UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wypindrzyć się

Chronologizacja

1899, Michał Bałucki, Przeklęte pieniądze, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypindrzę się
wypindrzymy się
2 os. wypindrzysz się
wypindrzycie się
3 os. wypindrzy się
wypindrzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypindrzyłem się
+(e)m się wypindrzył
wypindrzyłam się
+(e)m się wypindrzyła
wypindrzyłom się
+(e)m się wypindrzyło
wypindrzyliśmy się
+(e)śmy się wypindrzyli
wypindrzyłyśmy się
+(e)śmy się wypindrzyły
2 os. wypindrzyłeś się
+(e)ś się wypindrzył
wypindrzyłaś się
+(e)ś się wypindrzyła
wypindrzyłoś się
+(e)ś się wypindrzyło
wypindrzyliście się
+(e)ście się wypindrzyli
wypindrzyłyście się
+(e)ście się wypindrzyły
3 os. wypindrzył się
wypindrzyła się
wypindrzyło się
wypindrzyli się
wypindrzyły się

bezosobnik: wypindrzono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypindrzmy się
2 os. wypindrz się
wypindrzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypindrzyłbym się
bym się wypindrzył
wypindrzyłabym się
bym się wypindrzyła
wypindrzyłobym się
bym się wypindrzyło
wypindrzylibyśmy się
byśmy się wypindrzyli
wypindrzyłybyśmy się
byśmy się wypindrzyły
2 os. wypindrzyłbyś się
byś się wypindrzył
wypindrzyłabyś się
byś się wypindrzyła
wypindrzyłobyś się
byś się wypindrzyło
wypindrzylibyście się
byście się wypindrzyli
wypindrzyłybyście się
byście się wypindrzyły
3 os. wypindrzyłby się
by się wypindrzył
wypindrzyłaby się
by się wypindrzyła
wypindrzyłoby się
by się wypindrzyło
wypindrzyliby się
by się wypindrzyli
wypindrzyłyby się
by się wypindrzyły

bezosobnik: wypindrzono by się

bezokolicznik: wypindrzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypindrzywszy się

gerundium: wypindrzenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wypindrzenie się
wypindrzenia się
D. wypindrzenia się
wypindrzeń się
C. wypindrzeniu się
wypindrzeniom się
B. wypindrzenie się
wypindrzenia się
N. wypindrzeniem się
wypindrzeniami się
Ms. wypindrzeniu się
wypindrzeniach się
W. wypindrzenie się
wypindrzenia się

odpowiednik aspektowy: pindrzyć się

Pochodzenie

Zob. pizda

Etymologia niepewna, pogardliwy charakter określenia wskazuje na pochodzenie od wulgaryzmu za pośrednictwem eufemizmu pinda.

Definicja

pot. 
spowodować, że wygląda się bardzo efektownie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odpicować się, wypicować się

Cytaty

Do teatru chodzą damulki, żeby się wypindrzyć.

źródło: Stanisław Grochowiak: Dialogi, 1975 (books.google.pl)

[...] na TAKĄ randkę to się trzeba odpowiednio wypindrzyć, a stworzenie dzieła idealnego wymaga czasu.

źródło: Pani Bukowa: Wielki Ogarniacz Życia, 2017 (books.google.pl)

W ciągu dziesięciu minut zdążyłem wziąć prysznic, umyć zęby, wysuszyć głowę, jak również wypindrzyć się całkiem nieźle.

źródło: Grzegorz Glinka: To po prostu działa! Prawo Przyciągania - moja historia, 2020 (books.google.pl)

[...] generalnie ludzie ładniejsi mają łatwiej. Sama widzę po sobie... wypindrzę się i od razu ludzie inaczej mnie traktują.

źródło: Internet: mportalik.net.pl

Co ona się tak wypindrzyła na pogrzeb męża i chichocze z przyjaciółkami? Że też jej w głowie było kupowanie kiecki i robienie pełnego makijażu!

źródło: Internet: kobietapo30.pl

Data ostatniej modyfikacji: 08.02.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json