UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

papamobile

papamobil

Chronologizacja

1983, Gość Niedzielny, 1983, R. 56, nr 27/28 (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. papamobile
papamobile
D. papamobile
papamobile
C. papamobile
papamobile
B. papamobile
papamobile
N. papamobile
papamobile
Ms. papamobile
papamobile
W. papamobile
papamobile

Inne uwagi

Spotykane również użycia w rodzaju m3

Pochodzenie

wł.

Złożenie papa 'papież' + (auto)mobil 'samochód'

Definicja

samochód, który w tylej części ma przezroczyste, kuloodporne, podwyższone pomieszczenie i służy do wożenia papieża w czasie pielgrzymek i audiencji generalnych

Warianty

  • papamobil

Wymowa

[papamobile]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół sakramenty i obrzędy religijne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  samochód

Połączenia

  • papieski; biały; nowe papamobile
  • konstrukcja; postój; trasa przejazdu, wyjazd papamobile
  • przejazd, przejażdżka papamobile
  • papamobile jechał, nadjechał, przejechał/przejeżdża, przyjechał, wyjechał/wyjeżdża; pojawił się gdzieś
  • jechać, jeździć papamobile
  • wsiąść, zapraszać kogoś do papamobile
  • przejechać, siedzieć w papamobile; wyjść, wysiąść z papamobile

Cytaty

W czwartek wieczorem ulicami stolicy Meksyku przejechał powoli biały papamobile, którym Ojciec Święty poruszał się podczas swych pielgrzymek w tym kraju.

źródło: NKJP: (PAP): Papież całej ludzkości, Dziennik Polski, 2005-04-09

Kolejnym miejscem, jakie odwiedzili wysłannicy papieża, był krakowski Rynek. [...] pierwotnie w programie pielgrzymki miał się znaleźć jego objazd i krótki postój papieskiego papamobile przed Bazyliką Mariacką.

źródło: NKJP: (G): Kraków czeka na papieża, Dziennik Polski, 2006-01-13

Konstrukcja papamobile jest wzmocniona, a część tylna, w której przebywa papież, jest dodatkowo opancerzona (od czasu zamachu na Jana Pawła II z 13 maja 1981 roku).

źródło: NKJP: Elżbieta Podolska: Papamobile dla Poznania, Gazeta Poznańska, 2005-07-14

[...] rozentuzjazmowane tłumy witały Ojca Świętego podczas przejazdu papamobile z Błoń do Pałacu Biskupów, [...]

źródło: NKJP: Dziś wielkie dziękczynienie, Dziennik Polski, 1999-06-15

Po powitaniu Jan Paweł II wsiadł do papamobile. Samochód Ojca Świętego powoli ruszył między sektory wiernych, w towarzystwie aut prasowych i Biura Ochrony Rządu.

źródło: NKJP: Grzegorz Popławski: Gołębie na znak, Dziennik Bałtycki, 1999-06-07

Data ostatniej modyfikacji: 26.07.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json