UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

hibernacja

Chronologizacja

1931, NFJP

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. hibernacja
hibernacje
D. hibernacji
hibernacji
neut
hibernacyj
char
C. hibernacji
hibernacjom
B. hibernację
hibernacje
N. hibernacją
hibernacjami
Ms. hibernacji
hibernacjach
W. hibernacjo
hibernacje

Inne uwagi

Zwykle lp

1. organizmu

Definicja

fizjol. 
zmniejszenie intensywności czynności życiowych organizmu następujące w wyniku znacznego obniżenia temperatury ciała

Pochodzenie

łac. hībernātiō 'zimowanie'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Połączenia

  • zimowa hibernacja
  • stan hibernacji

Cytaty

Hibernacja to dla owadożernych nietoperzy sposób na przetrwanie miesięcy, kiedy nie ma co jeść.

źródło: NKJP: Monika Kaczyńska: Nietoperze lecą do Europy, Gazeta Poznańska, 2002-05-21

W większości przypadków ocenę zagrożenia drzewostanów od owadów liściożernych [...] prowadzi się późną jesienią, gdy ich zimujące formy znajdują się w stanie hibernacji.

źródło: NKJP: Jacek Stocki: Jak Litwini prognozują brudnicę mniszkę?, Las Polski, 2009-05-01

Wszystkie pilchy w naszych warunkach są aktywne tylko przez część roku [...]. Na okres zimowy zapadają w hibernację [...].

źródło: NKJP: tf: Tajemniczy mieszkańcy lasów, Las Polski, 2009-07-01

Efektami badań nad hibernacją zainteresowani są również transplantolodzy, którym ta wiedza mogłaby pomóc w dłuższym przechowywaniu organów do przeszczepu [...].

źródło: NKJP: Grażyna Morek: Gen na sen, Polityka, 2004-12-25

2. giełdy

Definicja

książk. 
znaczne zmniejszenie aktywności

Pochodzenie

Przenośne użycie wyrazu hibernacja w zn. 'zmniejszenie aktywności organizmu'.

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Przed ostatnimi wyborami parlamentarnymi w Polsce relacje z naszymi sąsiadami zapadły w stan hibernacji.

źródło: NKJP: Izabella Jachimska: Stracona okazja?, Trybuna, 2006

Cóż nam jednak po scenicznej naturalności Grabowskiego, skoro naraz wali on pięścią w stół, czym całą widownię wybija z połowicznej hibernacji.

źródło: NKJP: Kontemplowanie lecenia wody, Dziennik Polski, 2000-10-24

Milczenie jednak oznacza w świecie opanowanym przez medialny hałas nieobecność, hibernację, niekiedy - kapitulację.

źródło: NKJP: Zbigniew Bauer: Kanał minus: Wirtualność i real, Gazeta Krakowska, 2008-11-08

Przygnębiający był zwłaszcza II kwartał 1992 roku, kiedy ceny akcji zsuwały się niemal po równi pochyłej [...]. Zastanawiałem się, czy na przetrwanie tego trudnego okresu nie jest potrzebna jakaś hibernacja giełdy.

źródło: NKJP: Miłosz Węglewski: Rozmowa z Wiesławem Rozłuckim, prezesem Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie, Gazeta Wyborcza, 1996-04-16

3. komputera

Definicja

inform. 
stan wstrzymania aktywności komputera umożliwiający przechowanie stanu systemu operacyjnego i efektów przerwanych procesów na dysku twardym, tak aby mimo okresowego braku zasilania po jego ponownym podłączeniu była możliwa kontynuacja pracy z tymi samymi ustawieniami

Pochodzenie

ang. hibernation

z łac. hībernātiō 'zimowanie'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

  • stan hibernacji

Cytaty

Wszystkie komputery zostały przetestowane w trybach niskiego poboru energii (uśpienie, hibernacja, stan wstrzymania) oraz wysokiego - w czasie zwykłej pracy [...].

źródło: NKJP: Piotr Cygan: Windows Vista oszczędniejszy od XP?, 2008-04-18

W wielu komputerach przenośnych (np. laptopach firmy Toshiba) samo zatrzaśnięcie pokrywy ekranu powoduje automatyczne wywołanie opcji hibernacji.

źródło: NKJP: Piotr Wróblewski: ABC komputera, 2004

Wobec faktu, iż wiele komputerów nie byłoby w stanie poprawnie wykorzystać tej funkcji, nie wiadomo do końca, czy Microsoft zdecyduje się umieścić opcję hibernacji w wersji handlowej systemu.

źródło: NKJP: Dariusz Hałas: Godny następca?, Enter, 2000

Data ostatniej modyfikacji: 14.09.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj