UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zafrapować

Chronologizacja

1882, SJPDor
1927, SJPWar

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zafrapuję
zafrapujemy
2 os. zafrapujesz
zafrapujecie
3 os. zafrapuje
zafrapują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zafrapowałem
+(e)m zafrapował
zafrapowałam
+(e)m zafrapowała
zafrapowałom
+(e)m zafrapowało
zafrapowaliśmy
+(e)śmy zafrapowali
zafrapowałyśmy
+(e)śmy zafrapowały
2 os. zafrapowałeś
+(e)ś zafrapował
zafrapowałaś
+(e)ś zafrapowała
zafrapowałoś
+(e)ś zafrapowało
zafrapowaliście
+(e)ście zafrapowali
zafrapowałyście
+(e)ście zafrapowały
3 os. zafrapował
zafrapowała
zafrapowało
zafrapowali
zafrapowały

bezosobnik: zafrapowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zafrapujmy
2 os. zafrapuj
zafrapujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zafrapowałbym
bym zafrapował
zafrapowałabym
bym zafrapowała
zafrapowałobym
bym zafrapowało
zafrapowalibyśmy
byśmy zafrapowali
zafrapowałybyśmy
byśmy zafrapowały
2 os. zafrapowałbyś
byś zafrapował
zafrapowałabyś
byś zafrapowała
zafrapowałobyś
byś zafrapowało
zafrapowalibyście
byście zafrapowali
zafrapowałybyście
byście zafrapowały
3 os. zafrapowałby
by zafrapował
zafrapowałaby
by zafrapowała
zafrapowałoby
by zafrapowało
zafrapowaliby
by zafrapowali
zafrapowałyby
by zafrapowały

bezosobnik: zafrapowano by

bezokolicznik: zafrapować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zafrapowawszy

gerundium: zafrapowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zafrapowanie
zafrapowania
D. zafrapowania
zafrapowań
C. zafrapowaniu
zafrapowaniom
B. zafrapowanie
zafrapowania
N. zafrapowaniem
zafrapowaniami
Ms. zafrapowaniu
zafrapowaniach
W. zafrapowanie
zafrapowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zafrapowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zafrapowany
zafrapowany
zafrapowany
zafrapowane
zafrapowana
D. zafrapowanego
zafrapowanego
zafrapowanego
zafrapowanego
zafrapowanej
C. zafrapowanemu
zafrapowanemu
zafrapowanemu
zafrapowanemu
zafrapowanej
B. zafrapowanego
zafrapowanego
zafrapowany
zafrapowane
zafrapowaną
N. zafrapowanym
zafrapowanym
zafrapowanym
zafrapowanym
zafrapowaną
Ms. zafrapowanym
zafrapowanym
zafrapowanym
zafrapowanym
zafrapowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zafrapowani
zafrapowani
zafrapowane
zafrapowane
D. zafrapowanych
zafrapowanych
zafrapowanych
zafrapowanych
C. zafrapowanym
zafrapowanym
zafrapowanym
zafrapowanym
B. zafrapowanych
zafrapowanych
zafrapowanych
zafrapowane
N. zafrapowanymi
zafrapowanymi
zafrapowanymi
zafrapowanymi
Ms. zafrapowanych
zafrapowanych
zafrapowanych
zafrapowanych

odpowiednik aspektowy: frapować

Pochodzenie

Od: frapować

Definicja

książk. 
wzbudzić silną ciekawość i spowodować chęć poznania kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaintrygować

Cytaty

Zafrapował mnie on swoją osobowością i szerokimi zainteresowaniami.

źródło: NKJP: (BES): Wycieczka przez historię, Dziennik Polski, 2008-09-01

Radnych najbardziej zafrapowała jednak kwestia tego, w jaki sposób strażnicy kontrolują zanieczyszczenia pochodzące z szamb.

źródło: NKJP: (AK): Jak sprawdzacie szamba?, Gazeta Krakowska, 2001-09-11

Zafrapowało go, że Bonawentura „wystąpił przeciwko utopii, która oszukuje człowieka”.

źródło: NKJP: Adam Szostkiewicz: Bryk z Benedykta, Polityka, 2005-09-17

[...] zapewne zafrapuje cię, jak wpływają na świadomość Jungowskie archetypy [...].

źródło: NKJP: Internet

Jesteś zafrapowany zmianą swego nastroju.

źródło: NKJP: Ireneusz Iredyński: Dzień oszusta. Człowiek epoki, 1962

Składnia

bez ograniczeń + zafrapować +
KOGO + (CZYM)
(to), że ZDANIE | ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE + zafrapować +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 01.07.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj