UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

omywać

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. omywam
omywamy
2 os. omywasz
omywacie
3 os. omywa
omywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. omywałem
+(e)m omywał
omywałam
+(e)m omywała
omywałom
+(e)m omywało
omywaliśmy
+(e)śmy omywali
omywałyśmy
+(e)śmy omywały
2 os. omywałeś
+(e)ś omywał
omywałaś
+(e)ś omywała
omywałoś
+(e)ś omywało
omywaliście
+(e)ście omywali
omywałyście
+(e)ście omywały
3 os. omywał
omywała
omywało
omywali
omywały

bezosobnik: omywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę omywał
będę omywać
będę omywała
będę omywać
będę omywało
będę omywać
będziemy omywali
będziemy omywać
będziemy omywały
będziemy omywać
2 os. będziesz omywał
będziesz omywać
będziesz omywała
będziesz omywać
będziesz omywało
będziesz omywać
będziecie omywali
będziecie omywać
będziecie omywały
będziecie omywać
3 os. będzie omywał
będzie omywać
będzie omywała
będzie omywać
będzie omywało
będzie omywać
będą omywali
będą omywać
będą omywały
będą omywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. omywajmy
2 os. omywaj
omywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. omywałbym
bym omywał
omywałabym
bym omywała
omywałobym
bym omywało
omywalibyśmy
byśmy omywali
omywałybyśmy
byśmy omywały
2 os. omywałbyś
byś omywał
omywałabyś
byś omywała
omywałobyś
byś omywało
omywalibyście
byście omywali
omywałybyście
byście omywały
3 os. omywałby
by omywał
omywałaby
by omywała
omywałoby
by omywało
omywaliby
by omywali
omywałyby
by omywały

bezosobnik: omywano by

bezokolicznik: omywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: omywając

gerundium: omywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. omywanie
omywania
D. omywania
omywań
C. omywaniu
omywaniom
B. omywanie
omywania
N. omywaniem
omywaniami
Ms. omywaniu
omywaniach
W. omywanie
omywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: omywający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. omywający
omywający
omywający
omywające
omywająca
D. omywającego
omywającego
omywającego
omywającego
omywającej
C. omywającemu
omywającemu
omywającemu
omywającemu
omywającej
B. omywającego
omywającego
omywający
omywające
omywającą
N. omywającym
omywającym
omywającym
omywającym
omywającą
Ms. omywającym
omywającym
omywającym
omywającym
omywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. omywający
omywający
omywające
omywające
D. omywających
omywających
omywających
omywających
C. omywającym
omywającym
omywającym
omywającym
B. omywających
omywających
omywających
omywające
N. omywającymi
omywającymi
omywającymi
omywającymi
Ms. omywających
omywających
omywających
omywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: omywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. omywany
omywany
omywany
omywane
omywana
D. omywanego
omywanego
omywanego
omywanego
omywanej
C. omywanemu
omywanemu
omywanemu
omywanemu
omywanej
B. omywanego
omywanego
omywany
omywane
omywaną
N. omywanym
omywanym
omywanym
omywanym
omywaną
Ms. omywanym
omywanym
omywanym
omywanym
omywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. omywani
omywani
omywane
omywane
D. omywanych
omywanych
omywanych
omywanych
C. omywanym
omywanym
omywanym
omywanym
B. omywanych
omywanych
omywanych
omywane
N. omywanymi
omywanymi
omywanymi
omywanymi
Ms. omywanych
omywanych
omywanych
omywanych

odpowiednik aspektowy: omyć

1. gąbką

Definicja

usuwać brud lub zanieczyszczenia częściowo lub z wierzchu czegoś, używając wody lub innego płynu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obmywać
hiperonimy:  oczyszczać

Cytaty

Na zakończenie omywamy twarz chłodną wodą, dzięki czemu pory skóry delikatnie się zamkną.

źródło: Internet: party.pl

Systematyczne, delikatne omywanie całego ciała gąbką zanurzoną w zimnej wodzie spowoduje otwarcie się porów skóry i usunięcie z ustroju płynów obrzękowych.

źródło: NKJP: (LUK): Natura może leczyć, Gazeta Wrocławska, 2003-08-23

Składnia

bez ograniczeń + omywać +
CO + CZYM

2. falami

Definicja

książk. 
co pewien czas na chwilę otaczać coś płynącą wodą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

Cytaty

Fale łagodnie omywały mi kolana.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Wystarczy tylko minąć obrośnięty tatarakiem staw, przeskoczyć strumyk omywający płaskie, rozjaśnione pod wodą kamienie [...].

źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

Składnia

bez ograniczeń + omywać +
CO + (KOMU)

3. światło

Definicja

książk. 
oświetlać ze wszystkich stron

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  oblewać
hiperonimy:  oświetlać

Cytaty

Dzień wsącza się bardzo powoli między domy, pierwsze światło omywa sterczące spod plastikowych płacht i kartonu brudne bose stopy włóczęgów [...].

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Niskie Łąki, 2000

Składnia

bez ograniczeń + omywać +
KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 20.04.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json