UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

remasterować

Chronologizacja

1999, NKJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. remasteruję
remasterujemy
2 os. remasterujesz
remasterujecie
3 os. remasteruje
remasterują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. remasterowałem
+(e)m remasterował
remasterowałam
+(e)m remasterowała
remasterowałom
+(e)m remasterowało
remasterowaliśmy
+(e)śmy remasterowali
remasterowałyśmy
+(e)śmy remasterowały
2 os. remasterowałeś
+(e)ś remasterował
remasterowałaś
+(e)ś remasterowała
remasterowałoś
+(e)ś remasterowało
remasterowaliście
+(e)ście remasterowali
remasterowałyście
+(e)ście remasterowały
3 os. remasterował
remasterowała
remasterowało
remasterowali
remasterowały

bezosobnik: remasterowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę remasterował
będę remasterować
będę remasterowała
będę remasterować
będę remasterowało
będę remasterować
będziemy remasterowali
będziemy remasterować
będziemy remasterowały
będziemy remasterować
2 os. będziesz remasterował
będziesz remasterować
będziesz remasterowała
będziesz remasterować
będziesz remasterowało
będziesz remasterować
będziecie remasterowali
będziecie remasterować
będziecie remasterowały
będziecie remasterować
3 os. będzie remasterował
będzie remasterować
będzie remasterowała
będzie remasterować
będzie remasterowało
będzie remasterować
będą remasterowali
będą remasterować
będą remasterowały
będą remasterować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. remasterujmy
2 os. remasteruj
remasterujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. remasterowałbym
bym remasterował
remasterowałabym
bym remasterowała
remasterowałobym
bym remasterowało
remasterowalibyśmy
byśmy remasterowali
remasterowałybyśmy
byśmy remasterowały
2 os. remasterowałbyś
byś remasterował
remasterowałabyś
byś remasterowała
remasterowałobyś
byś remasterowało
remasterowalibyście
byście remasterowali
remasterowałybyście
byście remasterowały
3 os. remasterowałby
by remasterował
remasterowałaby
by remasterowała
remasterowałoby
by remasterowało
remasterowaliby
by remasterowali
remasterowałyby
by remasterowały

bezosobnik: remasterowano by

bezokolicznik: remasterować

imiesłów przysłówkowy współczesny: remasterując

gerundium: remasterowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. remasterowanie
remasterowania
D. remasterowania
remasterowań
C. remasterowaniu
remasterowaniom
B. remasterowanie
remasterowania
N. remasterowaniem
remasterowaniami
Ms. remasterowaniu
remasterowaniach
W. remasterowanie
remasterowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: remasterujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. remasterujący
remasterujący
remasterujący
remasterujące
remasterująca
D. remasterującego
remasterującego
remasterującego
remasterującego
remasterującej
C. remasterującemu
remasterującemu
remasterującemu
remasterującemu
remasterującej
B. remasterującego
remasterującego
remasterujący
remasterujące
remasterującą
N. remasterującym
remasterującym
remasterującym
remasterującym
remasterującą
Ms. remasterującym
remasterującym
remasterującym
remasterującym
remasterującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. remasterujący
remasterujący
remasterujące
remasterujące
D. remasterujących
remasterujących
remasterujących
remasterujących
C. remasterującym
remasterującym
remasterującym
remasterującym
B. remasterujących
remasterujących
remasterujących
remasterujące
N. remasterującymi
remasterującymi
remasterującymi
remasterującymi
Ms. remasterujących
remasterujących
remasterujących
remasterujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: remasterowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. remasterowany
remasterowany
remasterowany
remasterowane
remasterowana
D. remasterowanego
remasterowanego
remasterowanego
remasterowanego
remasterowanej
C. remasterowanemu
remasterowanemu
remasterowanemu
remasterowanemu
remasterowanej
B. remasterowanego
remasterowanego
remasterowany
remasterowane
remasterowaną
N. remasterowanym
remasterowanym
remasterowanym
remasterowanym
remasterowaną
Ms. remasterowanym
remasterowanym
remasterowanym
remasterowanym
remasterowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. remasterowani
remasterowani
remasterowane
remasterowane
D. remasterowanych
remasterowanych
remasterowanych
remasterowanych
C. remasterowanym
remasterowanym
remasterowanym
remasterowanym
B. remasterowanych
remasterowanych
remasterowanych
remasterowane
N. remasterowanymi
remasterowanymi
remasterowanymi
remasterowanymi
Ms. remasterowanych
remasterowanych
remasterowanych
remasterowanych

odpowiednik aspektowy: zremasterować

Pochodzenie

Od: remastering

Definicja

techn. 
poddawać dawniej powstałe nagranie lub film procesowi komputerowego opracowania w celu poprawy jakości obrazu lub dźwięku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

Cytaty

James Bond box - zestaw wszystkich 20 filmów z popularnej serii o agencie 007 z remasterowanym obrazem oraz dźwiękiem na 5.1. Prawdziwa rewolucja w DVD.

źródło: NKJP: Afisz. Wydarzenia kulturalne 2006, Polityka, 2006-12-23

Remasterował swoje dawne nagrania, projektował grafikę dla swoich płyt.

źródło: Internet: niemen.aerolit.pl

Jeśli o mnie chodzi, to nie wiem za bardzo, jaki jest sens remasterować płytę tak dobrze brzmiącą [...].

źródło: Internet: vdgg.art.pl

Zapis na płytę remasterowano cyfrowo we wrześniu 2001 roku.

źródło: Internet: mooza.pl

Właśnie słucham z CD remasterowanego nagrania „Aidy” z 1967 roku [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + remasterować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 17.10.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json