UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pieprznąć się

Chronologizacja

1991, B. Juruś: Byłem w ZOMO, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pieprznę się
pieprzniemy się
2 os. pieprzniesz się
pieprzniecie się
3 os. pieprznie się
pieprzną się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pieprznąłem się
+(e)m się pieprznął
pieprznęłam się
+(e)m się pieprznęła
pieprznęłom się
+(e)m się pieprznęło
pieprznęliśmy się
+(e)śmy się pieprznęli
pieprznęłyśmy się
+(e)śmy się pieprznęły
2 os. pieprznąłeś się
+(e)ś się pieprznął
pieprznęłaś się
+(e)ś się pieprznęła
pieprznęłoś się
+(e)ś się pieprznęło
pieprznęliście się
+(e)ście się pieprznęli
pieprznęłyście się
+(e)ście się pieprznęły
3 os. pieprznął się
pieprznęła się
pieprznęło się
pieprznęli się
pieprznęły się

bezosobnik: pieprznięto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pieprznijmy się
2 os. pieprznij się
pieprznijcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pieprznąłbym się
bym się pieprznął
pieprznęłabym się
bym się pieprznęła
pieprznęłobym się
bym się pieprznęło
pieprznęlibyśmy się
byśmy się pieprznęli
pieprznęłybyśmy się
byśmy się pieprznęły
2 os. pieprznąłbyś się
byś się pieprznął
pieprznęłabyś się
byś się pieprznęła
pieprznęłobyś się
byś się pieprznęło
pieprznęlibyście się
byście się pieprznęli
pieprznęłybyście się
byście się pieprznęły
3 os. pieprznąłby się
by się pieprznął
pieprznęłaby się
by się pieprznęła
pieprznęłoby się
by się pieprznęło
pieprznęliby się
by się pieprznęli
pieprznęłyby się
by się pieprznęły

bezosobnik: pieprznięto by się

bezokolicznik: pieprznąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pieprznąwszy się

gerundium: pieprznięcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pieprznięcie się
pieprznięcia się
D. pieprznięcia się
pieprznięć się
C. pieprznięciu się
pieprznięciom się
B. pieprznięcie się
pieprznięcia się
N. pieprznięciem się
pieprznięciami się
Ms. pieprznięciu się
pieprznięciach się
W. pieprznięcie się
pieprznięcia się

Pochodzenie

Zob. pieprz

1. uderzyć się

Definicja

pot. 
uderzyć się czymś mocno

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  uderzyć się

Cytaty

[...] wstała i rzecz jasna pieprznęła się o brzeg łóżka swą pustą makówką [...].

źródło: InternetP: ciu-ciu.mylog.pl

Chcąc wyczyścić trampka o schodek, poślizgnęła się i pieprznęła się [...] piszczelem w wyższy schodek.

źródło: Internet: matkaagrafka.blog.pl

Człowiek nawet we własnym kraju nie może odczuwać normalnej antypatii do Żydów, bo zaraz powiedzą, że antysemita, faszysta i bez mała morderca. Niech wszyscy Ci święci, co tak twierdzą, pieprzną się w łeb.

źródło: NKJP: Internet

[...] musiała się schylać, żeby okno dachowe otworzyć, zamknąć i za każdym razem uważać przechodząc, żeby nie pieprznąć się we framugę.

źródło: Internet: tomek-i-ania.mojabudowa.pl

Bartek pieprznął się w palec zbijając bufet i jest wkurzony na cały świat [...].

źródło: Internet: maluchy.pl

Składnia

bez ograniczeń + pieprznąć się +
CZYM + w CO/o CO
bez ograniczeń + pieprznąć się +
w CO + o CO

2. rzucić się

Definicja

pot. 
usiąść lub położyć się na czymś energicznie, całym ciężarem swojego ciała

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rzucić się, walnąć się

Cytaty

Aż raz gościu jeden, niejaki Bujda, przyszedł nawalony do domu, pieprznął się spać, nad ranem przewrócił się na bok zbyt intensywnie i zleciał z szóstego piętra, bo nie było już ściany.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Bóg zapłacz!, 2000

Masz ochotę pieprznąć się do wyra albo siąść z browarem przed telewizorem oglądając mecz? Zrób to.

źródło: Internet: palewiecmysle.wordpress.com

Pieprznął się plackiem na stojący nieopodal szezlong.

źródło: Internet: slodkiflirt.pl

Mam ochotę pieprznąć się na plażę [...].

źródło: Internet: zyciewpakiecie.blogspot.com

To ja sobie usiądę - powiedziała skacowana i pieprznęła się na kanapie, dalej obserwując ten spektakl.

źródło: Internet: powiemciprawde.blox.pl

Składnia

bez ograniczeń + pieprznąć się +
BEZOKOLICZNIK
bez ograniczeń + pieprznąć się +
(GDZIE)

3. przewrócić się

Definicja

pot. 
przewrócić się

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przewrócić się

Cytaty

[...] mój kolega w niezmienionej pozycji na krześle pieprznął się do tyłu.

źródło: Internet: photoblog.pl

4. zderzyć się

Definicja

pot. 
zderzyć się

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zderzyć się

Cytaty

O tym pisali w gazetach, jeden wymusił pierwszeństwo na czerwonym i przy dość wysokiej prędkości pieprznęli się masakrycznie [...].

źródło: Internet: forum.vwvento.org

[...] czerwony Jaguar i szara Honda pieprznęły się tak na środku Powstańców Śląskich i Górczewskiej, że potrzebne były dwa zastępy straży [...].

źródło: Internet: kzaczek.blogspot.com

5. współżyć

Definicja

wulg. 
odbyć stosunek seksualny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Cytaty

[...] panna już miała kogoś innego upatrzonego i zrobiła to co chciała - pieprznęła się z nim i cześć [...].

źródło: Internet: joemonster.org

Pieprznęła się z nim, więc teraz koleś gada, że ją kocha.

źródło: Internet: kozaczek.pl

Składnia

bez ograniczeń + pieprznąć się +
z KIM

6. zepsuć się

Definicja

pot. 
przestać być takim, jaki mówiący uznałby za dobre

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

[...] w sierpniu pieprznęła się nam skrzynia biegów i praktycznie bez sprzęgła i bez biegów wracaliśmy do Białegostoku [...].

źródło: Internet: psyipudle.fora.pl

Skoro nie działa, na innych telefonach też, więc to chyba jasne, że coś pieprznęło się z kartą. Tylko, że mnie zastanawia, co takiego się mogło stać.

źródło: Internet: forum.pclab.pl

[...] w czwartek wszystko było ok, natomiast wszystko pieprznęło się w piątek [...].

źródło: Internet: mmorpg.pl

Niestety, potem pieprznęła się sprawa z Lehman Brothers i szlag wszystko trafił.

źródło: Internet: amerykanskieapetyty.blogspot.com

7. pomylić się

Definicja

pot. 
pomylić się w czymś w istotny sposób

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pomylić się

Cytaty

Racja, pieprznąć się przy przepisywaniu wyników to nie lada wyzwanie.

źródło: Internet: piwolucja.p

Na moje oko prof. Purchla pieprznął się tylko raz, pisząc, iż „w 1933 otwarto nowy most na Wiśle pomiędzy Podgórzem a Kleparzem” [...].

źródło: NKJP: Internet

Dobry w przeszłości pieprznął się w obliczeniach i teraz nikt mu nie wierzy [...].

źródło: Internet: nonsensopedia.wikia.com

Pieprznęli się o pięć lat, pominęli nazwisko czcigodnego kompozytora dworu królewskiego.

źródło: Internet: fronda.pl

Wysłał klientowi ofertę i pieprznął się w cenie. Firma straci przez niego 10 000 zł [...].

źródło: Internet: trueblood.eev.pl

Składnia

bez ograniczeń + pieprznąć się +
(przy CZYM/w CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 05.05.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json