UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozstanie

Chronologizacja

1444, SStp

Pochodzenie

Zob.  stać , por.  rozstać się 

1. rozłąka

Definicja

stan lub okres, w którym jakaś osoba przebywa w oddaleniu od kogoś lub czegoś

Wymowa

[rosstanie]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozłąka

Połączenia

  • całkowite, chwilowe, definitywne, długie rozstanie
  • rozstanie z bliską osobą, z najbliższymi, z ukochaną
  • decyzja o rozstaniu
  • przyczyna rozstania

Cytaty

Psycholodzy i socjolodzy są zgodni: jedną z głównych przyczyn rozstań jest emigracja zarobkowa.

źródło: NKJP: Zniesienie wspólności majątkowej małżeńskiej - separacja, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2008-05-06

Gdy się rozstawałyśmy, mówiłam, że to rozstanie na jakiś czas, ale to było tylko takie łagodzenie cierpienia, środek przeciwbólowy, zastosowany, żeby było łatwiej przeżyć.

źródło: NKJP: Magdalena Okoniewska: Mój świat jest kobietą. Dziennik lesbijki, 2004

Dla matki samotnie wychowującej dziecko ważne jest umieć wziąć odpowiedzialność za swój udział w rozstaniu z ojcem.

źródło: NKJP: Wojciech Eichelberger: O co pytają dzieci?: o miłości i wychowaniu, 1999

Związek piłkarski na ten sezon wyznaczył termin na rozwiązanie problemu, grożąc zakazem rozgrywania spotkań w Porąbce. Dla piłkarzy mogłoby to oznaczać rozstanie ze sportem.

źródło: NKJP: (ANS): Gmina pomogła piłkarzom powiększyć boisko, Gazeta Krakowska, 2005-02-25

Największym ciosem jest dla niej rozstanie z dziećmi, które trafiają pod opiekę Cathy.

źródło: NKJP: TVP1 środa 17.07, Mazowieckie To i Owo, 2002-07-15

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozstanie
 rozstania
D. rozstania
 rozstań
C. rozstaniu
 rozstaniom
B. rozstanie
 rozstania
N. rozstaniem
 rozstaniami
Ms. rozstaniu
 rozstaniach
W. rozstanie
 rozstania

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + rozstanie +
(z KIM/CZYM)

2. pożegnanie

Definicja

chwila, w której ktoś się z kimś lub czymś żegna

Wymowa

[rosstanie]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pożegnanie

Połączenia

  • burzliwe, dramatyczne, gwałtowne, smutne, trudne, szybkie rozstanie

Cytaty

Chłopiec nie dojechał do jednostki i od rozstania na peronie ostrzeszowskiej stacji PKP ślad po nim zaginął.

źródło: NKJP: Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie Gdzie jest Sebastian Daszczyk?, Czas Ostrzeszowski, nr 200331, 2003

Błagam cię, Władziu, opiekuj się naszą kochaną córeczką. - To były ostatnie słowa Józka przy rozstaniu z żoną.

źródło: NKJP: Alfons Filar: Śladami tatrzańskich kurierów, 1995

A im dłużej przeciąga się moment rozstania ze sportem, tym trudniej zabrać się za coś nowego.

źródło: NKJP: Tomasz Mucha: Mężczyzna ma zadania, Trybuna Śląska, 2004-11-19

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozstanie
 rozstania
D. rozstania
 rozstań
C. rozstaniu
 rozstaniom
B. rozstanie
 rozstania
N. rozstaniem
 rozstaniami
Ms. rozstaniu
 rozstaniach
W. rozstanie
 rozstania

Składnia

bez ograniczeń + rozstanie +
(z KIM/CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 15.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN