UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

szufla I

rzeczownik

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	szufla	szufle
D.	szufli	szufli	neut
D.	szufli	szufel	char
C.	szufli	szuflom
B.	szuflę	szufle
N.	szuflą	szuflami
Ms.	szufli	szuflach
W.	szuflo	szufle

Pochodzenie

niem. Schaufel

1.a narzędzie

Definicja

blaszane, drewniane lub plastikowe narzędzie służące do przerzucania materiałów, przypominające łopatę z trzema zagiętymi do góry brzegami

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka sprzęty domowe i przedmioty codziennego użytku

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca materiały i narzędzia pracy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

narzędzie

Połączenia

drewniana, plastikowa; wielka szufla
szufla do odgarniania śniegu

Cytaty

Horst wrzucał węgiel szuflą na taśmę, później obsługiwał wagoniki.

źródło: NKJP: Teodor Sejka: Rodzinny dom w środku lasu, Dziennik Bałtycki, 2000-08-26

[...] w suterenie mieszkał stróż Walenty z czwórką dzieci. Widziałem go zawsze z miotłą i dużą blaszaną szuflą w ręku.

źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008

Poszukiwanym, lecz deficytowym towarem stały się [...] plastikowe szufle do odgarniania śniegu, które jeszcze kilka dni temu można było kupić za 14-16 zł.

źródło: NKJP: Chleba i łopat, Dziennik Polski, 2002-01-04

1.b zawartość

Definicja

to, co może zmieścić się na szufli - narzędziu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka sprzęty domowe i przedmioty codziennego użytku

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca materiały i narzędzia pracy

Połączenia

szufla śniegu, węgla

Cytaty

Co jakiś czas z dachu leciała szufla zlodowaciałego, twardego śniegu.

źródło: NKJP: Sople nad głowami, Super Nowości, 1998

Sam nie wiedział, co skłoniło go, by obserwować tę noc z kabiny S3/6 i wpatrywać się na przemian to w krystaliczne i zimne niebo, to w ciepły, pomarańczowy blask paleniska, do którego, by mieć w pogotowiu ciśnienie, dorzucał od czasu do czasu kilka szufel dobrego harbińskiego węgla [...].

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Taniej [...] będzie wsypać kilka szufli grysu do ubytku w nawierzchni lub zabezpieczyć go znakami, niż zwracać koszty napraw samochodów lub płacić odszkodowania za leczenie czy kalectwo.

źródło: NKJP: Antoni J. Dziatkowiak: Nie szukam dziury w całym, Gazeta Krakowska, 2005-02-14

Składnia

szufla

CZEGO

2. w drukarni

Definicja

edytor.

blaszana płyta zamknięta z trzech stron ramką, służąca do formowania, przenoszenia i przechowywania na niej złożonego przez zecera tekstu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu wydawnictwa

Relacje znaczeniowe

synonimy:

szufelka

Cytaty

Rozpoczynałem jako depeszowiec. Stopniowo uczyłem się od drukarzy. Wtedy był jeszcze gorący skład: numer łamało się na szufli, koło mnie stał metrampaż - stary, doświadczony, przedwojenny drukarz.

źródło: NKJP: Leszek Waligóra: Zdzisiu ma Hipolita, Gazeta Poznańska, 2003-10-14

Po wypełnieniu tekstem wierszownika składacz wyjmuje tekst ten i umieszcza go na szufli.

źródło: Józef Sosnowski: Teoria propagandy w zarysie, 1948 (SJPDor)

W listopadowe chmurne popołudnie znosił z zecerni na piętrze do maszynowni na dole szufle z gotowym składem kolumny gazetowej.

źródło: Irena Tomiakowa: Czesław Janowski, Kronika Miasta Poznania 1972 (wbc.poznan.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 11.05.2018