UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

tkać

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

psł. *tъkati, *tъkajǫ 'dotykać, trącać, popychać, stukać, wpychać, wsadzać'; 'wpychać, przetykać (na krosnach) nici wątku między prostopadle biegnącymi nićmi osnowy; tkać'

Pierwotnie najwidoczniej *tъkti, *tъkǫ, na co wskazuje pol. dial. tkę ‘tkam’.

1. dywan

Definicja

wytwarzać na krosnach, przeplatając nitki w odpowiedni sposób

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł rzemiosło

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  pleść, wykonywać

Połączenia

  • tkać arrasy, całun, chodniki, dywany, gobeliny, kilimy, kobierzec, makatki, materiał, maty, płótno, zasłony
  • tkać na krosnach, na warsztacie
  • tkany ręcznie

Cytaty

Z tej przędzy gospodynie tkały sukna na domowych warsztatach, zazdrośnie strzegąc sekretów wzoru: w jodełkę, w siatkę, taki kolor na osnowę, taki na odetkę!

źródło: NKJP: Czesław Miłosz: Dolina Issy, 1955

Habit dla księdza Robaka tkaliśmy z nie pranej wełny owczej.

źródło: NKJP: Daina Kolbuszewska: Ład, czyli ostatni żakard w Polsce, Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1998-11-27

Umiała tkać wyłącznie dywany kapowe - zgodnie z panującą na wsi modą na wzory fabryczne.

źródło: NKJP: Aleksander Błachowski: Polska Sztuka Ludowa, 1960

Czas spędzał wśród obrazów, kupeli, tygli glinianych, szklanych mis, sfer armilarnych, alembików, w towarzystwie alchemików, malarzy, wróżbitów; sam również lubił malować, tkać, oddawać się pracom snycerskim i zegarmistrzowskim.

źródło: NKJP: Jerzy Uszyński: Kolekcja cesarza Rudolfa II, Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1995-11-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. tkam
tkamy
2 os. tkasz
tkacie
3 os. tka
tkają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tkałem
+(e)m tkał
tkałam
+(e)m tkała
tkałom
+(e)m tkało
tkaliśmy
+(e)śmy tkali
tkałyśmy
+(e)śmy tkały
2 os. tkałeś
+(e)ś tkał
tkałaś
+(e)ś tkała
tkałoś
+(e)ś tkało
tkaliście
+(e)ście tkali
tkałyście
+(e)ście tkały
3 os. tkał
tkała
tkało
tkali
tkały

bezosobnik: tkano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę tkał
będę tkać
będę tkała
będę tkać
będę tkało
będę tkać
będziemy tkali
będziemy tkać
będziemy tkały
będziemy tkać
2 os. będziesz tkał
będziesz tkać
będziesz tkała
będziesz tkać
będziesz tkało
będziesz tkać
będziecie tkali
będziecie tkać
będziecie tkały
będziecie tkać
3 os. będzie tkał
będzie tkać
będzie tkała
będzie tkać
będzie tkało
będzie tkać
będą tkali
będą tkać
będą tkały
będą tkać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. tkajmy
2 os. tkaj
tkajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tkałbym
bym tkał
tkałabym
bym tkała
tkałobym
bym tkało
tkalibyśmy
byśmy tkali
tkałybyśmy
byśmy tkały
2 os. tkałbyś
byś tkał
tkałabyś
byś tkała
tkałobyś
byś tkało
tkalibyście
byście tkali
tkałybyście
byście tkały
3 os. tkałby
by tkał
tkałaby
by tkała
tkałoby
by tkało
tkaliby
by tkali
tkałyby
by tkały

bezosobnik: tkano by

bezokolicznik: tkać

imiesłów przysłówkowy współczesny: tkając

gerundium: tkanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. tkanie
tkania
D. tkania
tkań
C. tkaniu
tkaniom
B. tkanie
tkania
N. tkaniem
tkaniami
Ms. tkaniu
tkaniach
W. tkanie
tkania

imiesłów przymiotnikowy czynny: tkający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tkający
tkający
tkający
tkające
tkająca
D. tkającego
tkającego
tkającego
tkającego
tkającej
C. tkającemu
tkającemu
tkającemu
tkającemu
tkającej
B. tkającego
tkającego
tkający
tkające
tkającą
N. tkającym
tkającym
tkającym
tkającym
tkającą
Ms. tkającym
tkającym
tkającym
tkającym
tkającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tkający
tkający
tkające
tkające
D. tkających
tkających
tkających
tkających
C. tkającym
tkającym
tkającym
tkającym
B. tkających
tkających
tkających
tkające
N. tkającymi
tkającymi
tkającymi
tkającymi
Ms. tkających
tkających
tkających
tkających

imiesłów przymiotnikowy bierny: tkany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tkany
tkany
tkany
tkane
tkana
D. tkanego
tkanego
tkanego
tkanego
tkanej
C. tkanemu
tkanemu
tkanemu
tkanemu
tkanej
B. tkanego
tkanego
tkany
tkane
tkaną
N. tkanym
tkanym
tkanym
tkanym
tkaną
Ms. tkanym
tkanym
tkanym
tkanym
tkanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tkani
tkani
tkane
tkane
D. tkanych
tkanych
tkanych
tkanych
C. tkanym
tkanym
tkanym
tkanym
B. tkanych
tkanych
tkanych
tkane
N. tkanymi
tkanymi
tkanymi
tkanymi
Ms. tkanych
tkanych
tkanych
tkanych

odpowiednik aspektowy: utkać

Składnia

Rzosobowy + tkać +
CO + (z CZEGO) + (na CZYM)

2. pajęczynę

Definicja

przetwarzając wydzielinę gruczołów przędnych, tworzyć sieć pajęczą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  prząść, snuć

Połączenia

  • pająk tka
  • tkać pajęczynę, sieć

Cytaty

Eksperyment przeprowadzony przez naukowców z NASA pokazał, że pająki różnie tkają sieć, w zależności od tego, jakie im wcześniej podano narkotyki.

źródło: NKJP: Naćpane pająki, Gazeta Wyborcza, 1995-04-29

Jeszcze inne gatunki pająków w ogóle nie tkają sieci - ani dla swego potomstwa, ani w celach łowieckich.

źródło: NKJP: Hanna Jurczak-Gucwińska: Zwierzęta w moim domu, 1975

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. tkam
tkamy
2 os. tkasz
tkacie
3 os. tka
tkają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tkałem
+(e)m tkał
tkałam
+(e)m tkała
tkałom
+(e)m tkało
tkaliśmy
+(e)śmy tkali
tkałyśmy
+(e)śmy tkały
2 os. tkałeś
+(e)ś tkał
tkałaś
+(e)ś tkała
tkałoś
+(e)ś tkało
tkaliście
+(e)ście tkali
tkałyście
+(e)ście tkały
3 os. tkał
tkała
tkało
tkali
tkały

bezosobnik: tkano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę tkał
będę tkać
będę tkała
będę tkać
będę tkało
będę tkać
będziemy tkali
będziemy tkać
będziemy tkały
będziemy tkać
2 os. będziesz tkał
będziesz tkać
będziesz tkała
będziesz tkać
będziesz tkało
będziesz tkać
będziecie tkali
będziecie tkać
będziecie tkały
będziecie tkać
3 os. będzie tkał
będzie tkać
będzie tkała
będzie tkać
będzie tkało
będzie tkać
będą tkali
będą tkać
będą tkały
będą tkać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. tkajmy
2 os. tkaj
tkajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tkałbym
bym tkał
tkałabym
bym tkała
tkałobym
bym tkało
tkalibyśmy
byśmy tkali
tkałybyśmy
byśmy tkały
2 os. tkałbyś
byś tkał
tkałabyś
byś tkała
tkałobyś
byś tkało
tkalibyście
byście tkali
tkałybyście
byście tkały
3 os. tkałby
by tkał
tkałaby
by tkała
tkałoby
by tkało
tkaliby
by tkali
tkałyby
by tkały

bezosobnik: tkano by

bezokolicznik: tkać

imiesłów przysłówkowy współczesny: tkając

gerundium: tkanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. tkanie
tkania
D. tkania
tkań
C. tkaniu
tkaniom
B. tkanie
tkania
N. tkaniem
tkaniami
Ms. tkaniu
tkaniach
W. tkanie
tkania

imiesłów przymiotnikowy czynny: tkający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tkający
tkający
tkający
tkające
tkająca
D. tkającego
tkającego
tkającego
tkającego
tkającej
C. tkającemu
tkającemu
tkającemu
tkającemu
tkającej
B. tkającego
tkającego
tkający
tkające
tkającą
N. tkającym
tkającym
tkającym
tkającym
tkającą
Ms. tkającym
tkającym
tkającym
tkającym
tkającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tkający
tkający
tkające
tkające
D. tkających
tkających
tkających
tkających
C. tkającym
tkającym
tkającym
tkającym
B. tkających
tkających
tkających
tkające
N. tkającymi
tkającymi
tkającymi
tkającymi
Ms. tkających
tkających
tkających
tkających

imiesłów przymiotnikowy bierny: tkany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tkany
tkany
tkany
tkane
tkana
D. tkanego
tkanego
tkanego
tkanego
tkanej
C. tkanemu
tkanemu
tkanemu
tkanemu
tkanej
B. tkanego
tkanego
tkany
tkane
tkaną
N. tkanym
tkanym
tkanym
tkanym
tkaną
Ms. tkanym
tkanym
tkanym
tkanym
tkanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tkani
tkani
tkane
tkane
D. tkanych
tkanych
tkanych
tkanych
C. tkanym
tkanym
tkanym
tkanym
B. tkanych
tkanych
tkanych
tkane
N. tkanymi
tkanymi
tkanymi
tkanymi
Ms. tkanych
tkanych
tkanych
tkanych

odpowiednik aspektowy: utkać

Składnia

Rznieosobowy + tkać +
CO

3. do środka

Definicja

wkładać do środka

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  utykać
hiperonimy:  wkładać

Cytaty

A Francuzi wychodzili z kościoła uśmiechnięci, wielu jeszcze przed wyjściem tkało papierosa w usta, nakładali kapelusze, grzebiąc po kieszeniach w poszukiwaniu zapałek lub zapalniczki.

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem, 1957

Spróbowałem i widać poprawę, ciekawe po co tam producent tkał kartę sieciową na płytę główną?

źródło: NKJP: Internet

Dlatego z taką przyjemnością czytamy w „Bajkach robotów” Lema, co sobie opowiadają mieszkańcy innych planet o wstrętnym bladawcu, który „szparką u dołu twarzy może wydawać rozmaite dźwięki; do tego otworu tka różne rzeczy, a potem dolną częścią głowy rusza, która na zawiaskach jest do górnej przytwierdzona, przez co się owe rzeczy rozdrabniają i on je wciąga do swego wnętrza” .

źródło: NKJP: Mikołaj Szymański: Jak nas widzą z oddali, Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1997-02-28

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. tkam
tkamy
2 os. tkasz
tkacie
3 os. tka
tkają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tkałem
+(e)m tkał
tkałam
+(e)m tkała
tkałom
+(e)m tkało
tkaliśmy
+(e)śmy tkali
tkałyśmy
+(e)śmy tkały
2 os. tkałeś
+(e)ś tkał
tkałaś
+(e)ś tkała
tkałoś
+(e)ś tkało
tkaliście
+(e)ście tkali
tkałyście
+(e)ście tkały
3 os. tkał
tkała
tkało
tkali
tkały

bezosobnik: tkano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę tkał
będę tkać
będę tkała
będę tkać
będę tkało
będę tkać
będziemy tkali
będziemy tkać
będziemy tkały
będziemy tkać
2 os. będziesz tkał
będziesz tkać
będziesz tkała
będziesz tkać
będziesz tkało
będziesz tkać
będziecie tkali
będziecie tkać
będziecie tkały
będziecie tkać
3 os. będzie tkał
będzie tkać
będzie tkała
będzie tkać
będzie tkało
będzie tkać
będą tkali
będą tkać
będą tkały
będą tkać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. tkajmy
2 os. tkaj
tkajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tkałbym
bym tkał
tkałabym
bym tkała
tkałobym
bym tkało
tkalibyśmy
byśmy tkali
tkałybyśmy
byśmy tkały
2 os. tkałbyś
byś tkał
tkałabyś
byś tkała
tkałobyś
byś tkało
tkalibyście
byście tkali
tkałybyście
byście tkały
3 os. tkałby
by tkał
tkałaby
by tkała
tkałoby
by tkało
tkaliby
by tkali
tkałyby
by tkały

bezosobnik: tkano by

bezokolicznik: tkać

imiesłów przysłówkowy współczesny: tkając

gerundium: tkanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. tkanie
tkania
D. tkania
tkań
C. tkaniu
tkaniom
B. tkanie
tkania
N. tkaniem
tkaniami
Ms. tkaniu
tkaniach
W. tkanie
tkania

imiesłów przymiotnikowy czynny: tkający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tkający
tkający
tkający
tkające
tkająca
D. tkającego
tkającego
tkającego
tkającego
tkającej
C. tkającemu
tkającemu
tkającemu
tkającemu
tkającej
B. tkającego
tkającego
tkający
tkające
tkającą
N. tkającym
tkającym
tkającym
tkającym
tkającą
Ms. tkającym
tkającym
tkającym
tkającym
tkającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tkający
tkający
tkające
tkające
D. tkających
tkających
tkających
tkających
C. tkającym
tkającym
tkającym
tkającym
B. tkających
tkających
tkających
tkające
N. tkającymi
tkającymi
tkającymi
tkającymi
Ms. tkających
tkających
tkających
tkających

imiesłów przymiotnikowy bierny: tkany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tkany
tkany
tkany
tkane
tkana
D. tkanego
tkanego
tkanego
tkanego
tkanej
C. tkanemu
tkanemu
tkanemu
tkanemu
tkanej
B. tkanego
tkanego
tkany
tkane
tkaną
N. tkanym
tkanym
tkanym
tkanym
tkaną
Ms. tkanym
tkanym
tkanym
tkanym
tkanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tkani
tkani
tkane
tkane
D. tkanych
tkanych
tkanych
tkanych
C. tkanym
tkanym
tkanym
tkanym
B. tkanych
tkanych
tkanych
tkane
N. tkanymi
tkanymi
tkanymi
tkanymi
Ms. tkanych
tkanych
tkanych
tkanych

Składnia

Rzżywotny + tkać +
CO + GDZIE
Data ostatniej modyfikacji: 24.02.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj