Chronologizacja
1. o oknie
Definicja
Pochodzenie
Zob. roztworzyć (drzwi)
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | odemknąć się, otworzyć się, rozewrzeć się | |
| antonimy: | przymknąć się, zamknąć się |
Cytaty
|
Piękne, mahoniowe drzwi roztwarły się. źródło: Paulina Cieszyńska: Obok miłości... (dzieci.kujawsko-pomorskie.pl) |
|
|
Wrota roztwarły się i wkroczyłam do środka na spotkanie mojego przeznaczenia. źródło: Jakub Kompa: Z pamiętnika kobiety próżnej... (dobrzebycsoba.pl) |
|
|
I nagle, jakby strzał. Aż strach mnie obleciał. Okno się roztworzyło, aż firankę wyrwało na zewnątrz, ale to wszystko nic. źródło: Krzysztof Wójcicki, Śmierć przychodzi na Ernststrasse, 2013-05-06 (dziennikbaltycki.pl) |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
roztworzę się |
roztworzymy się |
|||
| 2 os. |
roztworzysz się |
roztworzycie się |
|||
| 3 os. |
roztworzy się |
roztworzą się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłem się roztwarłem się +(e)m się roztworzył +(e)m się roztwarł |
roztworzyłam się roztwarłam się +(e)m się roztworzyła +(e)m się roztwarła |
roztworzyłom się roztwarłom się +(e)m się roztworzyło +(e)m się roztwarło |
roztworzyliśmy się roztwarliśmy się +(e)śmy się roztworzyli +(e)śmy się roztwarli |
roztworzyłyśmy się roztwarłyśmy się +(e)śmy się roztworzyły +(e)śmy się roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłeś się roztwarłeś się +(e)ś się roztworzył +(e)ś się roztwarł |
roztworzyłaś się roztwarłaś się +(e)ś się roztworzyła +(e)ś się roztwarła |
roztworzyłoś się roztwarłoś się +(e)ś się roztworzyło +(e)ś się roztwarło |
roztworzyliście się roztwarliście się +(e)ście się roztworzyli +(e)ście się roztwarli |
roztworzyłyście się roztwarłyście się +(e)ście się roztworzyły +(e)ście się roztwarły |
| 3 os. |
roztworzył się rzadziej roztwarł się |
roztworzyła się rzadziej roztwarła się |
roztwarło się roztworzyło się |
roztworzyli się roztwarli się |
roztworzyły się roztwarły się rzadziej roztworzyły się |
bezosobnik: roztworzono się
roztwarto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
roztwórzmy się |
|
| 2 os. |
roztwórz się |
roztwórzcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłbym się roztwarłbym się bym się roztworzył bym się roztwarł |
roztworzyłabym się roztwarłabym się bym się roztworzyła bym się roztwarła |
roztworzyłobym się roztwarłobym się bym się roztworzyło bym się roztwarło |
roztworzylibyśmy się roztwarlibyśmy się byśmy się roztworzyli byśmy się roztwarli |
roztworzyłybyśmy się roztwarłybyśmy się byśmy się roztworzyły byśmy się roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłbyś się roztwarłbyś się byś się roztworzył byś się roztwarł |
roztworzyłabyś się roztwarłabyś się byś się roztworzyła byś się roztwarła |
roztworzyłobyś się roztwarłobyś się byś się roztworzyło byś się roztwarło |
roztworzylibyście się roztwarlibyście się byście się roztworzyli byście się roztwarli |
roztworzyłybyście się roztwarłybyście się byście się roztworzyły byście się roztwarły |
| 3 os. |
roztworzyłby się roztwarłby się by się roztworzył by się roztwarł |
roztworzyłaby się roztwarłaby się by się roztworzyła by się roztwarła |
roztworzyłoby się roztwarłoby się by się roztworzyło by się roztwarło |
roztworzyliby się roztwarliby się by się roztworzyli by się roztwarli |
roztworzyłyby się roztwarłyby się by się roztworzyły by się roztwarły |
bezosobnik: roztworzono by się
roztwarto by się
bezokolicznik: roztworzyć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
roztworzywszy się
roztwarłszy się
gerundium: roztworzenie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | roztworzenie się roztwarcie się |
roztworzenia się roztwarcia się |
| D. | roztworzenia się roztwarcia się |
roztworzeń się roztwarć się |
| C. | roztworzeniu się roztwarciu się |
roztworzeniom się roztwarciom się |
| B. | roztworzenie się roztwarcie się |
roztworzenia się roztwarcia się |
| N. | roztworzeniem się roztwarciem się |
roztworzeniami się roztwarciami się |
| Ms. | roztworzeniu się roztwarciu się |
roztworzeniach się roztwarciach się |
| W. | roztworzenie się roztwarcie się |
roztworzenia się roztwarcia się |
odpowiednik aspektowy: roztwierać się
2. o ustach
Definicja
Pochodzenie
Zob. roztworzyć (drzwi)
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | otworzyć się, rozchylić się, rozewrzeć się, rozpostrzeć się | |
| antonimy: | zamknąć się | |
| hiperonimy: | rozłożyć się |
Cytaty
|
Wczoraj była wielka zabawa w Zofiówce i teatr. Roztworzyła się kurtyna [...]. źródło: Internet: zadane.pl |
|
|
Moje serce zadrżało niespokojnie, kiedy twoje usta roztwarły się, jakby chciały mi coś powiedzieć. źródło: Internet: in-love-dreams.blogspot.com |
|
|
Przepędzony spod świątyni źródło: NKJP: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
roztworzę się |
roztworzymy się |
|||
| 2 os. |
roztworzysz się |
roztworzycie się |
|||
| 3 os. |
roztworzy się |
roztworzą się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłem się roztwarłem się +(e)m się roztworzył +(e)m się roztwarł |
roztworzyłam się roztwarłam się +(e)m się roztworzyła +(e)m się roztwarła |
roztworzyłom się roztwarłom się +(e)m się roztworzyło +(e)m się roztwarło |
roztworzyliśmy się roztwarliśmy się +(e)śmy się roztworzyli +(e)śmy się roztwarli |
roztworzyłyśmy się roztwarłyśmy się +(e)śmy się roztworzyły +(e)śmy się roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłeś się roztwarłeś się +(e)ś się roztworzył +(e)ś się roztwarł |
roztworzyłaś się roztwarłaś się +(e)ś się roztworzyła +(e)ś się roztwarła |
roztworzyłoś się roztwarłoś się +(e)ś się roztworzyło +(e)ś się roztwarło |
roztworzyliście się roztwarliście się +(e)ście się roztworzyli +(e)ście się roztwarli |
roztworzyłyście się roztwarłyście się +(e)ście się roztworzyły +(e)ście się roztwarły |
| 3 os. |
roztworzył się rzadziej roztwarł się |
roztworzyła się rzadziej roztwarła się |
roztwarło się roztworzyło się |
roztworzyli się roztwarli się |
roztworzyły się roztwarły się rzadziej roztworzyły się |
bezosobnik: roztworzono się
roztwarto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
roztwórzmy się |
|
| 2 os. |
roztwórz się |
roztwórzcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłbym się roztwarłbym się bym się roztworzył bym się roztwarł |
roztworzyłabym się roztwarłabym się bym się roztworzyła bym się roztwarła |
roztworzyłobym się roztwarłobym się bym się roztworzyło bym się roztwarło |
roztworzylibyśmy się roztwarlibyśmy się byśmy się roztworzyli byśmy się roztwarli |
roztworzyłybyśmy się roztwarłybyśmy się byśmy się roztworzyły byśmy się roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłbyś się roztwarłbyś się byś się roztworzył byś się roztwarł |
roztworzyłabyś się roztwarłabyś się byś się roztworzyła byś się roztwarła |
roztworzyłobyś się roztwarłobyś się byś się roztworzyło byś się roztwarło |
roztworzylibyście się roztwarlibyście się byście się roztworzyli byście się roztwarli |
roztworzyłybyście się roztwarłybyście się byście się roztworzyły byście się roztwarły |
| 3 os. |
roztworzyłby się roztwarłby się by się roztworzył by się roztwarł |
roztworzyłaby się roztwarłaby się by się roztworzyła by się roztwarła |
roztworzyłoby się roztwarłoby się by się roztworzyło by się roztwarło |
roztworzyliby się roztwarliby się by się roztworzyli by się roztwarli |
roztworzyłyby się roztwarłyby się by się roztworzyły by się roztwarły |
bezosobnik: roztworzono by się
roztwarto by się
bezokolicznik: roztworzyć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
roztworzywszy się
roztwarłszy się
gerundium: roztworzenie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | roztworzenie się roztwarcie się |
roztworzenia się roztwarcia się |
| D. | roztworzenia się roztwarcia się |
roztworzeń się roztwarć się |
| C. | roztworzeniu się roztwarciu się |
roztworzeniom się roztwarciom się |
| B. | roztworzenie się roztwarcie się |
roztworzenia się roztwarcia się |
| N. | roztworzeniem się roztwarciem się |
roztworzeniami się roztwarciami się |
| Ms. | roztworzeniu się roztwarciu się |
roztworzeniach się roztwarciach się |
| W. | roztworzenie się roztwarcie się |
roztworzenia się roztwarcia się |
odpowiednik aspektowy: roztwierać się
3. na świat
Definicja
Pochodzenie
Zob. roztworzyć (drzwi, firmę)
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | otworzyć się |
Cytaty
|
Może sami otwieramy się na moc, a ona niepostrzeżenie wlewa się przez szczelinę, kropla po kropli? Istotnie, dziś wydawało mu się, że sam zaprosił boga i roztworzył się na jego przyjęcie, żeby choć przez chwilę uczestniczyć w jego przejmującej wszechwładzy. źródło: NKJP: Anna Brzezińska: Letni deszcz. Sztylet – fragment 2, Esensja, 2009-11-08 |
|
|
Życie jest bez sensu, kiedy się zamykasz w klatce [...]. Jeśli się roztworzysz na świat, to przynajmniej przestaje być nudno. źródło: Internet: ruchome-piaski.blog.pl |
|
|
Kościół [...] szeroko się roztworzy na wiernych. źródło: Internet: forum.ogar200.pl |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
roztworzę się |
roztworzymy się |
|||
| 2 os. |
roztworzysz się |
roztworzycie się |
|||
| 3 os. |
roztworzy się |
roztworzą się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłem się roztwarłem się +(e)m się roztworzył +(e)m się roztwarł |
roztworzyłam się roztwarłam się +(e)m się roztworzyła +(e)m się roztwarła |
roztworzyłom się roztwarłom się +(e)m się roztworzyło +(e)m się roztwarło |
roztworzyliśmy się roztwarliśmy się +(e)śmy się roztworzyli +(e)śmy się roztwarli |
roztworzyłyśmy się roztwarłyśmy się +(e)śmy się roztworzyły +(e)śmy się roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłeś się roztwarłeś się +(e)ś się roztworzył +(e)ś się roztwarł |
roztworzyłaś się roztwarłaś się +(e)ś się roztworzyła +(e)ś się roztwarła |
roztworzyłoś się roztwarłoś się +(e)ś się roztworzyło +(e)ś się roztwarło |
roztworzyliście się roztwarliście się +(e)ście się roztworzyli +(e)ście się roztwarli |
roztworzyłyście się roztwarłyście się +(e)ście się roztworzyły +(e)ście się roztwarły |
| 3 os. |
roztworzył się rzadziej roztwarł się |
roztworzyła się rzadziej roztwarła się |
roztwarło się roztworzyło się |
roztworzyli się roztwarli się |
roztworzyły się roztwarły się rzadziej roztworzyły się |
bezosobnik: roztworzono się
roztwarto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
roztwórzmy się |
|
| 2 os. |
roztwórz się |
roztwórzcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłbym się roztwarłbym się bym się roztworzył bym się roztwarł |
roztworzyłabym się roztwarłabym się bym się roztworzyła bym się roztwarła |
roztworzyłobym się roztwarłobym się bym się roztworzyło bym się roztwarło |
roztworzylibyśmy się roztwarlibyśmy się byśmy się roztworzyli byśmy się roztwarli |
roztworzyłybyśmy się roztwarłybyśmy się byśmy się roztworzyły byśmy się roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłbyś się roztwarłbyś się byś się roztworzył byś się roztwarł |
roztworzyłabyś się roztwarłabyś się byś się roztworzyła byś się roztwarła |
roztworzyłobyś się roztwarłobyś się byś się roztworzyło byś się roztwarło |
roztworzylibyście się roztwarlibyście się byście się roztworzyli byście się roztwarli |
roztworzyłybyście się roztwarłybyście się byście się roztworzyły byście się roztwarły |
| 3 os. |
roztworzyłby się roztwarłby się by się roztworzył by się roztwarł |
roztworzyłaby się roztwarłaby się by się roztworzyła by się roztwarła |
roztworzyłoby się roztwarłoby się by się roztworzyło by się roztwarło |
roztworzyliby się roztwarliby się by się roztworzyli by się roztwarli |
roztworzyłyby się roztwarłyby się by się roztworzyły by się roztwarły |
bezosobnik: roztworzono by się
roztwarto by się
bezokolicznik: roztworzyć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
roztworzywszy się
roztwarłszy się
gerundium: roztworzenie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | roztworzenie się roztwarcie się |
roztworzenia się roztwarcia się |
| D. | roztworzenia się roztwarcia się |
roztworzeń się roztwarć się |
| C. | roztworzeniu się roztwarciu się |
roztworzeniom się roztwarciom się |
| B. | roztworzenie się roztwarcie się |
roztworzenia się roztwarcia się |
| N. | roztworzeniem się roztwarciem się |
roztworzeniami się roztwarciami się |
| Ms. | roztworzeniu się roztwarciu się |
roztworzeniach się roztwarciach się |
| W. | roztworzenie się roztwarcie się |
roztworzenia się roztwarcia się |
odpowiednik aspektowy: roztwierać się
Składnia
|
+ | roztworzyć się | + |
na KOGO/CO
|
4. o metalu
Definicja
Pochodzenie
Zob. roztworzyć (metal)
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
Cytaty
|
Po dodaniu jakiegokolwiek kwasu równowaga reakcji powinna przesunąć się w stronę substratów, czyli osad powinien roztworzyć się. źródło: Internet: forum.biolog.pl |
|
|
Substancja stała roztworzyła się. Wydzielił się bezbarwny, bezwonny gaz. źródło: Małopolski Konkurs Chemiczny dla Gimnazjalistów (zsp2wadowice.pl) |
|
|
Mieszanina roztworzyła się i wydzieliło się 1,12 dm3 (1,12 dm sześciennego) bezbarwnego gazu. źródło: Internet: zadane.pl |
|
|
Szczawian magnezu roztworzy się w roztworze zawierającym jony szczawianowe. źródło: Internet: forum.biomist.pl |
|
|
Po zakończeniu elektrolizy należy podnieść elektrody ponad powierzchnię roztworu i przemyć wstępnie wodą destylowaną, nie wyłączając prądu. Zbyt wczesne wyłączenie może spowodować roztworzenie się części miedzi w kwaśnym elektrolicie. źródło: Internet: zd2.chem.uni.wroc.pl |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
roztworzę się |
roztworzymy się |
|||
| 2 os. |
roztworzysz się |
roztworzycie się |
|||
| 3 os. |
roztworzy się |
roztworzą się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłem się roztwarłem się +(e)m się roztworzył +(e)m się roztwarł |
roztworzyłam się roztwarłam się +(e)m się roztworzyła +(e)m się roztwarła |
roztworzyłom się roztwarłom się +(e)m się roztworzyło +(e)m się roztwarło |
roztworzyliśmy się roztwarliśmy się +(e)śmy się roztworzyli +(e)śmy się roztwarli |
roztworzyłyśmy się roztwarłyśmy się +(e)śmy się roztworzyły +(e)śmy się roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłeś się roztwarłeś się +(e)ś się roztworzył +(e)ś się roztwarł |
roztworzyłaś się roztwarłaś się +(e)ś się roztworzyła +(e)ś się roztwarła |
roztworzyłoś się roztwarłoś się +(e)ś się roztworzyło +(e)ś się roztwarło |
roztworzyliście się roztwarliście się +(e)ście się roztworzyli +(e)ście się roztwarli |
roztworzyłyście się roztwarłyście się +(e)ście się roztworzyły +(e)ście się roztwarły |
| 3 os. |
roztworzył się roztwarł się |
roztworzyła się roztwarła się |
roztworzyło się roztwarło się |
roztworzyli się roztwarli się |
roztworzyły się roztwarły się |
bezosobnik: roztworzono się
roztwarto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
roztwórzmy się |
|
| 2 os. |
roztwórz się |
roztwórzcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztworzyłbym się roztwarłbym się bym się roztworzył bym się roztwarł |
roztworzyłabym się roztwarłabym się bym się roztworzyła bym się roztwarła |
roztworzyłobym się roztwarłobym się bym się roztworzyło bym się roztwarło |
roztworzylibyśmy się roztwarlibyśmy się byśmy się roztworzyli byśmy się roztwarli |
roztworzyłybyśmy się roztwarłybyśmy się byśmy się roztworzyły byśmy się roztwarły |
| 2 os. |
roztworzyłbyś się roztwarłbyś się byś się roztworzył byś się roztwarł |
roztworzyłabyś się roztwarłabyś się byś się roztworzyła byś się roztwarła |
roztworzyłobyś się roztwarłobyś się byś się roztworzyło byś się roztwarło |
roztworzylibyście się roztwarlibyście się byście się roztworzyli byście się roztwarli |
roztworzyłybyście się roztwarłybyście się byście się roztworzyły byście się roztwarły |
| 3 os. |
roztworzyłby się roztwarłby się by się roztworzył by się roztwarł |
roztworzyłaby się roztwarłaby się by się roztworzyła by się roztwarła |
roztworzyłoby się roztwarłoby się by się roztworzyło by się roztwarło |
roztworzyliby się roztwarliby się by się roztworzyli by się roztwarli |
roztworzyłyby się roztwarłyby się by się roztworzyły by się roztwarły |
bezosobnik: roztworzono by się
roztwarto by się
bezokolicznik: roztworzyć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
roztworzywszy się
roztwarłszy się
gerundium: roztworzenie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | roztworzenie się roztwarcie się |
roztworzenia się roztwarcia się |
| D. | roztworzenia się roztwarcia się |
roztworzeń się roztwarć się |
| C. | roztworzeniu się roztwarciu się |
roztworzeniom się roztwarciom się |
| B. | roztworzenie się roztwarcie się |
roztworzenia się roztwarcia się |
| N. | roztworzeniem się roztwarciem się |
roztworzeniami się roztwarciami się |
| Ms. | roztworzeniu się roztwarciu się |
roztworzeniach się roztwarciach się |
| W. | roztworzenie się roztwarcie się |
roztworzenia się roztwarcia się |
odpowiednik aspektowy: roztwarzać się
Składnia
|
|
+ | roztworzyć się | + |
(w CZYM)
|