UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

plantator

Chronologizacja

1829, "Budownictwo zastosowane do potrzeb...", books.google.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. plantator
plantatorowie
plantatorzy
ndepr
plantatory
depr
D. plantatora
plantatorów
C. plantatorowi
plantatorom
B. plantatora
plantatorów
N. plantatorem
plantatorami
Ms. plantatorze
plantatorach
W. plantatorze
plantatorowie
plantatorzy
ndepr
plantatory
depr

Pochodzenie

fr. planteur

Forma pol. plantator ze względu na chronologizację wskazuje raczej na latynizację - łac. plantātor (Bańk.).

Definicja

właściciel plantacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia rolnictwo

Połączenia

  • amerykański, angielski, brazylijski, polski....; biały; bogaty; były; miejscowy plantator
  • plantator owoców, zbóż; buraków cukrowych, chmielu, kawy, malin, oliwek, rzepaku, truskawek, trzciny, tytoniu, wierzby, winogron, ziemniaków
  • plantatorzy i pracownicy, plantatorzy i producenci, plantatorzy i właściciele
  • zobowiązania wobec plantatorów
  • ktoś reprezentujący plantatorów
  • płacić, zapłacić plantatorom
  • skupić coś od plantatorów

Cytaty

Niestety, ze względu na suszę, tegoroczne zbiory nie są najlepsze - mówi młody rolnik, największy plantator bobu w powiecie, a może nawet w kraju.

źródło: NKJP: Beata Pona: Król bobu, Gazeta Wrocławska, 2003-06-23

[...] kiedyś pod Poznaniem poznałem plantatora szparagów, który sprzedawał swą produkcję głównie na niemiecki, a więc unijny rynek.

źródło: NKJP: Jacek Pawlicki: Pan Krupa wchodzi do Unii, Gazeta Wyborcza, 1998-04-17

Plantatorzy winogron nie mieli wystarczającej liczby beczek potrzebnych do przechowywania wina. Nie mając innego wyjścia, przystąpili do destylacji wina i tym sposobem, właściwie niechcący, wynaleźli wspaniały trunek.

źródło: NKJP: Tadeusz Rojek: Jak to się je : savoir-vivre przy stole, 1994

Około 40-50 osób może znaleźć zatrudnienie u prywatnych plantatorów truskawek. Przy zbiorze owoców obowiązywać będzie stawka akordowa, przy pracach pielęgnacyjnych, np. przy pieleniu, stawka 3 zł za godzinę.

źródło: NKJP: (om): Praca na wakacje, Gazeta Brodnicka, 2011

Zbiory rolników mogą być o 10-20 proc. mniejsze niż w roku ubiegłym. W niektórych regionach Polski plony mogą być niższe nawet o 70 procent. Wczoraj w Sejmie wiceminister rolnictwa [...] informował posłów o tym, jak rząd zamierza pomóc plantatorom w związku z klęską suszy.

źródło: NKJP: (AR/app): Rekompensaty za suszę, Gazeta Krakowska, 2006-07-14

Składnia

bez ograniczeń + plantator +
(CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 31.01.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json