UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

popływać

Chronologizacja

XV w., SStp
Inne znaczenie: 'obfitować w coś'

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. popływam
popływamy
2 os. popływasz
popływacie
3 os. popływa
popływają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. popływałem
+(e)m popływał
popływałam
+(e)m popływała
popływałom
+(e)m popływało
popływaliśmy
+(e)śmy popływali
popływałyśmy
+(e)śmy popływały
2 os. popływałeś
+(e)ś popływał
popływałaś
+(e)ś popływała
popływałoś
+(e)ś popływało
popływaliście
+(e)ście popływali
popływałyście
+(e)ście popływały
3 os. popływał
popływała
popływało
popływali
popływały

bezosobnik: popływano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. popływajmy
2 os. popływaj
popływajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. popływałbym
bym popływał
popływałabym
bym popływała
popływałobym
bym popływało
popływalibyśmy
byśmy popływali
popływałybyśmy
byśmy popływały
2 os. popływałbyś
byś popływał
popływałabyś
byś popływała
popływałobyś
byś popływało
popływalibyście
byście popływali
popływałybyście
byście popływały
3 os. popływałby
by popływał
popływałaby
by popływała
popływałoby
by popływało
popływaliby
by popływali
popływałyby
by popływały

bezosobnik: popływano by

bezokolicznik: popływać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: popływawszy

gerundium: popływanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. popływanie
popływania
D. popływania
popływań
C. popływaniu
popływaniom
B. popływanie
popływania
N. popływaniem
popływaniami
Ms. popływaniu
popływaniach
W. popływanie
popływania

Pochodzenie

Zob. pływać

1.a kraulem

Definicja

spędzić pewien czas na przemieszczaniu się po powierzchni wody lub pod nią

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

Połączenia

  • popływać w basenie, w jeziorze

Cytaty

[...] popływam sama, a wy posiedzicie na brzegu.

źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961

To był kiedyś jedyny ośrodek, gdzie można było się poopalać i popływać pod okiem ratowników.

źródło: NKJP: (jd): Słoneczny patrol po naszemu, Dziennik Łódzki, 2004-08-06

Przed kolacją zdążyłem się rozpakować, popływać w basenie, a także wypożyczyć samochód, którym pojechałem do pewnego miasteczka, gdzie jest piaszczysta plaża.

źródło: NKJP: Wiesław Koluch: Z pamiętnika polskiego najemnika, 2000

Łódka popływała dwa sezony po Mazurach, a potem trafiła do Chorwacji.

źródło: Internet: forum.zegluj.net

Składnia

bez ograniczeń + popływać +
(GDZIE)

1.b łodzią

Definicja

spędzić pewien czas, przemieszczając się czymś poruszającym się po powierzchni wody lub pod nią

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Połączenia

  • popływać gondolą, jachtem, kajakiem, łodzią, żaglówką
  • popływać na desce

Cytaty

Wczesną jesienią siedemdziesiątego dziewiątego roku wybraliśmy się we dwoje na Mazury, żeby popływać jachtem.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Mój przyjaciel zdrajca, 2004

- Co robimy? - zapytała. - Chodź, wynajmiemy łódź i popływamy trochę po jeziorze.

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Po jeziorze można popływać łódką lub żaglówką, wypożyczoną na przystani PTTK.

źródło: NKJP: Ewa Kuryluk: Kraina gór piaskowych, Gazeta Wyborcza, 1998-04-24

Kilka dni temu Marek powiedział mi, że pod koniec maja wyjeżdża z grupką kolegów ze studiów popływać na desce na Rodos.

źródło: NKJP: Zofia Milska-Wrzosińska: Para z dzieckiem, czyli niezupełnie poprawne politycznie uwagi o rodzicielstwie, 2005

Nie chcielibyście popływać gondolą i pokarmić gołębi na placu Świętego Marka?

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Sprawa Niny S., 2009

Składnia

bez ograniczeń + popływać +
(CZYM) + (na CZYM)
bez ograniczeń + popływać +
(GDZIE)
Data ostatniej modyfikacji: 27.04.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj