UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

omyć

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. omyję
omyjemy
2 os. omyjesz
omyjecie
3 os. omyje
omyją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. omyłem
+(e)m omył
omyłam
+(e)m omyła
omyłom
+(e)m omyło
omyliśmy
+(e)śmy omyli
omyłyśmy
+(e)śmy omyły
2 os. omyłeś
+(e)ś omył
omyłaś
+(e)ś omyła
omyłoś
+(e)ś omyło
omyliście
+(e)ście omyli
omyłyście
+(e)ście omyły
3 os. omył
omyła
omyło
omyli
omyły

bezosobnik: omyto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. omyjmy
2 os. omyj
omyjcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. omyłbym
bym omył
omyłabym
bym omyła
omyłobym
bym omyło
omylibyśmy
byśmy omyli
omyłybyśmy
byśmy omyły
2 os. omyłbyś
byś omył
omyłabyś
byś omyła
omyłobyś
byś omyło
omylibyście
byście omyli
omyłybyście
byście omyły
3 os. omyłby
by omył
omyłaby
by omyła
omyłoby
by omyło
omyliby
by omyli
omyłyby
by omyły

bezosobnik: omyto by

bezokolicznik: omyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: omywszy

gerundium: omycie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. omycie
omycia
D. omycia
omyć
C. omyciu
omyciom
B. omycie
omycia
N. omyciem
omyciami
Ms. omyciu
omyciach
W. omycie
omycia

imiesłów przymiotnikowy bierny: omyty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. omyty
omyty
omyty
omyte
omyta
D. omytego
omytego
omytego
omytego
omytej
C. omytemu
omytemu
omytemu
omytemu
omytej
B. omytego
omytego
omyty
omyte
omytą
N. omytym
omytym
omytym
omytym
omytą
Ms. omytym
omytym
omytym
omytym
omytej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. omyci
omyci
omyte
omyte
D. omytych
omytych
omytych
omytych
C. omytym
omytym
omytym
omytym
B. omytych
omytych
omytych
omyte
N. omytymi
omytymi
omytymi
omytymi
Ms. omytych
omytych
omytych
omytych

odpowiednik aspektowy: omywać

1. gąbką

Definicja

usunąć brud lub zanieczyszczenia z wierzchu czegoś lub częściowo, używając wody lub innego płynu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obmyć
hiperonimy:  oczyścić

Cytaty

Deszczu zazdroszczę, w weekend popadało u mnie może w sumie 15 minut, nawet chodników dobrze z kurzu nie omyło.

źródło: Internet: forumogrodnicze.info

Łatwe w konserwacji - wystarczy omyć wodą, ewentualnie niewielką ilością łagodnego detergentu.

źródło: Internet: kulina.pl

Jeżeli ktoś z mieszkańców ma podejrzenie, że miał styczność z rośliną [...], proszę dokładnie omyć ranę wodą z mydłem i jak najszybszej skontaktować się z lekarzem.

źródło: Internet: zw.pl

Składnia

bez ograniczeń + omyć +
(CO)
bez ograniczeń + omyć +
(CZYM)

2. falami

Definicja

książk. 
otoczyć na chwilę płynącą wodą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obmyć

Połączenia

  • woda omyła; fale omyły

Cytaty

Fale omyły mu kolana, już po chwili brodził po pas i piersi, cały czas mając wrażenie, że w każdej chwili potworne pazury mogą przeorać mu plecy.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem Kamień na szczycie Kroniki Drugiego Kręgu Księga I cz 1, 2005

Składnia

bez ograniczeń + omyć +
CO + (KOMU)

3. światło

Definicja

książk. 
oświetlić ze wszystkich stron

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  oblać
hiperonimy:  oświetlić

Cytaty

Gdy otworzył srebrne wrota lodówki, również ze środka omyło go silne światło.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo: komedia romantyczna, 2004

Wstał ostrożnie i stanął obok ogniska. Przyćmione światło omyło jego potężną sylwetkę.

źródło: Internet: esensja.pl

Składnia

bez ograniczeń + omyć +
KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 20.04.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj