UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

gracja

Chronologizacja

1564, SPXVI

1. wdzięk

Definicja

książk. 
wdzięk i urok przejawiający się delikatnością ruchów, elegancją w poruszaniu się i subtelnością w zachowaniu

Pochodzenie

łac. grātia 'wdzięk, powab'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wdzięk

Połączenia

  • kocia, taneczna, wielka gracja
  • pełen gracji
  • poruszać się, ukłonić się z gracją

Cytaty

W tym momencie na polanie ukazała się jadąca na rowerze Jola. Okrążyła stary samochód, zeskoczyła z gracją i zawołała wesoło: Czołem, chłopcy, jak się czujecie?

źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1962

Rita przechadzała się po garderobie świadoma własnej gracji.

źródło: NKJP: Małgorzata Kuźmińska, Michał Kuźmiński: Sekret Kroke, 2009

Był mężczyzną wzrostu doskonale średniego i doskonale średniej tuszy i mógłby uchodzić za przeciętnego, trzydziestokilkuletniego biznesmena, gdyby nie wspaniała koordynacja ruchów, gracja zawodowego szermierza oraz dziwnie spokojnie spojrzenie, wzrok prawie senny.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: W kraju niewiernych, 2005

Mistrz Leonardo pozostawał pod urokiem piękna i gracji kota. Świadczą o tym jego liczne szkice poświęcone temu czarującemu drapieżnikowi.

źródło: NKJP: Jurata Bogna Serafińska: Kot w literaturze i sztuce, Akant, 2006-11

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. gracja
gracje
D. gracji
gracji
neut
gracyj
char
C. gracji
gracjom
B. grację
gracje
N. gracją
gracjami
Ms. gracji
gracjach
W. gracjo
gracje

Inne uwagi

Zwykle lp

2. kobieta

Definicja

książk. 
piękna kobieta, pełna wdzięku, powabu i elegancji

Pochodzenie

Przenośnie od gracja w zn. 'wdzięk' i 'bogini'.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Relacje znaczeniowe

synonimy:  piękność

Połączenia

  • młode gracje

Cytaty

Uciekamy, nie chcąc wpaść na jakąś grację z tej warstwy naszej inteligencji.

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem: (Francja 1940-1944), 1957

I tylko naiwniacy mogli sądzić, że niedawne boginie seksu uosabiane przez Kim Basinger, Sharon Stone czy Salmę Hayek przetrwają konkurencję z młodymi gracjami, nieustannie szturmującymi fabrykę snów.

źródło: NKJP: Janusz Wróblewski: Piękni dwudziestoletni, Polityka, 2006-07-29

Wśród zasłuchanej gromady zwracał na siebie uwagę Ewald Grossek. Otoczyły go trzy piękne gracje: dwie Ewy i Ula. Piękne jak marzenie.

źródło: NKJP: Stanisława Wojciechowska-Soja: Zakończenie sezonu żeglarskiego w Kobylej Górze (cz. 2), Czas Ostrzeszowski, nr 200345, 2003

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. gracja
gracje
D. gracji
gracji
neut
gracyj
char
C. gracji
gracjom
B. grację
gracje
N. gracją
gracjami
Ms. gracji
gracjach
W. gracjo
gracje

3. bogini

Definicja

w mitologii rzymskiej: jedna z trzech bogiń wdzięku i radości

Noty o użyciu

Zapisywane także wielką literą.

Pochodzenie

łac. Grātia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka literatura

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja wierzenia i przesądy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  bogini

Połączenia

  • trzy Gracje

Cytaty

Motyw trojaczków także jest obecny w mitach, zarówno w greckich jak i rzymskich. Bodaj najsłynniejsze z nich to trzy gracje. Czczone przez Rzymian jako boginie Piękna, które napełniały radością naturę i serca ludzi.

źródło: NKJP: Gracje i furie, Pani, nr 5, 1993

We trójkę stanęły, uchwyciwszy się za dłonie wyprężonych ku tyłowi rąk, twarzami na zewnątrz, plecami do wewnątrz, tak, jak w malarstwie przedstawia się niekiedy gracje.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Eufrosyne była jedną z mitologicznych Gracji, bogiń wdzięku i radości.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. gracja
gracje
D. gracji
gracji
neut
gracyj
char
C. gracji
gracjom
B. grację
gracje
N. gracją
gracjami
Ms. gracji
gracjach
W. gracjo
gracje
Data ostatniej modyfikacji: 12.09.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj