UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pochmurnieć

Chronologizacja

1860, Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i przemysłowi, Tom 3, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pochmurnieję
pochmurniejemy
2 os. pochmurniejesz
pochmurniejecie
3 os. pochmurnieje
pochmurnieją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pochmurniałem
+(e)m pochmurniał
pochmurniałam
+(e)m pochmurniała
pochmurniałom
+(e)m pochmurniało
pochmurnieliśmy
+(e)śmy pochmurnieli
pochmurniałyśmy
+(e)śmy pochmurniały
2 os. pochmurniałeś
+(e)ś pochmurniał
pochmurniałaś
+(e)ś pochmurniała
pochmurniałoś
+(e)ś pochmurniało
pochmurnieliście
+(e)ście pochmurnieli
pochmurniałyście
+(e)ście pochmurniały
3 os. pochmurniał
pochmurniała
pochmurniało
pochmurnieli
pochmurniały

bezosobnik: pochmurniano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę pochmurniał
będę pochmurnieć
będę pochmurniała
będę pochmurnieć
będę pochmurniało
będę pochmurnieć
będziemy pochmurnieli
będziemy pochmurnieć
będziemy pochmurniały
będziemy pochmurnieć
2 os. będziesz pochmurniał
będziesz pochmurnieć
będziesz pochmurniała
będziesz pochmurnieć
będziesz pochmurniało
będziesz pochmurnieć
będziecie pochmurnieli
będziecie pochmurnieć
będziecie pochmurniały
będziecie pochmurnieć
3 os. będzie pochmurniał
będzie pochmurnieć
będzie pochmurniała
będzie pochmurnieć
będzie pochmurniało
będzie pochmurnieć
będą pochmurnieli
będą pochmurnieć
będą pochmurniały
będą pochmurnieć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pochmurniejmy
2 os. pochmurniej
pochmurniejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pochmurniałbym
bym pochmurniał
pochmurniałabym
bym pochmurniała
pochmurniałobym
bym pochmurniało
pochmurnielibyśmy
byśmy pochmurnieli
pochmurniałybyśmy
byśmy pochmurniały
2 os. pochmurniałbyś
byś pochmurniał
pochmurniałabyś
byś pochmurniała
pochmurniałobyś
byś pochmurniało
pochmurnielibyście
byście pochmurnieli
pochmurniałybyście
byście pochmurniały
3 os. pochmurniałby
by pochmurniał
pochmurniałaby
by pochmurniała
pochmurniałoby
by pochmurniało
pochmurnieliby
by pochmurnieli
pochmurniałyby
by pochmurniały

bezosobnik: pochmurniano by

bezokolicznik: pochmurnieć

imiesłów przysłówkowy współczesny: pochmurniejąc

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pochmurniawszy

gerundium: pochmurnienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pochmurnienie
pochmurnienia
D. pochmurnienia
pochmurnień
C. pochmurnieniu
pochmurnieniom
B. pochmurnienie
pochmurnienia
N. pochmurnieniem
pochmurnieniami
Ms. pochmurnieniu
pochmurnieniach
W. pochmurnienie
pochmurnienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: pochmurniejący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pochmurniejący
pochmurniejący
pochmurniejący
pochmurniejące
pochmurniejąca
D. pochmurniejącego
pochmurniejącego
pochmurniejącego
pochmurniejącego
pochmurniejącej
C. pochmurniejącemu
pochmurniejącemu
pochmurniejącemu
pochmurniejącemu
pochmurniejącej
B. pochmurniejącego
pochmurniejącego
pochmurniejący
pochmurniejące
pochmurniejącą
N. pochmurniejącym
pochmurniejącym
pochmurniejącym
pochmurniejącym
pochmurniejącą
Ms. pochmurniejącym
pochmurniejącym
pochmurniejącym
pochmurniejącym
pochmurniejącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pochmurniejący
pochmurniejący
pochmurniejące
pochmurniejące
D. pochmurniejących
pochmurniejących
pochmurniejących
pochmurniejących
C. pochmurniejącym
pochmurniejącym
pochmurniejącym
pochmurniejącym
B. pochmurniejących
pochmurniejących
pochmurniejących
pochmurniejące
N. pochmurniejącymi
pochmurniejącymi
pochmurniejącymi
pochmurniejącymi
Ms. pochmurniejących
pochmurniejących
pochmurniejących
pochmurniejących

odpowiednik aspektowy: chmurnieć

Pochodzenie

Zob. chmura

1. niebo

Definicja

stać się ciemniejszym z powodu chmur

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

Cytaty

To był wyjątkowo ładny dzień, który nagle pochmurniał [...].

źródło: Internet: missfashion.pl/forum

Chodniki pokryła brudna breja, a niebo nie mogło się zdecydować: to pochmurniało i sypało bez przekonania śnieżnym konfetti, jakby resztką karnawałowych zapasów, wymęczonych i rzadkich, to znów rozchmurzało się [...].

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Prąd zatokowy, 2003

Niebo całe pochmurniało, zewsząd grzmią błyskawice.

źródło: Internet: star-wars.pl/Forum

Pochmurniały niebiosa i deszcz lunął spory.

źródło: Internet: magwil.lt/archiwum

2. człowiek

Definicja

zacząć wyglądać w sposób właściwy dla kogoś, kto jest przygnębiony i nie ma chęci do działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  sposępnieć, zmierzchnąć

Cytaty

Było to ciężkie przeżycie dla każdego strażnika – nawet najbardziej gruboskórni na kilka dni milkli, pochmurnieli i obchodzili się ze skazanymi wyjątkowo łagodnie.

źródło: Internet: opowiadania.pl

Dominika pochmurnieje2, rozjaśnia się, znów mrocznieje na chwilę, by wreszcie odetchnąć z ulgą. Wszystko w porządku. I z mamą, i z dziadkiem. Odpukać.

źródło: NKJP: Maria Borowa, Dominika znaczy niedziela, 1988

Wiedziała, że prędzej czy później Est się odezwie, jest przecież jej najbliższą przyjaciółką, ale sama bała się dzwonić jeszcze raz. [...] Przecież już zdarzało się, że kiedy zaczynała o nim mówić, Est pochmurniała i gniewnie osadzała ją w miejscu [...].

źródło: NKJP: Kinga Dunin: Obciach, 1999

Na dźwięk słowa „Lewaw” wszystkie twarze pochmurniały, a oczy spoglądały podejrzliwie na Bartka.

źródło: NKJP: Dorota Terakowska: Władca Lewawu, 1989

Data ostatniej modyfikacji: 31.03.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj