UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pokład

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pokład
pokłady
D. pokładu
pokładów
C. pokładowi
pokładom
B. pokład
pokłady
N. pokładem
pokładami
Ms. pokładzie
pokładach
W. pokładzie
pokłady

Pochodzenie

Rzeczownik odczasownikowy od przedrostkowego pokładać; zob. kłaść

1. statku

Definicja

każdy z poziomów statku lub innego środka transportu, mający własną podłogę

Noty o użyciu

Używane także, zwłaszcza w wyrażeniach przyimkowych, w znaczeniu szerszym, odnoszącym się w ogóle do wnętrza jakiegoś środka transportu, odbywającego kurs, np. Na pokładzie autokaru znajdowały się wówczas 22 osoby.; My musimy rozstrzygnąć, czy osoba nadaje się do lotu, czy trzeba ją usunąć z pokładu; Na pokładzie pociągu przewidziano catering.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Połączenia

  • bagażowy, dolny, drugi, górny; śliski, wąski pokład; pokład dziobowy, środkowy; bagażowy, pasażerski, towarowy
  • pokład barki, jachtu, katamaranu, kutra, łajby, łodzi, okrętu, pancernika, promu, żaglowca; airbusa, boeinga, helikoptera, samolotu, śmigłowca
  • pokład pod kabiną; pokład z tratwami
  • bok, brzeg; deski pokładu
  • schody, zejście z pokładu
  • wejście, widok na pokład
  • kabina, kajuta, prycze, sala; dziura pod pokładem
  • marynarz, osoba, pasażer; bomba, eksplozja, pożar na pokładzie
  • opuścić; szorować, zmywać pokład
  • wejść, wyjść; przyjąć, wciągnąć kogoś na pokład
  • siedzieć pod pokładem
  • lądować, podróżować na pokładzie; biegać po pokładzie

Cytaty

Z dolnego pokładu statku pirotechnicy wystrzelą sztuczne ognie, które utworzą na wodzie kształt zbliżony do kwiatu paproci.

źródło: NKJP: (MAŁ): Pirotechniczny kwiat paproci, Dziennik Polski, 1998-06-18

Zanim statek zatonął, na pokład wylał się dziegieć - smoła z kory brzozy. Konserwowano nim liny i uszczelniano deski pokładu.

źródło: NKJP: Marcin Fabjański: Skarb z porcelany, skarb z żelaza, Magazyn nr 38 dodatek do Gazety Wyborczej, 1997-09-19

Śmigłowcem poleciał do bazy lotniczej Andrews koło Waszyngtonu i tam wszedł na pokład Air Force One, ale nie głównym, lecz tylnym wejściem, w koszuli bez krawata i baseballowej czapeczce.

źródło: NKJP: Air Force One wylądował w Bagdadzie, 2006, prasa

Pasażer chciał wnieść bombę na pokład samolotu mającego odlecieć do Warszawy. Umieścił ją w plastikowej torbie.

źródło: NKJP: Radosław Szewczyk: Ćwiczenia antyterrorystyczne, 1999, prasa

Uczniowie chwalili sobie jazdę, zwłaszcza na górnym pokładzie autobusu.

źródło: NKJP: Na pięterku, Gazeta Wrocławska, 2002-09-11

2. węgla

Definicja

warstwa surowców znajdująca się pod ziemią

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia budowa Ziemi

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia minerały i pierwiastki

Połączenia

  • cienki pokład; duże, gigantyczne; głębokie, grube, najgłębsze, ogromne; bogate, najbogatsze pokłady; pokład diamentowy; pokłady czwartorzędowe, karbońskie, mezozoiczne; miedzionośne, wydobywcze
  • pokład gazu; pokłady minerałów, ropy, wody, soli, węgla, złota, żwiru
  • pokłady czegoś w kopalni
  • eksploatacja pokładu; zanik pokładów
  • metan, surowce, węgiel z pokładów
  • metan w pokładzie
  • odkrycie pokładów
  • eksploatować, odkryć pokłady
  • natrafić na pokłady

Cytaty

W 1815 roku [...] sztygar z pobliskiej kopalni w Dąbrowie Narodowej, odkrył w lesie na wspomnianym terenie pokład węgla kamiennego i założył kopalnię.

źródło: NKJP: M. Leś-Runicka: Szkoła w Niedzieliskach, Co Tydzień Jaworzno, 2004-08-26

[...] z tego, co się dowiedziałem od znajomego geologa, pokład soli jest nad pokładem miedzi, i sól jest na około 800 m, zaś miedź jest właśnie na około 1000 m.

źródło: NKJP: Internet

Firmy z powiatu kędzierzyńsko-kozielskiego chcą eksploatować pokłady żwiru w Odrze.

źródło: NKJP: Notowania, Nowiny Raciborskie, 2007-10-16

Wiosną tego roku Bre-X ogłosiła, że odkryła bardzo bogate pokłady złota w prowincji Wschodni Kalimantan na Borneo, zawierające od 50 do 100 mln uncji.

źródło: NKJP: Kto ma większe wpływy, ten ma większe wpływy, Gazeta Wyborcza, 1996-12-10

Frazeologizmy

witamy na pokładzie
witam na pokładzie
witaj na pokładzie
wszystkie ręce na pokład
Data ostatniej modyfikacji: 11.01.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj