UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wersalka

Chronologizacja

1955, NKJP

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wersalka
wersalki
D. wersalki
wersalek
C. wersalce
wersalkom
B. wersalkę
wersalki
N. wersalką
wersalkami
Ms. wersalce
wersalkach
W. wersalko
wersalki

Pochodzenie

Od: wersal (Wersal, fr. Versailles 'pałac pod Paryżem', przen. 'dobre maniery, sposób bycia; styl')

Definicja

kanapa rozkładana, po rozłożeniu służąca do spania, po złożeniu służąca do siedzenia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka meble i wystrój wnętrz

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  mebel

Połączenia

  • stara, używana; rozkładana wersalka; zepsute, zużyte wersalki
  • wersalka i fotel, wersalka i łóżeczko, wersalka i półka, wersalka i segment, wersalka i stół, wersalka i szafa; regał i wersalka, tapczan i wersalka; lodówka i wersalka, telewizor i wersalka
  • oparcie, poręcz, skrzynia wersalki; na brzegu wersalki
  • narzuta na wersalkę
  • wersalka paliła się, spaliła się, spłonęła, zapaliła się
  • schować, wsadzić do wersalki; podnieść się, spaść, wstać z wersalki
  • paść, przewrócić się, upaść; przenieść kogoś na wersalkę
  • kłaść się, leżeć, położyć się; siadać, siedzieć, usiąść; spać na wersalce; ukryć w wersalce

Cytaty

Gospodyni wprowadza mnie do niewielkiego pokoju. Niemal połowę powierzchni zajmuje rozłożona wersalka.

źródło: NKJP: Marek Mamoń: Kolejarskie śmieci, Trybuna Śląska, 2002-10-25

Od niedopałka papierosa zapaliła się tapicerka wersalki, potem drewniana szafka i telewizor.

źródło: NKJP: (GREG): Dwóch mężczyzn zaczadziło się dymem z tlącej się tapicerki, Gazeta Krakowska, 2005-03-23

Zarobił na dwa fotele i wersalkę pokryte skajem.

źródło: NKJP: Irena Morawska: Dookoła talerza, Gazeta Wyborcza, 1994-03-07

Po latach panowania kanap i wersalek wróciły do łask tradycyjne łóżka, a nawet łoża.

źródło: NKJP: (al): Przestrzeń intymna, Dziennik Bałtycki, 2001-01-02

Data ostatniej modyfikacji: 30.05.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj