UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kołpak

Chronologizacja

1560, SPXVI

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kołpak
kołpaki
D. kołpaka
kołpaków
C. kołpakowi
kołpakom
B. kołpak
kołpaki
N. kołpakiem
kołpakami
Ms. kołpaku
kołpakach
W. kołpaku
kołpaki

Pochodzenie

st.rus. kolpakъ 'wysoka czapka futrzana'

z osm.-tur. kolpak

1. na koło

Definicja

osłona felgi samochodowej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dekiel, kapsel
hiperonimy:  osłona

Połączenia

  • samochodowe kołpaki
  • kołpak od peugeota, od toyoty
  • lusterka i kołpaki
  • komplet kołpaków
  • kraść kołpaki

Cytaty

20 września w Ostrzeszowie nieustaleni sprawcy skradli 4 kołpaki od samochodu nissan primera wartości 600 zł.

źródło: NKJP: 997, Czas Ostrzeszowski, nr 200440, 2004

Złodzieje nie pogardzili także kołpakami z samochodu ford zaparkowanego przy jednej z ulic w Pszowie.

źródło: NKJP: 997, Nowiny Raciborskie nr 49, 2007-12-04

Bandy nastolatków zajmują się również okradaniem samochodów z kół, lusterek, kołpaków, reflektorów, kierunkowskazów.

źródło: NKJP: Złodzieja może znęcić nawet reklamówka leżąca na siedzeniu..., Express Ilustrowany, 2002-03-05

W wyniku tego zdarzenia uszkodzeniu uległy: zderzak przedni, prawy przedni błotnik, prawy przedni reflektor oraz prawy przedni kołpak, tarcze hamulcowe.

źródło: NKJP: Zderzenie z sarną, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2009-09-15

Składnia

bez ograniczeń + kołpak +
(od CZEGO)

2. na głowę

Definicja

dawniej: wysokie nakrycie głowy bez daszka, w kształcie cylindra lub stożka

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie ozdoby i dodatki

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Połączenia

  • futrzany kołpak

Cytaty

W obliczu niezbitego dowodu kolektor odkaszlnął, poprawił bobrowy kołpak, nakazał żołnierzom, by odstąpili.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

- Która to była pani? O, to ta w kołpaku, z drugą, żuje cukierka.

źródło: NKJP: Miron Białoszewski: Chamowo, 2010

Późniejszy, bojowy kołpak woja zaczynał karierę jako nakrycie głowy szamana i to nie tylko w wersji miękkiej czapki [...].

źródło: Internet: taraka.pl/swiatogor

Data ostatniej modyfikacji: 10.05.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj