UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

habanera

Chronologizacja

1922, SJPDor

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. habanera
habanery
D. habanery
habaner
C. habanerze
habanerom
B. habanerę
habanery
N. habanerą
habanerami
Ms. habanerze
habanerach
W. habanero
habanery

Pochodzenie

hiszp.

1.a taniec

Definicja

etn. 
ludowy taniec kubański, podobny do tanga, rozpowszechniony w Hiszpanii

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  taniec

Cytaty

Tango wywodzi się z tradycji hiszpańskich habanery i flamenco, a przyjęło się w Ameryce Południowej po zaczerpnięciu pewnych elementów z candombe, którą tańczyli i śpiewali na ulicznych paradach afrykańscy niewolnicy.

źródło: NKJP: (EWAF): Płomień z Argentyny, Dziennik Polski, 2005-05-13

Kreole i imigranci, przejmując taniec, tańczyli go na swój sposób, a z mieszaniny murzyńskich synkop i hiszpańskich melodii powstawało stopniowo milonga. A milonga, dowodzi Siri, utemperowane przez sentymentalne kubańskie habanery, dało początek prawdziwemu tangu argentyńskiemu.

źródło: NKJP: Małgorzata Gradkowska: Wytańczyć smutek, Dziennik Bałtycki, 2000-01-28

1.b muzyka

Definicja

etn. 
muzyka do habanery - tańca

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  muzyka

Cytaty

Habanera w jej wykonaniu stała się niezamierzoną, dla samej artystki pewnie też, parodią operowego śpiewu.

źródło: NKJP: Michał Lenarciński: Andrzej Knap ze Strasznego dworu, Dziennik Łódzki, 2003-11-17

Kulka wspomniał, że dopiero w Krakowie ma okazję zagrać „Symfonię hiszpańską” w całości. Można się było przekonać, że w świetnym wykonaniu pełna oryginalna wersja ani się nie dłuży, ani nie nuży monotonią - wprost przeciwnie, bo właśnie części środkowe, bardzo zręcznie skonstruowane (taneczne Scherzando i zbliżone do habanery Intermezzo), wzbogacają charakterystyczny koloryt hiszpański.

źródło: NKJP: Światło i mrok, Dziennik Polski, 1999-11-03

Jedną z najsławniejszych habaner świata jest piosenka La Paloma oraz melodia El Arreglito napisane przez Sebastiana Iradiera.

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 06.03.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json