UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bilet

Chronologizacja

1699, Kart XVII-XVIII
W postaci: bielet

Pochodzenie

fr. billet

1. wstępu

Definicja

poświadczenie uiszczenia opłaty, w formie papierowej lub innej, pozwalające na korzystanie z usług komunikacyjnych lub na wstęp do miejsc, do których jest on płatny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bilecik

Połączenia

  • cały; tani bilet; bilet imienny; bagażowy, pasażerski, towarowy; normalny, studencki, szkolny, ulgowy, zwykły; grupowy, pojedynczy, rodzinny; autobusowy, kolejowy, lotniczy, promowy, samolotowy, tramwajowy; osobowy, pospieszny, intercity; abonamentowy, bezpłatny, biznesowy, ekonomiczny, kredytowany, kredytowy; miejski, podmiejski, sieciowy, strefowy; całodzienny, dwudziestominutowy, godzinny, miesięczny, nocny, okresowy...; elektroniczny, papierowy; jednorazowy, przesiadkowy, wieloprzejazdowy; docelowy, powrotny; wycieczkowy; tam i z powrotem
  • bilet komunikacji krajowej/miejskiej; metra, PKS-u
  • bilet do Krakowa, do Szczecina, do Warszawy...; do domu, do pracy, do szkoły...; do galerii, do kina, do muzeum, do teatru; do wojska; z Radomia, z Torunia, z Wiednia...
  • bilet na okaziciela; na autobus, na metro, na pociąg, na prom, na samolot, na statek, na tramwaj...; na przejazd, na przelot; na bal, na film, na imprezę, na koncert, na mecz, na przedstawienie, na stadion, na wystawę...; w jedną stronę; w dwie/obie strony
  • przejazd/jazda bez biletu
  • pieniądze na bilet; opłata za bilet
  • wejście, wstęp z biletami
  • kasować, kupić/kupować, nabyć/nabywać, okazać, pokazać, rezerwować, skasować, sprzedać/sprzedawać, zarezerwować; dostać, odebrać, otrzymać bilet; sprawdzać bilety
  • poprosić, prosić o bilet; płacić, zapłacić za bilet

Cytaty

Jeszcze niedawno paniom domu, mieszkającym nawet w odleglejszych dzielnicach miasta, opłacało się wydać parę groszy na bilet autobusowy, by dotrzeć na targ.

źródło: NKJP: A.Fidrysiak: Bazar: Dziwne zjawisko, Tygodnik Ciechanowski, 2002-05-29

W czasach, gdy niektórzy uczniowie przyjeżdżają do szkoły własnym samochodem, a studniówki odbywają się w najdroższych hotelach, główna nagroda może się wydawać staroświecka - „dzień dyrektorski”, czyli wolny dla zwycięskiej klasy i bilety do teatru na wybrany spektakl.

źródło: NKJP: Pociąg do teatru, Dziennik Polski, 1999-04-23

Tym, co udało mu się znaleźć, był stary bilet wstępu na imprezę, organizowaną przez któreś radio w wielkiej dyskotece na peryferiach Krakowa.

źródło: NKJP: M. Kochan: Ballada o dobrym dresiarzu, 2005

W grudniu kupiliśmy pierwszy bilet lotniczy. To była relacja Delhi–Warszawa na 15 sierpnia – był to najtańszy sposób na powrót do Polski.

źródło: NKJP: B. Mońka: Chcieliśmy po prostu grać, Tygodnik Rybnicki, 2008-10-07

Mam taki problem, że dostałem już bilet do wojska, ale nie zamierzam tam iść. Dostarczyłem im zaświadczenie ze szkoły, że dalej się uczę, ale to nic nie dało.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bilet
bilety
D. biletu
biletów
C. biletowi
biletom
B. bilet
bilety
N. biletem
biletami
Ms. bilecie
biletach
W. bilecie
bilety

Składnia

bez ograniczeń + bilet +
[do CZEGO] + [na CO]
bez ograniczeń + bilet +
[na CO]
bez ograniczeń + bilet +
[za/po ILE]
bez ograniczeń + bilet +
[SKĄD] + [DOKĄD]
bez ograniczeń + bilet +
[JAKI]

2. sposób na osiągnięcie celu

Definicja

sposób na osiągnięcie celu, przepustka do czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • bilet do raju
  • bilet na studia; na (rajskie) plaże
  • coś jest czyimś biletem do czegoś/na coś

Cytaty

Zdana matura - biletem na studia! Maj to miesiąc matur. Absolwentów szkół średnich czekają jeszcze egzaminy ustne.

źródło: NKJP: (MB): Egzamin dojrzałości w toku, Nakielski Czas, 2002-05-21

Te same reguły amwayowskiego biznesu i planu marketingowego, które w pochlebnych dla korporacji książkach i broszurach nazywane są [...] biletem na słoneczne plaże świata - przy innym podejściu zyskać mogą mroczną interpretację „kultu”, jak w pracy profesora Stephena Butterfielda.

źródło: NKJP: J. S. Mac: Tajemnica Amwaya, 1998

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bilet
bilety
D. biletu
biletów
C. biletowi
biletom
B. bilet
bilety
N. biletem
biletami
Ms. bilecie
biletach
W. bilecie
bilety

Składnia

bez ograniczeń + bilet +
do CZEGO
bez ograniczeń + bilet +
na CO

3. kartka z wiadomością

Definicja

kartka z krótką wiadomością

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bilecik, liścik

Połączenia

  • treść biletu
  • bilet o treści jakiejś

Cytaty

Atrakcje przygotowali pracownicy Nakielskiego Ośrodka Kultury. Każdy uczestnik wylosował bilet, na którym opisane było dla niego zadanie do wykonania. - Konkurs ten sprawił wszystkim ogromną frajdę.

źródło: NKJP: (TR): Ostatnia Zabawa Karnawałowa, Nakielski Czas, 2004-03-03

Zdobywszy potrzebne wiadomości, pojechał w ślad za bratem królewskim do Szwajcarii, a stamtąd do Turynu. Zaraz po przyjeździe do stolicy Piemontu napisał bilet do księcia d'Hanin, żeby powiadomić go o celu swojej wizyty.

źródło: NKJP: Zbigniew Anusik: Dyplomacja szwedzka wobec kryzysu monarchii we Francji w latach 1787-1792, 2000

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bilet
bilety
D. biletu
biletów
C. biletowi
biletom
B. bilet
bilety
N. biletem
biletami
Ms. bilecie
biletach
W. bilecie
bilety

4. skarbowy

Definicja

urzęd. 
papierowy pieniądz

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse waluta

Relacje znaczeniowe

synonimy:  asygnata, banknot
hiperonimy:  pieniądz

Połączenia

  • bilet skarbowy, NBP
  • emitować, wyemitować bilety

Cytaty

To jest bilet Narodowego Banku Polskiego. Każdy z nas się z tym zetknął, każdy z nas (mam nadzieję) ma to w kieszeni, nie każdy jednak zdaje sobie sprawę, że od wszystkich pieniędzy emitowanych przez Narodowy Bank Polski naliczany jest procent.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 06.01.1994

Już jednak pierwsze banknoty papierowe, bilety skarbowe z czasów insurekcji kościuszkowskiej opatrywano znakami mającymi utrudnić fałszowanie.

źródło: NKJP: W.Kalicki: Papierowe zwierciadło, Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1996-12-2

Ciekawy spektakl polegający na badaniu autentyczności banknotu każdy już oglądał. Panienka chwyta bilet NBP, demonstracyjnie podnosi do góry na wysokości nosa podejrzanego i długo coś ogląda.

źródło: NKJP: W.Hagedorny: Rozsądek i okolice: Sprawy drobne, ale czy błahe?, Tygodnik Ciechanowski, 2003-08-07

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bilet
bilety
D. biletu
biletów
C. biletowi
biletom
B. bilet
bilety
N. biletem
biletami
Ms. bilecie
biletach
W. bilecie
bilety

Inne uwagi

zwykle lm

Frazeologizmy

bilet towarowy
wilczy bilet
Data ostatniej modyfikacji: 19.04.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj