UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozpasać

Chronologizacja

1563, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpasam
rozpaszę
rozpasamy
rozpaszemy
2 os. rozpasasz
rozpaszesz
rozpasacie
rozpaszecie
3 os. rozpasa
rozpasze
rozpasają
rozpaszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpasałem
+(e)m rozpasał
rozpasałam
+(e)m rozpasała
rozpasałom
+(e)m rozpasało
rozpasaliśmy
+(e)śmy rozpasali
rozpasałyśmy
+(e)śmy rozpasały
2 os. rozpasałeś
+(e)ś rozpasał
rozpasałaś
+(e)ś rozpasała
rozpasałoś
+(e)ś rozpasało
rozpasaliście
+(e)ście rozpasali
rozpasałyście
+(e)ście rozpasały
3 os. rozpasał
rozpasała
rozpasało
rozpasali
rozpasały

bezosobnik: rozpasano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpasajmy
rozpaszmy
2 os. rozpasaj
rozpasz
rozpasajcie
rozpaszcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpasałbym
bym rozpasał
rozpasałabym
bym rozpasała
rozpasałobym
bym rozpasało
rozpasalibyśmy
byśmy rozpasali
rozpasałybyśmy
byśmy rozpasały
2 os. rozpasałbyś
byś rozpasał
rozpasałabyś
byś rozpasała
rozpasałobyś
byś rozpasało
rozpasalibyście
byście rozpasali
rozpasałybyście
byście rozpasały
3 os. rozpasałby
by rozpasał
rozpasałaby
by rozpasała
rozpasałoby
by rozpasało
rozpasaliby
by rozpasali
rozpasałyby
by rozpasały

bezosobnik: rozpasano by

bezokolicznik: rozpasać

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

rozpasawszy

gerundium: rozpasanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozpasanie
rozpasania
D. rozpasania
rozpasań
C. rozpasaniu
rozpasaniom
B. rozpasanie
rozpasania
N. rozpasaniem
rozpasaniami
Ms. rozpasaniu
rozpasaniach
W. rozpasanie
rozpasania

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozpasany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozpasany
rozpasany
rozpasany
rozpasane
rozpasana
D. rozpasanego
rozpasanego
rozpasanego
rozpasanego
rozpasanej
C. rozpasanemu
rozpasanemu
rozpasanemu
rozpasanemu
rozpasanej
B. rozpasanego
rozpasanego
rozpasany
rozpasane
rozpasaną
N. rozpasanym
rozpasanym
rozpasanym
rozpasanym
rozpasaną
Ms. rozpasanym
rozpasanym
rozpasanym
rozpasanym
rozpasanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozpasani
rozpasani
rozpasane
rozpasane
D. rozpasanych
rozpasanych
rozpasanych
rozpasanych
C. rozpasanym
rozpasanym
rozpasanym
rozpasanym
B. rozpasanych
rozpasanych
rozpasanych
rozpasane
N. rozpasanymi
rozpasanymi
rozpasanymi
rozpasanymi
Ms. rozpasanych
rozpasanych
rozpasanych
rozpasanych

Pochodzenie

Z pierwotnego znaczenia 'rozpiąć pas' wtórne 'rozpuścić, rozpętać'; od st.pol. pasać < psł. *pojasati 'przepasać, przewiązać' (z przedrostkiem *po- od *jasati 'przepasywać, przewiązywać').

Definicja

pot. 
pozwolić, by ktoś przyzwyczaił się do otrzymywania pewnych korzyści, które wcale nie należą mu się w sposób stały

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

Hitlera rozpasała Europa, która milczeniem przyzwalała na jego wybryki.

źródło: NKJP: Internet

[...] rozpasali ich socjalami za ilość dzieci, to nie opłaca się im pracować [...].

źródło: Internet: c64scene.pl

[...] turyści ich rozpasali do tego stopnia, że za przyniesienie kawy oczekują napiwku...

źródło: Internet: holidaycheck.pl

Składnia

bez ograniczeń + rozpasać +
KOGO
bez ograniczeń + rozpasać +
(CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 21.06.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj