UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

satyna

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. satyna
satyny
D. satyny
satyn
C. satynie
satynom
B. satynę
satyny
N. satyną
satynami
Ms. satynie
satynach
W. satyno
satyny

Pochodzenie

fr. satin

za pośrednictwem hiszp. z arab. zaytūnī (dosłownie 'z miasta Zaytűn (Chiny), gdzie wyrabiano tego typu tkaniny')

Definicja

włók. 
tkanina bawełniana lub jedwabna, która ma jedną stronę błyszczącą, a drugą matową

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  tkanina

Połączenia

  • bawełniana, jedwabna; beżowa, biała, czarna; błyszcząca, lśniąca, połyskliwa; elegancka satyna
  • satyna i jedwab, satyna i szyfon, satyna i tiul
  • rodzaj; dotyk satyny
  • bluzka, kamizelka, pościel, spódnica, suknia z satyny
  • komplet z satyną
  • uszyty, wykonany z satyny

Cytaty

Babcia ubrała się w elegancką brązową spódnicę, [...], a mama sprawiła jej do tego bluzkę z beżowej satyny, [...]

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 19988

Projektantka prezentowanych strojów [...] na wieczór proponowała suknie z błyszczącej satyny utrzymane w różnych odcieniach złota.

źródło: NKJP: Zofia Sitarz: Piknik jak... wiejskie wesele, Gazeta Krakowska, 2006-07-11

Z najlepszej bawełnianej przędzy tkana jest satyna. Stąd jej miękkość, delikatność i lekki połysk.

źródło: NKJP: Danuta Żuchowska: Śpij smacznie i kolorowo, Wieczór Wybrzeża, 2000-11-18

Najpopularniejsze są sukienki długie, do kostek, uszyte z satyny, tafty, atłasu, żorżety lub cienkiego szantungu imitującego jedwab.

źródło: NKJP: (maja): Odświętne dzieci, Dziennik Bałtycki, 2000-05-04

Nożyce krawieckie beznamiętnie tną sukno i podszewkową satynę.

źródło: NKJP: Magdalena Tulli: Skaza, 2006

Data ostatniej modyfikacji: 23.10.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj