UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wspinać się

Chronologizacja

SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Z przedrostkiem wz- (< psł. *vъz-) od psł. *pinati; zob. piąć się

1. na szczyt

Definicja

wchodzić lub wjeżdżać z trudem na miejsce wyżej położone

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny turystyka

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  drapać się, piąć się, wdrapywać się

Połączenia

  • alpinista, taternik, turysta; kot, kozica, małpa; auto, autobus wspina się
  • wspinać się serpentynami, zboczem
  • wspinać się bez asekuracji
  • wspinać się dla przyjemności
  • wspinać się na skalne ściany, na skarpę, na (najwyższy, niedostępny, wysoki) szczyt, na wierzchołek góry; na drzewo, na palmę; na wieżowce
  • wspinać się po murze, po skale, po stromym zboczu; po drabinie, po schodach, po rusztowaniach; po linie
  • wspinać się pod górę
  • wspinać się w Himalajach, w Tatrach
  • wspinać się mozolnie, powoli, samotnie; wysoko; amatorsko, zawodowo
  • wspinać się jak kozica, jak małpa

Cytaty

W dolinkach reglowych podpatrywałem, jak wspinają się na skałkach prawdziwi taternicy. Sam zacząłem się wspinać, najpierw bez sprzętu, na niskich skałkach.

źródło: NKJP: Marek Grocholski: Waga i odwaga, Tygodnik Podhalański, 1999

W filmie z 1933 roku małpa wspina się na Empire State Building w Nowym Jorku. To finałowa scena. Kultowa dla kina.

źródło: Internet

Inaczej [...] funkcjonuje nasze serce, gdy śpimy, inaczej, gdy spacerujemy, a jeszcze inaczej, kiedy wspinamy się rowerem na strome wzniesienie.

źródło: NKJP: Życie na baterie, Dziennik Polski, 2003-07-19

W środku budynku zamontowano windę [...]. Dotychczas pacjenci np. ze złamaną nogą musieli wspinać się po schodach na piętro, by wykonać tam zdjęcie rentgenowskie.

źródło: NKJP: GM: Zmiana na lepsze, Dziennik Polski, 2001-12-13

Dwustu samochodów doliczyli się dociekliwi turyści, którzy w minioną niedzielę z niepokojem obserwowali kawalkadę aut wspinających się asfaltową drogą prowadzącą na Przehybę.

źródło: NKJP: Rozjeżdżone góry, Dziennik Polski, 2003-09-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wspinam się
wspinamy się
2 os. wspinasz się
wspinacie się
3 os. wspina się
wspinają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wspinałem się
+(e)m się wspinał
wspinałam się
+(e)m się wspinała
wspinałom się
+(e)m się wspinało
wspinaliśmy się
+(e)śmy się wspinali
wspinałyśmy się
+(e)śmy się wspinały
2 os. wspinałeś się
+(e)ś się wspinał
wspinałaś się
+(e)ś się wspinała
wspinałoś się
+(e)ś się wspinało
wspinaliście się
+(e)ście się wspinali
wspinałyście się
+(e)ście się wspinały
3 os. wspinał się
wspinała się
wspinało się
wspinali się
wspinały się

bezosobnik: wspinano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się wspinał
będę się wspinać
będę się wspinała
będę się wspinać
będę się wspinało
będę się wspinać
będziemy się wspinali
będziemy się wspinać
będziemy się wspinały
będziemy się wspinać
2 os. będziesz się wspinał
będziesz się wspinać
będziesz się wspinała
będziesz się wspinać
będziesz się wspinało
będziesz się wspinać
będziecie się wspinali
będziecie się wspinać
będziecie się wspinały
będziecie się wspinać
3 os. będzie się wspinał
będzie się wspinać
będzie się wspinała
będzie się wspinać
będzie się wspinało
będzie się wspinać
będą się wspinali
będą się wspinać
będą się wspinały
będą się wspinać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wspinajmy się
2 os. wspinaj się
wspinajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wspinałbym się
bym się wspinał
wspinałabym się
bym się wspinała
wspinałobym się
bym się wspinało
wspinalibyśmy się
byśmy się wspinali
wspinałybyśmy się
byśmy się wspinały
2 os. wspinałbyś się
byś się wspinał
wspinałabyś się
byś się wspinała
wspinałobyś się
byś się wspinało
wspinalibyście się
byście się wspinali
wspinałybyście się
byście się wspinały
3 os. wspinałby się
by się wspinał
wspinałaby się
by się wspinała
wspinałoby się
by się wspinało
wspinaliby się
by się wspinali
wspinałyby się
by się wspinały

bezosobnik: wspinano by się

bezokolicznik: wspinać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: wspinając się

gerundium: wspinanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wspinanie się
wspinania się
D. wspinania się
wspinań się
C. wspinaniu się
wspinaniom się
B. wspinanie się
wspinania się
N. wspinaniem się
wspinaniami się
Ms. wspinaniu się
wspinaniach się
W. wspinanie się
wspinania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: wspinający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wspinający się
wspinający się
wspinający się
wspinające się
wspinająca się
D. wspinającego się
wspinającego się
wspinającego się
wspinającego się
wspinającej się
C. wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającej się
B. wspinającego się
wspinającego się
wspinający się
wspinające się
wspinającą się
N. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającą się
Ms. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wspinający się
wspinający się
wspinające się
wspinające się
D. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinających się
C. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
B. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinające się
N. wspinającymi się
wspinającymi się
wspinającymi się
wspinającymi się
Ms. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinających się

odpowiednik aspektowy: wspiąć się

Składnia

bez ograniczeń + wspinać się +
GDZIE

2. na palce

Definicja

stawać na palcach stóp lub na tylnych nogach, żeby czegoś dosięgnąć lub coś zobaczyć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Połączenia

  • wspinać się na palce/na palcach; na tylne łapy/na tylnych łapach

Cytaty

Znów zaczęły padać bliskie wystrzały i okna piwnic pozamykano. Tylko od czasu do czasu ktoś śmielszy wspinał się, żeby popatrzeć przez zakurzone i osmolone szyby, ale i bez wspinania się widać było przebiegających żołnierzy w niemieckich albo rosyjskich butach.

źródło: KWSJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

Przez strzeliste okna można było ujrzeć szklistą skorupę lodu, zalegającego Angarę. Wprawdzie Admirał musiał w tym celu, z racji niewielkiej postury, wspinać się na palce, ale widok wody, choć niesłonej i nawet całkowicie pokrytej lodem, działał na niego kojąco.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Widać było kłębowisko rozwrzeszczanych ludzi zgromadzonych na obszernym majdanie. […] Jednak poprzez cisnący się tłum długo nie mogli dojrzeć, co się tam właściwie dzieje. Jakaś kobiecina, stojąca przed nimi, też ciekawie wspinała się na palcach.

źródło: KWSJP: Jerzy Janicki: Polskie drogi, 1977

Musiałam wspinać się na palce, by sięgnąć jego ust.

źródło: NKJP: Andrzej Czcibor-Piotrowski: Cud w Esfahanie, 2001

Zaczyna się lekcja. Burek wspina się na tylne łapy i zagląda do zeszytu. Potem wskakuje na krzesło nauczyciela i spogląda na uczniów.

źródło: NKJP: Imię Bezdomnego Burka, Dziennik Polski, 2002-02-01

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wspinam się
wspinamy się
2 os. wspinasz się
wspinacie się
3 os. wspina się
wspinają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wspinałem się
+(e)m się wspinał
wspinałam się
+(e)m się wspinała
wspinałom się
+(e)m się wspinało
wspinaliśmy się
+(e)śmy się wspinali
wspinałyśmy się
+(e)śmy się wspinały
2 os. wspinałeś się
+(e)ś się wspinał
wspinałaś się
+(e)ś się wspinała
wspinałoś się
+(e)ś się wspinało
wspinaliście się
+(e)ście się wspinali
wspinałyście się
+(e)ście się wspinały
3 os. wspinał się
wspinała się
wspinało się
wspinali się
wspinały się

bezosobnik: wspinano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się wspinał
będę się wspinać
będę się wspinała
będę się wspinać
będę się wspinało
będę się wspinać
będziemy się wspinali
będziemy się wspinać
będziemy się wspinały
będziemy się wspinać
2 os. będziesz się wspinał
będziesz się wspinać
będziesz się wspinała
będziesz się wspinać
będziesz się wspinało
będziesz się wspinać
będziecie się wspinali
będziecie się wspinać
będziecie się wspinały
będziecie się wspinać
3 os. będzie się wspinał
będzie się wspinać
będzie się wspinała
będzie się wspinać
będzie się wspinało
będzie się wspinać
będą się wspinali
będą się wspinać
będą się wspinały
będą się wspinać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wspinajmy się
2 os. wspinaj się
wspinajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wspinałbym się
bym się wspinał
wspinałabym się
bym się wspinała
wspinałobym się
bym się wspinało
wspinalibyśmy się
byśmy się wspinali
wspinałybyśmy się
byśmy się wspinały
2 os. wspinałbyś się
byś się wspinał
wspinałabyś się
byś się wspinała
wspinałobyś się
byś się wspinało
wspinalibyście się
byście się wspinali
wspinałybyście się
byście się wspinały
3 os. wspinałby się
by się wspinał
wspinałaby się
by się wspinała
wspinałoby się
by się wspinało
wspinaliby się
by się wspinali
wspinałyby się
by się wspinały

bezosobnik: wspinano by się

bezokolicznik: wspinać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: wspinając się

gerundium: wspinanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wspinanie się
wspinania się
D. wspinania się
wspinań się
C. wspinaniu się
wspinaniom się
B. wspinanie się
wspinania się
N. wspinaniem się
wspinaniami się
Ms. wspinaniu się
wspinaniach się
W. wspinanie się
wspinania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: wspinający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wspinający się
wspinający się
wspinający się
wspinające się
wspinająca się
D. wspinającego się
wspinającego się
wspinającego się
wspinającego się
wspinającej się
C. wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającej się
B. wspinającego się
wspinającego się
wspinający się
wspinające się
wspinającą się
N. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającą się
Ms. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wspinający się
wspinający się
wspinające się
wspinające się
D. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinających się
C. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
B. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinające się
N. wspinającymi się
wspinającymi się
wspinającymi się
wspinającymi się
Ms. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinających się

odpowiednik aspektowy: wspiąć się

Składnia

Rzżywotny + wspinać się +
na CO | na CZYM + (żeby ZDANIE)

3. roślina

Definicja

rosnąć w górę po jakiejś podporze

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

Relacje znaczeniowe

synonimy:  piąć się
hiperonimy:  rosnąć

Połączenia

  • bluszcz wspina się; pnącza wspinają się po czymś
  • wspinać się na pień
  • wspinać się po pniu, po podporach, po słupkach

Cytaty

Ku potężnym koronom drzew, zasłaniających skutecznie dostęp światła do ziemi, wspinają się po pniach filodendrony.

źródło: KWSJP: Remigiusz Mielcarek: Cerro Chirripo, Poznaj Świat, 1987

Sadzimy róże pnące, które będą wspinać się po słupkach i koronie kolumnady.

źródło: KWSJP: Wanda Mołoń: Zakładamy rosarium, Nowiny, 2006

Na pniu jednego żywotnika zachodniego [...] odnaleźć można pnący się w jego koronę reliktowy okaz bluszczu. Podobny egzemplarz wspina się na pień wierzby po wschodniej stronie kaplicy.

źródło: KWSJP: Janusz Bazarnik: Wokół nas, Kronika Ziemi Żarskiej, 1997

Hodowanie męczennicy nie jest zajęciem dla amatorów. Aby piękniała z dnia na dzień, raźno wspinając się po pałąkowatych podporach lub kratownicach, musi mieć zapewnioną wilgotną atmosferę i dość niską temperaturę zimą.

źródło: KWSJP: Męczennica - roślina mistyczna?, Życie na gorąco, 1999, nr 34

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wspinam się
wspinamy się
2 os. wspinasz się
wspinacie się
3 os. wspina się
wspinają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wspinałem się
+(e)m się wspinał
wspinałam się
+(e)m się wspinała
wspinałom się
+(e)m się wspinało
wspinaliśmy się
+(e)śmy się wspinali
wspinałyśmy się
+(e)śmy się wspinały
2 os. wspinałeś się
+(e)ś się wspinał
wspinałaś się
+(e)ś się wspinała
wspinałoś się
+(e)ś się wspinało
wspinaliście się
+(e)ście się wspinali
wspinałyście się
+(e)ście się wspinały
3 os. wspinał się
wspinała się
wspinało się
wspinali się
wspinały się

bezosobnik: wspinano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się wspinał
będę się wspinać
będę się wspinała
będę się wspinać
będę się wspinało
będę się wspinać
będziemy się wspinali
będziemy się wspinać
będziemy się wspinały
będziemy się wspinać
2 os. będziesz się wspinał
będziesz się wspinać
będziesz się wspinała
będziesz się wspinać
będziesz się wspinało
będziesz się wspinać
będziecie się wspinali
będziecie się wspinać
będziecie się wspinały
będziecie się wspinać
3 os. będzie się wspinał
będzie się wspinać
będzie się wspinała
będzie się wspinać
będzie się wspinało
będzie się wspinać
będą się wspinali
będą się wspinać
będą się wspinały
będą się wspinać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wspinajmy się
2 os. wspinaj się
wspinajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wspinałbym się
bym się wspinał
wspinałabym się
bym się wspinała
wspinałobym się
bym się wspinało
wspinalibyśmy się
byśmy się wspinali
wspinałybyśmy się
byśmy się wspinały
2 os. wspinałbyś się
byś się wspinał
wspinałabyś się
byś się wspinała
wspinałobyś się
byś się wspinało
wspinalibyście się
byście się wspinali
wspinałybyście się
byście się wspinały
3 os. wspinałby się
by się wspinał
wspinałaby się
by się wspinała
wspinałoby się
by się wspinało
wspinaliby się
by się wspinali
wspinałyby się
by się wspinały

bezosobnik: wspinano by się

bezokolicznik: wspinać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: wspinając się

gerundium: wspinanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wspinanie się
wspinania się
D. wspinania się
wspinań się
C. wspinaniu się
wspinaniom się
B. wspinanie się
wspinania się
N. wspinaniem się
wspinaniami się
Ms. wspinaniu się
wspinaniach się
W. wspinanie się
wspinania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: wspinający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wspinający się
wspinający się
wspinający się
wspinające się
wspinająca się
D. wspinającego się
wspinającego się
wspinającego się
wspinającego się
wspinającej się
C. wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającej się
B. wspinającego się
wspinającego się
wspinający się
wspinające się
wspinającą się
N. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającą się
Ms. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wspinający się
wspinający się
wspinające się
wspinające się
D. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinających się
C. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
B. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinające się
N. wspinającymi się
wspinającymi się
wspinającymi się
wspinającymi się
Ms. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinających się

Składnia

Rznieżywotny + wspinać się +
po CZYM

4. droga

Definicja

prowadzić w górę

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni kierunek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  piąć się, wznosić się

Połączenia

  • droga, ścieżka, tor, trasa wspina się; uliczki wspinają się
  • wspinać się zakosami
  • wspinać się stromo

Cytaty

Okolice żwirowni to mój ulubiony odcinek; droga wspina się tam na lekkie wzniesienie i znika wśród stożkowatych gór piachu.

źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002

Ulica św. Bronisławy ostro wspina się w górę, mija drewniany kościółek [...], aby złagodzić swój pęd, uspokoić się w alei Waszyngtona.

źródło: NKJP: Utopiony diabeł, Dziennik Polski, 2001-07-07

Rudňany to górnicza osada obok nieczynnej kopalni. [...] Nie ma tu niczego pięknego. Bure budynki miasteczka zostają po prawej stronie, stłoczone w ciasnej dolinie. Droga wspina się zakosami.

źródło: KWSJP: Andrzej Stasiuk: Dziura w ziemi, Ozon, 2005

Pomaszerowaliśmy pieszo wąską i ledwo widoczną ścieżką, wspinającą się tuż nad krawędzią kamieniołomu.

źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1987

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wspinam się
wspinamy się
2 os. wspinasz się
wspinacie się
3 os. wspina się
wspinają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wspinałem się
+(e)m się wspinał
wspinałam się
+(e)m się wspinała
wspinałom się
+(e)m się wspinało
wspinaliśmy się
+(e)śmy się wspinali
wspinałyśmy się
+(e)śmy się wspinały
2 os. wspinałeś się
+(e)ś się wspinał
wspinałaś się
+(e)ś się wspinała
wspinałoś się
+(e)ś się wspinało
wspinaliście się
+(e)ście się wspinali
wspinałyście się
+(e)ście się wspinały
3 os. wspinał się
wspinała się
wspinało się
wspinali się
wspinały się

bezosobnik: wspinano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się wspinał
będę się wspinać
będę się wspinała
będę się wspinać
będę się wspinało
będę się wspinać
będziemy się wspinali
będziemy się wspinać
będziemy się wspinały
będziemy się wspinać
2 os. będziesz się wspinał
będziesz się wspinać
będziesz się wspinała
będziesz się wspinać
będziesz się wspinało
będziesz się wspinać
będziecie się wspinali
będziecie się wspinać
będziecie się wspinały
będziecie się wspinać
3 os. będzie się wspinał
będzie się wspinać
będzie się wspinała
będzie się wspinać
będzie się wspinało
będzie się wspinać
będą się wspinali
będą się wspinać
będą się wspinały
będą się wspinać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wspinajmy się
2 os. wspinaj się
wspinajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wspinałbym się
bym się wspinał
wspinałabym się
bym się wspinała
wspinałobym się
bym się wspinało
wspinalibyśmy się
byśmy się wspinali
wspinałybyśmy się
byśmy się wspinały
2 os. wspinałbyś się
byś się wspinał
wspinałabyś się
byś się wspinała
wspinałobyś się
byś się wspinało
wspinalibyście się
byście się wspinali
wspinałybyście się
byście się wspinały
3 os. wspinałby się
by się wspinał
wspinałaby się
by się wspinała
wspinałoby się
by się wspinało
wspinaliby się
by się wspinali
wspinałyby się
by się wspinały

bezosobnik: wspinano by się

bezokolicznik: wspinać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: wspinając się

gerundium: wspinanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wspinanie się
wspinania się
D. wspinania się
wspinań się
C. wspinaniu się
wspinaniom się
B. wspinanie się
wspinania się
N. wspinaniem się
wspinaniami się
Ms. wspinaniu się
wspinaniach się
W. wspinanie się
wspinania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: wspinający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wspinający się
wspinający się
wspinający się
wspinające się
wspinająca się
D. wspinającego się
wspinającego się
wspinającego się
wspinającego się
wspinającej się
C. wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającej się
B. wspinającego się
wspinającego się
wspinający się
wspinające się
wspinającą się
N. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającą się
Ms. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wspinający się
wspinający się
wspinające się
wspinające się
D. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinających się
C. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
B. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinające się
N. wspinającymi się
wspinającymi się
wspinającymi się
wspinającymi się
Ms. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinających się

Składnia

Rznieżywotny + wspinać się +
(GDZIE)

5. po szczeblach kariery

Definicja

zajmować coraz wyższe miejsca w jakiejś klasyfikacji lub coraz wyższe stanowiska

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  awansować, piąć się

Połączenia

  • wspinać się po szczeblach kariery, po drabinie społecznej hierarchii
  • wspinać się w górę; w rankingu, w tabeli

Cytaty

Doktor Dziki dużo pracował, wspinał się po szczeblach szpitalnej kariery.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Dziewczyny z Portofino, 2005

Bardzo szybko wspinał się po szczeblach kariery kościelnej. W latach 1879-1882 był nuncjuszem papieskim w Paryżu.

źródło: KWSJP: Marek Borucki: Polacy w Rzymie: od czasów Mieszka I do Jana Pawła II, 1995

Zawodnicy Skry Paterek „dowieźli” zwycięstwo do końca meczu i pomału wspinają się w górę tabeli.

źródło: NKJP: LT: VITTRA - SKRA 2:3 (1:1), Nakielski Czas, 2004-10-06

To postać wyjątkowa, budzi tyleż podziwu co współczucia. [...] W połowie lat osiemdziesiątych wspinał się w rankingu ATP, fachowcy zachwycali się jego talentem, kiedy w lutym 1986 nastąpiła katastrofa.

źródło: NKJP: Zdzisław Ambroziak: Strach przed wygraną, Gazeta Wyborcza, 1993-06-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wspinam się
wspinamy się
2 os. wspinasz się
wspinacie się
3 os. wspina się
wspinają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wspinałem się
+(e)m się wspinał
wspinałam się
+(e)m się wspinała
wspinałom się
+(e)m się wspinało
wspinaliśmy się
+(e)śmy się wspinali
wspinałyśmy się
+(e)śmy się wspinały
2 os. wspinałeś się
+(e)ś się wspinał
wspinałaś się
+(e)ś się wspinała
wspinałoś się
+(e)ś się wspinało
wspinaliście się
+(e)ście się wspinali
wspinałyście się
+(e)ście się wspinały
3 os. wspinał się
wspinała się
wspinało się
wspinali się
wspinały się

bezosobnik: wspinano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się wspinał
będę się wspinać
będę się wspinała
będę się wspinać
będę się wspinało
będę się wspinać
będziemy się wspinali
będziemy się wspinać
będziemy się wspinały
będziemy się wspinać
2 os. będziesz się wspinał
będziesz się wspinać
będziesz się wspinała
będziesz się wspinać
będziesz się wspinało
będziesz się wspinać
będziecie się wspinali
będziecie się wspinać
będziecie się wspinały
będziecie się wspinać
3 os. będzie się wspinał
będzie się wspinać
będzie się wspinała
będzie się wspinać
będzie się wspinało
będzie się wspinać
będą się wspinali
będą się wspinać
będą się wspinały
będą się wspinać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wspinajmy się
2 os. wspinaj się
wspinajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wspinałbym się
bym się wspinał
wspinałabym się
bym się wspinała
wspinałobym się
bym się wspinało
wspinalibyśmy się
byśmy się wspinali
wspinałybyśmy się
byśmy się wspinały
2 os. wspinałbyś się
byś się wspinał
wspinałabyś się
byś się wspinała
wspinałobyś się
byś się wspinało
wspinalibyście się
byście się wspinali
wspinałybyście się
byście się wspinały
3 os. wspinałby się
by się wspinał
wspinałaby się
by się wspinała
wspinałoby się
by się wspinało
wspinaliby się
by się wspinali
wspinałyby się
by się wspinały

bezosobnik: wspinano by się

bezokolicznik: wspinać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: wspinając się

gerundium: wspinanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wspinanie się
wspinania się
D. wspinania się
wspinań się
C. wspinaniu się
wspinaniom się
B. wspinanie się
wspinania się
N. wspinaniem się
wspinaniami się
Ms. wspinaniu się
wspinaniach się
W. wspinanie się
wspinania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: wspinający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wspinający się
wspinający się
wspinający się
wspinające się
wspinająca się
D. wspinającego się
wspinającego się
wspinającego się
wspinającego się
wspinającej się
C. wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającej się
B. wspinającego się
wspinającego się
wspinający się
wspinające się
wspinającą się
N. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającą się
Ms. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wspinający się
wspinający się
wspinające się
wspinające się
D. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinających się
C. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
B. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinające się
N. wspinającymi się
wspinającymi się
wspinającymi się
wspinającymi się
Ms. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinających się

odpowiednik aspektowy: wspiąć się

Składnia

Rzosobowy + wspinać się +
GDZIE

6. na wyżyny

Definicja

osiągać coraz wyższy poziom w jakiejś dziedzinie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wznosić się

Połączenia

  • wspinać się na szczyt profesjonalizmu (możliwości, swoich umiejętności…), na wyżyny umysłu (wyobraźni…)

Cytaty

W szkole Nicolas celował w matematyce, zapamiętywał też długie ustępy tekstów łacińskich […]. Równocześnie wspinał się na wyżyny osiągnięć pianistycznych.

źródło: NKJP: Janina Kumaniecka: Saga rodu Słonimskich, 2003

Kształt stosunków z Chinami w najbliższych dwóch dekadach zależeć będzie przede wszystkim od układu sił gospodarczych, militarnych i politycznych. Kraj ten wspina się dziś na szczyt możliwości, choć boryka się przy tym z wieloma problemami.

źródło: Internet

Należy pogratulować naszym piłkarzom. Toczyli oni bardzo wyrównane i zacięte boje z zawodnikami ligowymi i wspinając się na szczyty swych amatorskich umiejętności, pokazali, że mają serce do gry i potrafią stawić czoła każdemu.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wspinam się
wspinamy się
2 os. wspinasz się
wspinacie się
3 os. wspina się
wspinają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wspinałem się
+(e)m się wspinał
wspinałam się
+(e)m się wspinała
wspinałom się
+(e)m się wspinało
wspinaliśmy się
+(e)śmy się wspinali
wspinałyśmy się
+(e)śmy się wspinały
2 os. wspinałeś się
+(e)ś się wspinał
wspinałaś się
+(e)ś się wspinała
wspinałoś się
+(e)ś się wspinało
wspinaliście się
+(e)ście się wspinali
wspinałyście się
+(e)ście się wspinały
3 os. wspinał się
wspinała się
wspinało się
wspinali się
wspinały się

bezosobnik: wspinano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się wspinał
będę się wspinać
będę się wspinała
będę się wspinać
będę się wspinało
będę się wspinać
będziemy się wspinali
będziemy się wspinać
będziemy się wspinały
będziemy się wspinać
2 os. będziesz się wspinał
będziesz się wspinać
będziesz się wspinała
będziesz się wspinać
będziesz się wspinało
będziesz się wspinać
będziecie się wspinali
będziecie się wspinać
będziecie się wspinały
będziecie się wspinać
3 os. będzie się wspinał
będzie się wspinać
będzie się wspinała
będzie się wspinać
będzie się wspinało
będzie się wspinać
będą się wspinali
będą się wspinać
będą się wspinały
będą się wspinać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wspinajmy się
2 os. wspinaj się
wspinajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wspinałbym się
bym się wspinał
wspinałabym się
bym się wspinała
wspinałobym się
bym się wspinało
wspinalibyśmy się
byśmy się wspinali
wspinałybyśmy się
byśmy się wspinały
2 os. wspinałbyś się
byś się wspinał
wspinałabyś się
byś się wspinała
wspinałobyś się
byś się wspinało
wspinalibyście się
byście się wspinali
wspinałybyście się
byście się wspinały
3 os. wspinałby się
by się wspinał
wspinałaby się
by się wspinała
wspinałoby się
by się wspinało
wspinaliby się
by się wspinali
wspinałyby się
by się wspinały

bezosobnik: wspinano by się

bezokolicznik: wspinać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: wspinając się

gerundium: wspinanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wspinanie się
wspinania się
D. wspinania się
wspinań się
C. wspinaniu się
wspinaniom się
B. wspinanie się
wspinania się
N. wspinaniem się
wspinaniami się
Ms. wspinaniu się
wspinaniach się
W. wspinanie się
wspinania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: wspinający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wspinający się
wspinający się
wspinający się
wspinające się
wspinająca się
D. wspinającego się
wspinającego się
wspinającego się
wspinającego się
wspinającej się
C. wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającemu się
wspinającej się
B. wspinającego się
wspinającego się
wspinający się
wspinające się
wspinającą się
N. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającą się
Ms. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wspinający się
wspinający się
wspinające się
wspinające się
D. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinających się
C. wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
wspinającym się
B. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinające się
N. wspinającymi się
wspinającymi się
wspinającymi się
wspinającymi się
Ms. wspinających się
wspinających się
wspinających się
wspinających się

odpowiednik aspektowy: wspiąć się

Składnia

Rzosobowy + wspinać się +
na CO
Data ostatniej modyfikacji: 06.07.2010
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj