UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

delikatnieć

Chronologizacja

1831, Franciszek Antoni Woelke, Słownik łacińsko-grecko-polski, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. delikatnieję
delikatniejemy
2 os. delikatniejesz
delikatniejecie
3 os. delikatnieje
delikatnieją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. delikatniałem
+(e)m delikatniał
delikatniałam
+(e)m delikatniała
delikatniałom
+(e)m delikatniało
delikatnieliśmy
+(e)śmy delikatnieli
delikatniałyśmy
+(e)śmy delikatniały
2 os. delikatniałeś
+(e)ś delikatniał
delikatniałaś
+(e)ś delikatniała
delikatniałoś
+(e)ś delikatniało
delikatnieliście
+(e)ście delikatnieli
delikatniałyście
+(e)ście delikatniały
3 os. delikatniał
delikatniała
delikatniało
delikatnieli
delikatniały

bezosobnik: delikatniano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę delikatniał
będę delikatnieć
będę delikatniała
będę delikatnieć
będę delikatniało
będę delikatnieć
będziemy delikatnieli
będziemy delikatnieć
będziemy delikatniały
będziemy delikatnieć
2 os. będziesz delikatniał
będziesz delikatnieć
będziesz delikatniała
będziesz delikatnieć
będziesz delikatniało
będziesz delikatnieć
będziecie delikatnieli
będziecie delikatnieć
będziecie delikatniały
będziecie delikatnieć
3 os. będzie delikatniał
będzie delikatnieć
będzie delikatniała
będzie delikatnieć
będzie delikatniało
będzie delikatnieć
będą delikatnieli
będą delikatnieć
będą delikatniały
będą delikatnieć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. delikatniejmy
2 os. delikatniej
delikatniejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. delikatniałbym
bym delikatniał
delikatniałabym
bym delikatniała
delikatniałobym
bym delikatniało
delikatnielibyśmy
byśmy delikatnieli
delikatniałybyśmy
byśmy delikatniały
2 os. delikatniałbyś
byś delikatniał
delikatniałabyś
byś delikatniała
delikatniałobyś
byś delikatniało
delikatnielibyście
byście delikatnieli
delikatniałybyście
byście delikatniały
3 os. delikatniałby
by delikatniał
delikatniałaby
by delikatniała
delikatniałoby
by delikatniało
delikatnieliby
by delikatnieli
delikatniałyby
by delikatniały

bezosobnik: delikatniano by

bezokolicznik: delikatnieć

imiesłów przysłówkowy współczesny: delikatniejąc

gerundium: delikatnienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. delikatnienie
delikatnienia
D. delikatnienia
delikatnień
C. delikatnieniu
delikatnieniom
B. delikatnienie
delikatnienia
N. delikatnieniem
delikatnieniami
Ms. delikatnieniu
delikatnieniach
W. delikatnienie
delikatnienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: delikatniejący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. delikatniejący
delikatniejący
delikatniejący
delikatniejące
delikatniejąca
D. delikatniejącego
delikatniejącego
delikatniejącego
delikatniejącego
delikatniejącej
C. delikatniejącemu
delikatniejącemu
delikatniejącemu
delikatniejącemu
delikatniejącej
B. delikatniejącego
delikatniejącego
delikatniejący
delikatniejące
delikatniejącą
N. delikatniejącym
delikatniejącym
delikatniejącym
delikatniejącym
delikatniejącą
Ms. delikatniejącym
delikatniejącym
delikatniejącym
delikatniejącym
delikatniejącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. delikatniejący
delikatniejący
delikatniejące
delikatniejące
D. delikatniejących
delikatniejących
delikatniejących
delikatniejących
C. delikatniejącym
delikatniejącym
delikatniejącym
delikatniejącym
B. delikatniejących
delikatniejących
delikatniejących
delikatniejące
N. delikatniejącymi
delikatniejącymi
delikatniejącymi
delikatniejącymi
Ms. delikatniejących
delikatniejących
delikatniejących
delikatniejących

odpowiedniki aspektowe: wydelikatnieć , zdelikatnieć

Pochodzenie

Zob. delikatny

1.a człowiek

Definicja

stawać się delikatnym - takim, który zachowuje się tak, żeby nie urazić innych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Cytaty

Była nauczycielką. Ten zawód zmiękcza kobietę. One od szkoły delikatnieją.

źródło: NKJP: Barbara Pietkiewicz: Listy do umarłych, Polityka, 2000-10-28

Czasem chłopaki ze szkoły jakoś się tam zaplątały w czasie wagarów. Nigdy ich nie wyganiała. [...]. Oni przy niej delikatnieli, nieświadomie dostosowywali się do jej poziomu. Łagodnieli, słuchali, patrzyli.

źródło: Internet: wkazimierzudolnym.pl

1.b natura

Definicja

stawać się delikatnym - takim, który świadczy, że ktoś zachowuje się tak, żeby nie urazić innych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Cytaty

Patrzcie, jak to nasz język ojczysty delikatnieje. zwykłe k.rwy zwie się poetycko „galeriankami”.

źródło: Internet: forum.poranny.pl

Kiedy śpiewasz, twoje gesty delikatnieją,

źródło: Internet: parafiaszczekociny.pl

2. kości

Definicja

stawać się delikatnym - takim, który jest mało odporny, łatwo go urazić lub zniszczyć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

U fiołka [...] liście zaczęły strasznie słabnąć, delikatnieć, żółknąć i zwijać się, przyszło mi do głowy, że to może z przelania [...].

źródło: Internet: forumogrodnicze.info

Nasza skóra w ciągu życia podlega różnym przemianom – z biegiem lat napina się, by pod koniec życia tracić na elastyczności, delikatnieć, wiotczeć.

źródło: Internet: handsomemen.pl

Kości wraz z wiekiem delikatnieją. Ich precyzyjna architektura (zmyślny układ belek) niby pozostaje taka sama. W rzeczywistości jednak owe beleczki poprzeczne w gąbczastej strukturze kości tracą na grubości, stają się wręcz koronkowe.

źródło: NKJP: Jolanta Lenartowicz: Osteoporoza/ Ćwiczenia i koronki. Sabotaż w kościach?, Polska Głos Wielkopolski, 2005-09-01

[...] „jak zrobię chociaż 5 brzuszków, na drugi dzień na linii kręgosłupa mam sine ślady”, [...] kiedyś nie miałam tego problemu, człowiek delikatnieje na stare lata.

źródło: NKJP: Internet

Od ciągłego kręcenia imbusem miałem czerwone ręce i pomyśleć, że kiedyś się wspinałem. Od komputera człowiek delikatnieje.

źródło: Internet: groups.google.com

[...] młodzi ludzie delikatnieją, nie są dość silni, aby pokonywać różne trudności i fizyczne, i myślowe.

źródło: Internet: radiomerkury.pl

3. dłonie

Definicja

stawać się delikatnym - takim, który jest drobny, ładnie ukształtowany lub miły w dotyku

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

Cytaty

Pod wpływem żeńskich hormonów wiele się zmienia. Powiększają się na przykład piersi, zmienia się układ tkanki tłuszczowej [...], łagodnieją rysy, delikatnieje skóra [...].

źródło: Anna Grodzka: Mam na imię Ania (books.google.pl)

Kontury rzeczy i rysy twarzy miękły, delikatniały, piękniały.

źródło: Internet: info.rp.pl

Natomiast dłonie, [...] kiedy miały kontakt z octem, delikatniały i robiły się jakby jaśniejsze.

źródło: Internet: herbiness.com

4. kolor

Definicja

stawać się delikatnym - takim, który ma niewielką intensywność

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Harmonia jest rzeczywiście przewodnią ideą tego niezwykle precyzyjnego malarstwa [...]. Co do palety barwnej, to niekiedy przechyla się w stronę chłodnej bieli i jeszcze chłodniejszych błękitów, ale częściej ociepla łagodniejszą tonacją, ożywia cała gamą zieleni, delikatnieje w szarościach.

źródło: NKJP: Z harmonii i głębi czasu, Dziennik Polski, 2001-12-01

Czuł się tak, jakby znajdował się w jakimś mglistym śnie, wszystkie kolory delikatniały i rozmywały się, tylko księżyc oświetlał jego otoczenie

źródło: Internet: opowiadaniayaoiiinne2.blogspot.com

W pudełku zapach jest bardzo intensywny, na ciele delikatnieje.

źródło: Internet: polish-my-nail.blogspot.com

Tu ciągle coś się dzieje, dźwięki to delikatnieją, to znów uderzają z całą mocą, to plączą się w kalejdoskopowych układankach złożonych z pianina, gitar, perkusji, skrzypiec, instrumentów dętych, komputera, dzwoneczków i innych atrakcji.

źródło: Internet: darkplanet.pl

5. mięso

Definicja

stawać się delikatnym - takim, który nie ma ostrego smaku i jest lekkostrawny

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie przyprawy, smaki

Cytaty

Podczas pieczenia wytapia się nadmiar tłuszczu, a mięso delikatnieje i robi się kruche.

źródło: NKJP: Internet

Mięso, pieczeń wołową kroimy na około 2 cm kawałki [...]. Rozbijamy młotkiem kuchennym [...] na duże placki, rozbijamy je z dwóch stron, dzięki temu zabiegowi mięso delikatnieje i kruszeje.

źródło: Internet: djgotuje.tumblr.com

Nie bójcie się użyć całej główki czosnku, po upieczeniu jego smak znacznie delikatnieje.

źródło: Internet: roslinnepychotki.blog.pl

Uwielbiam wątróbkę drobiową, przyrządzam ją z cebulką i odrobiną wina. [...] A ja dodaję jeszcze, do takiej tradycyjnej, duszonej cebulki i tarte jabłko. Smak delikatnieje i super smakuje z ziemniaczkami.

źródło: Internet: gotujmy.pl

Rzodkiewki na maśle, na ciepło. Najczęściej jemy je na surowo – pochrupując same, na kanapce, w sałatce, drobno pokrojone w twarogu. Tymczasem po obróbce cieplnej zaskakują nowym smakiem – delikatnieją, stają się mniej ostre, mniej dosłowne i jednoznaczne.

źródło: Internet: .karointhekitchen.com

Data ostatniej modyfikacji: 10.11.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj