczyły
2 os. utłoczyłbyś
byś utłoczył
utłoczyłabyś
byś utłoczyła
utłoczyłobyś
byś utłoczyło
utłoczylibyście
byście utłoczyli
utłoczyłybyście
byście utłoczyły
3 os. utłoczyłby
by utłoczył
utłoczyłaby
by utłoczyła
utłoczyłoby
by utłoczyło
utłoczyliby
by utłoczyli
utłoczyłyby
by utłoczyły

bezosobnik: utłoczono by

bezokolicznik: utłoczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: utłoczywszy

gerundium: utłoczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. utłoczenie
utłoczenia
D. utłoczenia
utłoczeń
C. utłoczeniu
utłoczeniom
B. utłoczenie
utłoczenia
N. utłoczeniem
utłoczeniami
Ms. utłoczeniu
utłoczeniach
W. utłoczenie
utłoczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: utłoczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. utłoczony
utłoczony
utłoczony
utłoczone
utłoczona
D. utłoczonego
utłoczonego
utłoczonego
utłoczonego
utłoczonej
C. utłoczonemu
utłoczonemu
utłoczonemu
utłoczonemu
utłoczonej
B. utłoczonego
utłoczonego
utłoczony
utłoczone
utłoczoną
N. utłoczonym
utłoczonym
utłoczonym
utłoczonym
utłoczoną
Ms. utłoczonym
utłoczonym
utłoczonym
utłoczonym
utłoczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. utłoczeni
utłoczeni
utłoczone
utłoczone
D. utłoczonych
utłoczonych
utłoczonych
utłoczonych
C. utłoczonym
utłoczonym
utłoczonym
utłoczonym
B. utłoczonych
utłoczonych
utłoczonych
utłoczone
N. utłoczonymi
utłoczonymi
utłoczonymi
utłoczonymi
Ms. utłoczonych
utłoczonych
utłoczonych
utłoczonych

odpowiednik aspektowy: utłaczać

Pochodzenie

Zob. tłoczyć

Definicja

spłaszczyć coś, używając siły lub specjalnych narzędzi

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ kształty i figury

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ugnieść

Cytaty

Rano, zresztą jak zwykle, na odcinku Brzesko-Wieliczka było tragicznie. [...] Potem dopiero samochody utłoczyły śnieg i dało się w miarę normalnie przejechać.

źródło: NKJP: Czarno od śniegu, Dziennik Polski, 1998-12-09

Komposty przerobić, zlać gnojówką, utłoczyć.

źródło: Internet: milno.pl

Zasypać dół żyzną ziemią [...] i utłoczyć ją przez obfite zalanie wodą w ilości 10-20 litrów.

źródło: Krzysztof Marcinowski: Projekt wykonawczy trzech budynków mieszkalnych wielorodzinnych (docplayer.pl)

Składnia

bez ograniczeń + utłoczyć +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 04.04.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json