Chronologizacja
1. drzwi
Definicja
Pochodzenie
Z przedrostkiem roz- od czasownika -tworzyć, wyabstrahowanego z otworzyć (zob.) w wyniku mylnego podziału słowotwórczego: o-tworzyć zamiast rzeczywistego ot-worzyć (Bor)
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu
Połączenia
- roztworzyć drzwi, okno
Cytaty
|
Tam okno jest roztwarte. Idź no zamknij w swoim pokoju. źródło: NKJP: Korpus języka mówionego PELCRA |
|
|
Przystrzygą trawnik, wyczyszczą krasnale z plastiku, a na sam koniec roztworzą drzwi samochodu i dalejże gałkę od radia przekręcać. źródło: NKJP: Sylwia Chutnik: Dzidzia, 2009 |
|
|
W tej chwili wpada do pokoju dziadunio, który, wziąwszy wózkiem rozpęd, roztworzył drzwi jak taranem. źródło: NKJP: Stanisław Dygat: Jezioro Bodeńskie, 1946 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
roztworzę |
roztworzymy |
|||
| 2 os. |
roztworzysz |
roztworzycie |
|||
| 3 os. |
roztworzy |
roztworzą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłem roztwarłem +(e)m roztworzył +(e)m roztwarł |
roztworzyłam roztwarłam +(e)m roztworzyła +(e)m roztwarła |
roztworzyłom roztwarłom +(e)m roztworzyło +(e)m roztwarło |
roztworzyliśmy roztwarliśmy +(e)śmy roztworzyli +(e)śmy roztwarli |
roztworzyłyśmy roztwarłyśmy +(e)śmy roztworzyły +(e)śmy roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłeś roztwarłeś +(e)ś roztworzył +(e)ś roztwarł |
roztworzyłaś roztwarłaś +(e)ś roztworzyła +(e)ś roztwarła |
roztworzyłoś roztwarłoś +(e)ś roztworzyło +(e)ś roztwarło |
roztworzyliście roztwarliście +(e)ście roztworzyli +(e)ście roztwarli |
roztworzyłyście roztwarłyście +(e)ście roztworzyły +(e)ście roztwarły |
| 3 os. |
roztworzył roztwarł |
roztworzyła roztwarła |
roztworzyło roztwarło |
roztworzyli roztwarli |
roztworzyły roztwarły |
bezosobnik: roztworzono
roztwarto
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
roztwórzmy |
|
| 2 os. |
roztwórz |
roztwórzcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłbym roztwarłbym bym roztworzył bym roztwarł |
roztworzyłabym roztwarłabym bym roztworzyła bym roztwarła |
roztworzyłobym roztwarłobym bym roztworzyło bym roztwarło |
roztworzylibyśmy roztwarlibyśmy byśmy roztworzyli byśmy roztwarli |
roztworzyłybyśmy roztwarłybyśmy byśmy roztworzyły byśmy roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłbyś roztwarłbyś byś roztworzył byś roztwarł |
roztworzyłabyś roztwarłabyś byś roztworzyła byś roztwarła |
roztworzyłobyś roztwarłobyś byś roztworzyło byś roztwarło |
roztworzylibyście roztwarlibyście byście roztworzyli byście roztwarli |
roztworzyłybyście roztwarłybyście byście roztworzyły byście roztwarły |
| 3 os. |
roztworzyłby roztwarłby by roztworzył by roztwarł |
roztworzyłaby roztwarłaby by roztworzyła by roztwarła |
roztworzyłoby roztwarłoby by roztworzyło by roztwarło |
roztworzyliby roztwarliby by roztworzyli by roztwarli |
roztworzyłyby roztwarłyby by roztworzyły by roztwarły |
bezosobnik: roztworzono by
roztwarto by
bezokolicznik: roztworzyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
roztworzywszy
roztwarłszy
gerundium: roztworzenie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | roztworzenie roztwarcie |
roztworzenia roztwarcia |
| D. | roztworzenia roztwarcia |
roztworzeń roztwarć |
| C. | roztworzeniu roztwarciu |
roztworzeniom roztwarciom |
| B. | roztworzenie roztwarcie |
roztworzenia roztwarcia |
| N. | roztworzeniem roztwarciem |
roztworzeniami roztwarciami |
| Ms. | roztworzeniu roztwarciu |
roztworzeniach roztwarciach |
| W. | roztworzenie roztwarcie |
roztworzenia roztwarcia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: roztworzony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | roztworzony roztwarty |
roztworzony roztwarty |
roztworzony roztwarty |
roztworzone roztwarte |
roztworzona roztwarta |
| D. | roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzonej roztwartej |
| C. | roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonej roztwartej |
| B. | roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzony roztwarty |
roztworzone roztwarte |
roztworzoną roztwartą |
| N. | roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzoną roztwartą |
| Ms. | roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonej roztwartej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | roztworzeni roztwarci |
roztworzeni roztwarci |
roztworzone roztwarte |
roztworzone roztwarte |
| D. | roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
| C. | roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
| B. | roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzone roztwarte |
| N. | roztworzonymi roztwartymi |
roztworzonymi roztwartymi |
roztworzonymi roztwartymi |
roztworzonymi roztwartymi |
| Ms. | roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
odpowiednik aspektowy: roztwierać
Składnia
|
+ | roztworzyć | + |
CO
|
2. książkę
Definicja
Pochodzenie
Z przedrostkiem roz- od czasownika -tworzyć, wyabstrahowanego z otworzyć (zob.) w wyniku mylnego podziału słowotwórczego: o-tworzyć zamiast rzeczywistego ot-worzyć (Bor)
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie
Relacje znaczeniowe
Połączenia
- roztworzyć oczy, usta
Cytaty
|
Patrzę się, Słoniu stoi, oczy roztworzył, rozgląda się, jakby go zatkało. źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997 |
|
|
[...] pan Pociejak poruszył się niespokojnie i roztworzył usta, jakby chciał coś rzec, ale zgromiony spojrzeniami zaniechał tego i tylko machnął ręką [...]. źródło: NKJP: Stanisław Dygat: Jezioro Bodeńskie, 1946 |
|
|
Zamaszyście roztworzył lakierowany skoroszyt. źródło: NKJP: Internet |
|
|
„Historia literatury polskiej” Bentkowskiego leżała u niego zawsze roztwarta na stole. źródło: NKJP: Tadeusz Szperna: „Historia literatury polskiej” Feliksa Bentkowskiego w oczach współczesnych i potomnych. Jej recepcja, wpływ i znaczenie, 2000 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
roztworzę |
roztworzymy |
|||
| 2 os. |
roztworzysz |
roztworzycie |
|||
| 3 os. |
roztworzy |
roztworzą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłem roztwarłem +(e)m roztworzył +(e)m roztwarł |
roztworzyłam roztwarłam +(e)m roztworzyła +(e)m roztwarła |
roztworzyłom roztwarłom +(e)m roztworzyło +(e)m roztwarło |
roztworzyliśmy roztwarliśmy +(e)śmy roztworzyli +(e)śmy roztwarli |
roztworzyłyśmy roztwarłyśmy +(e)śmy roztworzyły +(e)śmy roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłeś roztwarłeś +(e)ś roztworzył +(e)ś roztwarł |
roztworzyłaś roztwarłaś +(e)ś roztworzyła +(e)ś roztwarła |
roztworzyłoś roztwarłoś +(e)ś roztworzyło +(e)ś roztwarło |
roztworzyliście roztwarliście +(e)ście roztworzyli +(e)ście roztwarli |
roztworzyłyście roztwarłyście +(e)ście roztworzyły +(e)ście roztwarły |
| 3 os. |
roztworzył roztwarł |
roztworzyła roztwarła |
roztworzyło roztwarło |
roztworzyli roztwarli |
roztworzyły roztwarły |
bezosobnik: roztworzono
roztwarto
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
roztwórzmy |
|
| 2 os. |
roztwórz |
roztwórzcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłbym roztwarłbym bym roztworzył bym roztwarł |
roztworzyłabym roztwarłabym bym roztworzyła bym roztwarła |
roztworzyłobym roztwarłobym bym roztworzyło bym roztwarło |
roztworzylibyśmy roztwarlibyśmy byśmy roztworzyli byśmy roztwarli |
roztworzyłybyśmy roztwarłybyśmy byśmy roztworzyły byśmy roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłbyś roztwarłbyś byś roztworzył byś roztwarł |
roztworzyłabyś roztwarłabyś byś roztworzyła byś roztwarła |
roztworzyłobyś roztwarłobyś byś roztworzyło byś roztwarło |
roztworzylibyście roztwarlibyście byście roztworzyli byście roztwarli |
roztworzyłybyście roztwarłybyście byście roztworzyły byście roztwarły |
| 3 os. |
roztworzyłby roztwarłby by roztworzył by roztwarł |
roztworzyłaby roztwarłaby by roztworzyła by roztwarła |
roztworzyłoby roztwarłoby by roztworzyło by roztwarło |
roztworzyliby roztwarliby by roztworzyli by roztwarli |
roztworzyłyby roztwarłyby by roztworzyły by roztwarły |
bezosobnik: roztworzono by
roztwarto by
bezokolicznik: roztworzyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
roztworzywszy
roztwarłszy
gerundium: roztworzenie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | roztworzenie roztwarcie |
roztworzenia roztwarcia |
| D. | roztworzenia roztwarcia |
roztworzeń roztwarć |
| C. | roztworzeniu roztwarciu |
roztworzeniom roztwarciom |
| B. | roztworzenie roztwarcie |
roztworzenia roztwarcia |
| N. | roztworzeniem roztwarciem |
roztworzeniami roztwarciami |
| Ms. | roztworzeniu roztwarciu |
roztworzeniach roztwarciach |
| W. | roztworzenie roztwarcie |
roztworzenia roztwarcia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: roztworzony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | roztworzony roztwarty |
roztworzony roztwarty |
roztworzony roztwarty |
roztworzone roztwarte |
roztworzona roztwarta |
| D. | roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzonej roztwartej |
| C. | roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonej roztwartej |
| B. | roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzony roztwarty |
roztworzone roztwarte |
roztworzoną roztwartą |
| N. | roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzoną roztwartą |
| Ms. | roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonej roztwartej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | roztworzeni roztwarci |
roztworzeni roztwarci |
roztworzone roztwarte |
roztworzone roztwarte |
| D. | roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
| C. | roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
| B. | roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzone roztwarte |
| N. | roztworzonymi roztwartymi |
roztworzonymi roztwartymi |
roztworzonymi roztwartymi |
roztworzonymi roztwartymi |
| Ms. | roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
odpowiednik aspektowy: roztwierać
Składnia
|
|
+ | roztworzyć | + |
CO
|
3. firmę
Definicja
Pochodzenie
Z przedrostkiem roz- od czasownika -tworzyć, wyabstrahowanego z otworzyć (zob.) w wyniku mylnego podziału słowotwórczego: o-tworzyć zamiast rzeczywistego ot-worzyć (Bor)
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw
Cytaty
|
Znajomy, co dopiero roztworzył firmę budowlaną [...], opowiedział mi o swoich zmaganiach z biurokracją. źródło: NKJP: Internet |
|
|
[...] dokonano oficjalnego otwarcia kolejnego obiektu sportowego. [...] wydarzeniu towarzyszyło również oficjalne roztwarcie sali rehabilitacyjnej usytuowanej w pomieszczeniach Ośrodka. źródło: Marzenia się spełniają - otwarcie siłowni zewnętrznej w SOSW w Baryczy, 2013-09-18 (powiat.konskie.pl) |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
roztworzę |
roztworzymy |
|||
| 2 os. |
roztworzysz |
roztworzycie |
|||
| 3 os. |
roztworzy |
roztworzą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłem roztwarłem +(e)m roztworzył +(e)m roztwarł |
roztworzyłam roztwarłam +(e)m roztworzyła +(e)m roztwarła |
roztworzyłom roztwarłom +(e)m roztworzyło +(e)m roztwarło |
roztworzyliśmy roztwarliśmy +(e)śmy roztworzyli +(e)śmy roztwarli |
roztworzyłyśmy roztwarłyśmy +(e)śmy roztworzyły +(e)śmy roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłeś roztwarłeś +(e)ś roztworzył +(e)ś roztwarł |
roztworzyłaś roztwarłaś +(e)ś roztworzyła +(e)ś roztwarła |
roztworzyłoś roztwarłoś +(e)ś roztworzyło +(e)ś roztwarło |
roztworzyliście roztwarliście +(e)ście roztworzyli +(e)ście roztwarli |
roztworzyłyście roztwarłyście +(e)ście roztworzyły +(e)ście roztwarły |
| 3 os. |
roztworzył roztwarł |
roztworzyła roztwarła |
roztworzyło roztwarło |
roztworzyli roztwarli |
roztworzyły roztwarły |
bezosobnik: roztworzono
roztwarto
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
roztwórzmy |
|
| 2 os. |
roztwórz |
roztwórzcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłbym roztwarłbym bym roztworzył bym roztwarł |
roztworzyłabym roztwarłabym bym roztworzyła bym roztwarła |
roztworzyłobym roztwarłobym bym roztworzyło bym roztwarło |
roztworzylibyśmy roztwarlibyśmy byśmy roztworzyli byśmy roztwarli |
roztworzyłybyśmy roztwarłybyśmy byśmy roztworzyły byśmy roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłbyś roztwarłbyś byś roztworzył byś roztwarł |
roztworzyłabyś roztwarłabyś byś roztworzyła byś roztwarła |
roztworzyłobyś roztwarłobyś byś roztworzyło byś roztwarło |
roztworzylibyście roztwarlibyście byście roztworzyli byście roztwarli |
roztworzyłybyście roztwarłybyście byście roztworzyły byście roztwarły |
| 3 os. |
roztworzyłby roztwarłby by roztworzył by roztwarł |
roztworzyłaby roztwarłaby by roztworzyła by roztwarła |
roztworzyłoby roztwarłoby by roztworzyło by roztwarło |
roztworzyliby roztwarliby by roztworzyli by roztwarli |
roztworzyłyby roztwarłyby by roztworzyły by roztwarły |
bezosobnik: roztworzono by
roztwarto by
bezokolicznik: roztworzyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
roztworzywszy
roztwarłszy
gerundium: roztworzenie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | roztworzenie roztwarcie |
roztworzenia roztwarcia |
| D. | roztworzenia roztwarcia |
roztworzeń roztwarć |
| C. | roztworzeniu roztwarciu |
roztworzeniom roztwarciom |
| B. | roztworzenie roztwarcie |
roztworzenia roztwarcia |
| N. | roztworzeniem roztwarciem |
roztworzeniami roztwarciami |
| Ms. | roztworzeniu roztwarciu |
roztworzeniach roztwarciach |
| W. | roztworzenie roztwarcie |
roztworzenia roztwarcia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: roztworzony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | roztworzony roztwarty |
roztworzony roztwarty |
roztworzony roztwarty |
roztworzone roztwarte |
roztworzona roztwarta |
| D. | roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzonej roztwartej |
| C. | roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonej roztwartej |
| B. | roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzony roztwarty |
roztworzone roztwarte |
roztworzoną roztwartą |
| N. | roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzoną roztwartą |
| Ms. | roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonej roztwartej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | roztworzeni roztwarci |
roztworzeni roztwarci |
roztworzone roztwarte |
roztworzone roztwarte |
| D. | roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
| C. | roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
| B. | roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzone roztwarte |
| N. | roztworzonymi roztwartymi |
roztworzonymi roztwartymi |
roztworzonymi roztwartymi |
roztworzonymi roztwartymi |
| Ms. | roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
odpowiednik aspektowy: roztwierać
Składnia
|
|
+ | roztworzyć | + |
CO
|
4. metal
Definicja
Pochodzenie
Od: tworzyć 'formować' (zob.) z przedrostkiem roz- , z rozwojem znaczenia 'pozbawić kształtu, formy; rozformowywać' > 'rozpuszczać'
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
Cytaty
|
Do metalu można dobrać odpowiedni kwas, który go roztworzy. źródło: Internet: matematyka.pisz.pl |
|
|
[...] sam kwas azotowy (V) nie jest w stanie roztworzyć złota [...]. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Formę uwodnioną można otrzymać poprzez roztworzenie chromu w kwasie solnym. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Produkcja etanolu zależy od stopnia roztworzenia masy, ale średnio można uzyskać 75 l etanolu z 1 t masy celulozowej. źródło: NKJP: Bronisław Bartkiewicz: Oczyszczanie ścieków przemysłowych, 2002 |
|
|
Fluorek będzie hydrolizował, dając kwaśne środowisko, co spowoduje roztworzenie wodorotlenku. źródło: NKJP: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
roztworzę |
roztworzymy |
|||
| 2 os. |
roztworzysz |
roztworzycie |
|||
| 3 os. |
roztworzy |
roztworzą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłem roztwarłem +(e)m roztworzył +(e)m roztwarł |
roztworzyłam roztwarłam +(e)m roztworzyła +(e)m roztwarła |
roztworzyłom roztwarłom +(e)m roztworzyło +(e)m roztwarło |
roztworzyliśmy roztwarliśmy +(e)śmy roztworzyli +(e)śmy roztwarli |
roztworzyłyśmy roztwarłyśmy +(e)śmy roztworzyły +(e)śmy roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłeś roztwarłeś +(e)ś roztworzył +(e)ś roztwarł |
roztworzyłaś roztwarłaś +(e)ś roztworzyła +(e)ś roztwarła |
roztworzyłoś roztwarłoś +(e)ś roztworzyło +(e)ś roztwarło |
roztworzyliście roztwarliście +(e)ście roztworzyli +(e)ście roztwarli |
roztworzyłyście roztwarłyście +(e)ście roztworzyły +(e)ście roztwarły |
| 3 os. |
roztworzył roztwarł |
roztworzyła roztwarła |
roztworzyło roztwarło |
roztworzyli roztwarli |
roztworzyły roztwarły |
bezosobnik: roztworzono
roztwarto
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
roztwórzmy |
|
| 2 os. |
roztwórz |
roztwórzcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłbym roztwarłbym bym roztworzył bym roztwarł |
roztworzyłabym roztwarłabym bym roztworzyła bym roztwarła |
roztworzyłobym roztwarłobym bym roztworzyło bym roztwarło |
roztworzylibyśmy roztwarlibyśmy byśmy roztworzyli byśmy roztwarli |
roztworzyłybyśmy roztwarłybyśmy byśmy roztworzyły byśmy roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłbyś roztwarłbyś byś roztworzył byś roztwarł |
roztworzyłabyś roztwarłabyś byś roztworzyła byś roztwarła |
roztworzyłobyś roztwarłobyś byś roztworzyło byś roztwarło |
roztworzylibyście roztwarlibyście byście roztworzyli byście roztwarli |
roztworzyłybyście roztwarłybyście byście roztworzyły byście roztwarły |
| 3 os. |
roztworzyłby roztwarłby by roztworzył by roztwarł |
roztworzyłaby roztwarłaby by roztworzyła by roztwarła |
roztworzyłoby roztwarłoby by roztworzyło by roztwarło |
roztworzyliby roztwarliby by roztworzyli by roztwarli |
roztworzyłyby roztwarłyby by roztworzyły by roztwarły |
bezosobnik: roztworzono by
roztwarto by
bezokolicznik: roztworzyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
roztworzywszy
roztwarłszy
gerundium: roztworzenie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | roztworzenie rzadziej roztwarcie |
roztworzenia roztwarcia |
| D. | roztworzenia rzadziej roztwarcia |
roztwarć roztworzeń |
| C. | roztworzeniu rzadziej roztwarciu |
roztworzeniom roztwarciom |
| B. | roztworzenie rzadziej roztwarcie |
roztworzenia roztwarcia |
| N. | roztworzeniem rzadziej roztwarciem |
roztworzeniami roztwarciami |
| Ms. | roztworzeniu rzadziej roztwarciu |
roztwarciach roztworzeniach |
| W. | roztworzenie rzadziej roztwarcie |
roztworzenia roztwarcia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: roztworzony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | roztworzony roztwarty |
roztworzony roztwarty |
roztworzony roztwarty |
roztwarte roztworzone |
roztworzona roztwarta |
| D. | roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzonej roztwartej |
| C. | roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonemu roztwartemu |
roztworzonej roztwartej |
| B. | roztworzonego roztwartego |
roztworzonego roztwartego |
roztworzony roztwarty |
roztworzone roztwarte |
roztworzoną roztwartą |
| N. | roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzoną roztwartą |
| Ms. | roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonej roztwartej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | roztworzeni roztwarci |
roztworzeni roztwarci |
roztworzone roztwarte |
roztworzone roztwarte |
| D. | roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
| C. | roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
roztworzonym roztwartym |
| B. | roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzone roztwarte |
| N. | roztworzonymi roztwartymi |
roztworzonymi roztwartymi |
roztworzonymi roztwartymi |
roztworzonymi roztwartymi |
| Ms. | roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
roztworzonych roztwartych |
odpowiednik aspektowy: roztwarzać
Inne uwagi
Zwykle ger
Składnia
|
|
+ | roztworzyć | + |
CO +
(w CZYM)
|