UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wytłaczać się

Chronologizacja

1919, SJPWar

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wytłaczam się
wytłaczamy się
2 os. wytłaczasz się
wytłaczacie się
3 os. wytłacza się
wytłaczają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wytłaczałem się
+(e)m się wytłaczał
wytłaczałam się
+(e)m się wytłaczała
wytłaczałom się
+(e)m się wytłaczało
wytłaczaliśmy się
+(e)śmy się wytłaczali
wytłaczałyśmy się
+(e)śmy się wytłaczały
2 os. wytłaczałeś się
+(e)ś się wytłaczał
wytłaczałaś się
+(e)ś się wytłaczała
wytłaczałoś się
+(e)ś się wytłaczało
wytłaczaliście się
+(e)ście się wytłaczali
wytłaczałyście się
+(e)ście się wytłaczały
3 os. wytłaczał się
wytłaczała się
wytłaczało się
wytłaczali się
wytłaczały się

bezosobnik: wytłaczano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się wytłaczał
będę się wytłaczać
będę się wytłaczała
będę się wytłaczać
będę się wytłaczało
będę się wytłaczać
będziemy się wytłaczali
będziemy się wytłaczać
będziemy się wytłaczały
będziemy się wytłaczać
2 os. będziesz się wytłaczał
będziesz się wytłaczać
będziesz się wytłaczała
będziesz się wytłaczać
będziesz się wytłaczało
będziesz się wytłaczać
będziecie się wytłaczali
będziecie się wytłaczać
będziecie się wytłaczały
będziecie się wytłaczać
3 os. będzie się wytłaczał
będzie się wytłaczać
będzie się wytłaczała
będzie się wytłaczać
będzie się wytłaczało
będzie się wytłaczać
będą się wytłaczali
będą się wytłaczać
będą się wytłaczały
będą się wytłaczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wytłaczajmy się
2 os. wytłaczaj się
wytłaczajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wytłaczałbym się
bym się wytłaczał
wytłaczałabym się
bym się wytłaczała
wytłaczałobym się
bym się wytłaczało
wytłaczalibyśmy się
byśmy się wytłaczali
wytłaczałybyśmy się
byśmy się wytłaczały
2 os. wytłaczałbyś się
byś się wytłaczał
wytłaczałabyś się
byś się wytłaczała
wytłaczałobyś się
byś się wytłaczało
wytłaczalibyście się
byście się wytłaczali
wytłaczałybyście się
byście się wytłaczały
3 os. wytłaczałby się
by się wytłaczał
wytłaczałaby się
by się wytłaczała
wytłaczałoby się
by się wytłaczało
wytłaczaliby się
by się wytłaczali
wytłaczałyby się
by się wytłaczały

bezosobnik: wytłaczano by się

bezokolicznik: wytłaczać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: wytłaczając się

gerundium: wytłaczanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wytłaczanie się
wytłaczania się
D. wytłaczania się
wytłaczań się
C. wytłaczaniu się
wytłaczaniom się
B. wytłaczanie się
wytłaczania się
N. wytłaczaniem się
wytłaczaniami się
Ms. wytłaczaniu się
wytłaczaniach się
W. wytłaczanie się
wytłaczania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: wytłaczający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wytłaczający się
wytłaczający się
wytłaczający się
wytłaczające się
wytłaczająca się
D. wytłaczającego się
wytłaczającego się
wytłaczającego się
wytłaczającego się
wytłaczającej się
C. wytłaczającemu się
wytłaczającemu się
wytłaczającemu się
wytłaczającemu się
wytłaczającej się
B. wytłaczającego się
wytłaczającego się
wytłaczający się
wytłaczające się
wytłaczającą się
N. wytłaczającym się
wytłaczającym się
wytłaczającym się
wytłaczającym się
wytłaczającą się
Ms. wytłaczającym się
wytłaczającym się
wytłaczającym się
wytłaczającym się
wytłaczającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wytłaczający się
wytłaczający się
wytłaczające się
wytłaczające się
D. wytłaczających się
wytłaczających się
wytłaczających się
wytłaczających się
C. wytłaczającym się
wytłaczającym się
wytłaczającym się
wytłaczającym się
B. wytłaczających się
wytłaczających się
wytłaczających się
wytłaczające się
N. wytłaczającymi się
wytłaczającymi się
wytłaczającymi się
wytłaczającymi się
Ms. wytłaczających się
wytłaczających się
wytłaczających się
wytłaczających się

odpowiednik aspektowy: wytłoczyć się

Pochodzenie

Zob. tłoczyć

1. z pomieszczenia

Definicja

używając siły, mimo trudności lub pokonując opór, przemieszczać się z jakiegoś miejsca

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

antonimy:  wtłaczać się

Cytaty

Zapanowało ogólne zamieszanie, gdy każdy szukał swoich rzeczy i wytłaczał się z samochodu.

źródło: Internet: wattpad.com

Fajnie to wygląda, jak ludzie, auta, motocykle i rowery wytłaczają się z promu.

źródło: Internet: /monikaaa.bikestats.pl

Składnia

bez ograniczeń + wytłaczać się +
SKĄD

2. o oleju

Definicja

być wyciskanym z czegoś przy użyciu specjalnych urządzeń

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Dzięki ściśnięciu ziarna pod ciśnieniem między dwiema deseczkami wytłaczał się olej i spływał do podstawionego naczynia.

źródło: Marcin Stańczuk: Ludowy Adwent. Tradycyjne zajęcia, zwyczaje i wierzenia, 2013-11-29 (muzeum-radom.pl)

3. o wodzie

Definicja

płynąc, wydostawać się na zewnątrz

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wypływać
antonimy:  wtłaczać się

Cytaty

Czarna krew wytłaczała się z coraz to nowszych ran.

źródło: Internet: saffrin.forumpolish.com

Składnia

bez ograniczeń + wytłaczać się +
SKĄD

4. o wzorach

Definicja

odciskać się na powierzchni czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kształty i figury

Cytaty

Produkcja ortów odbywała się na prasie walcowej. Były to dwa walce z wykonanymi stemplami awersu i rewersu, między które wkładano i przeciągano pasek blachy srebrnej, na której wytłaczał się rysunek monety.

źródło: Sławomir Włoch: Orty gdańskie Zygmunta III Wazy w zbiorach numizmatyków powiatu słupskiego, Powiat Słupski, 2011-05 (powiat.slupsk.pl)

Kwiatki rozcięłam pomiędzy płatkami. Robi się to bardzo łatwo i równo wzdłuż linii, które wytłaczają się podczas wycinania.

źródło: Internet: joannakrog.blogspot.com

Przy cieńszych papierach zdarzało mi się, że wzór wytłaczał się tak mocno, że nadrywał mi papier.

źródło: Internet: scrapki.pl

Składnia

bez ograniczeń + wytłaczać się +
(na CZYM)

5. o blasze

Definicja

techn. 
formować się w wyniku poddawania obróbce w specjalnych urządzeniach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem

Cytaty

Materiał wytłaczał się zadowalająco, wytrzymałość stopu była dobra, o czym świadczyła stabilność pęcherza.

źródło: Folia z termoplastycznego elastomerycznego kopolimeru oraz sposób wytwarzania folii z termoplastycznego elastomerycznego kopolimeru. Opis patentowy, 1994-08-18 (public.sds.tiktalik.com)

Folia z przykładu 10 wytłaczała się bardzo słabo i nie mogła być wytworzona w postaci folii rurowej.

źródło: Wielowarstwowa folia plastikowa, stosowana do opakowywania produktów spożywczych i sposób wytwarzania wielowarstwowej folii plastikowej, stosowanej do opakowywania produktów spożywczych. Opis patentowy, 1997-07-04 (public.sds.tiktalik.com)

Data ostatniej modyfikacji: 08.03.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj