Chronologizacja
W postaci lubszczek
Pochodzenie
śr.-w.-niem. lübestecke, lübestëcco, lobistek, lubstöck
z łac. śred. lubisticum, libisticum
Pierwotnym źródłem jest łac. ligusticum dosłownie '(roślina) z Ligurii', przekształcone potem w libisticum, lubisticum; zapożyczone formy niemieckie przekształcone w drodze etymologii ludowej w powiązaniu z liep, lieber 'luby, miły'; w języku polskim nastąpiły podobne procesy w związku z lubić, bowiem według wierzeń ludowych roślina służyła do pobudzania miłości (Sław)
1.a roślina
Definicja
Noty o użyciu
Lp używana często w znaczeniu lm.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin rośliny leśne i łąkowe
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin rośliny uprawne
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | roślina |
Połączenia
- liście, łodyga, korzeń lubczyku
- uprawiać lubczyk
Cytaty
|
Grzegorczykowie lubią uprawiać lubczyk, melisę i jeżówkę źródło: NKJP: Bożena Łuczak-Skarżyńska: Unia pachnie polskimi ziołami, Dziennik Łódzki, 2004-06-18 |
|
|
Tutaj wszystko kojarzy się z miłością: nazwa miejscowości, lubczyk, który wiosną rośnie na każdym kroku, a przede wszystkim patron miejscowej parafii, święty Walenty. źródło: NKJP: Mirosław Kowalski: Mała kraina miłości, Dziennik Polski, 2008-02-14 |
|
|
Nasze prababki używały lubczyku i to bynajmniej nie w celu zdobycia mężczyzny. Zioło to jest składnikiem leczniczych mieszanek o działaniu moczopędnym, regulujących pracę serca i oczyszczających organizm. źródło: NKJP: (AMC): Ach, te ziółka, Dziennik Zachodni, 2002-08-17 |
|
|
Były też inne lubczyki, jak dziewięciornik, zwany na Podhalu wyrwitańcem, Adamowym korzeniem lub drżączką. Rwano je nocą przy świetle księżyca, śpiewając zaklęcia magiczne [...]. źródło: NKJP: Andrzej Szczeklik: Kore: o chorych, chorobach i poszukiwaniu duszy medycyny, 2007 |
|
|
Polska medycyna ludowa zna wiele ziół i specyfików, od lat tradycyjnie stosowanych przy kłopotach miłosnych: korzeń lubczyka, ziele rozmarynu, jaja przepiórek, listki ruty, szyszki chmielowe, jałowiec i inne. źródło: NKJP: Michalina Wistocka: Sztuka kochania, 1976 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | lubczyk |
lubczyki |
|
| D. | lubczyku |
lubczyków |
|
| C. | lubczykowi |
lubczykom |
|
| B. | lubczyk |
lubczyki |
|
| N. | lubczykiem |
lubczykami |
|
| Ms. | lubczyku |
lubczykach |
|
| W. | lubczyku |
lubczyki |
Inne uwagi
W D. lp używa się również formy lubczyka
1.b przyprawa
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie przyprawy, smaki
Połączenia
- suszony, świeży lubczyk
- napar z lubczyku
- lubczyk i majeranek; tymianek i lubczyk
- łyżeczka, odrobina lubczyku
- rosół z lubczykiem
Cytaty
|
Lubczyk dosypywało się do potraw, aby rozbudzony nim mężczyzna zwrócił uwagę na kobietę [...]. źródło: NKJP: Ksawery Knotz: Seks, jakiego nie znacie: Dla małżonków kochających Boga, 2009 |
|
|
[...] herbatka z lubczyku, cynamonu, goździków i imbiru działa jak afrodyzjak. źródło: Internet: forum.gazeta.pl |
|
|
Magiczne wprost właściwości przypisywane są tradycyjnie ziołowym przyprawom – zwłaszcza bazylii i lubczykowi, ale też kaparom i czosnkowi. źródło: NKJP: (MAK): Afrodyzjaki, czyli przez żołądek do..., Dziennik Zachodni, 2005-02-12 |
|
|
Gorąca zupa z lubczykiem podawana z tradycyjnym wiejskim chlebem była jedną z atrakcji poniedziałkowego świętowania dnia św. Walentego [...]. źródło: NKJP: Paweł Chwał: Walenty w tradycji, Gazeta Krakowska, 2005-02-16 |
|
|
Ponoć Bogusław Radziwiłł rozpalał zmysły młodych kochanek wywarem z lubczyka. źródło: NKJP: Zbigniew Ogrodnik: Potencjalne porady czyli Wszystko o afrodyzjakach, 2005 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | lubczyk |
lubczyki |
|
| D. | lubczyku |
lubczyków |
|
| C. | lubczykowi |
lubczykom |
|
| B. | lubczyk |
lubczyki |
|
| N. | lubczykiem |
lubczykami |
|
| Ms. | lubczyku |
lubczykach |
|
| W. | lubczyku |
lubczyki |
Inne uwagi
W D. lp używa się również formy lubczyka
Zwykle lp
1.c napój
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy
Cytaty
|
Jeśli zależy ci na mężu, idźcie do seksuologa, bez tego będzie trudno. [...] Proponuję też pić lubczyk oraz spożywać dużo cynamonu. źródło: Internet: wizaz.pl |
|
|
Zanim zaczniesz popijać lubczyk, spróbuj wypróbowanych metod. źródło: Internet: grupy.senior.pl |
|
|
XVII- wieczne kobiety aby zwrócić na siebie uwagę konkretnego mężczyzny przygotowywały napar z lubczyku i podawały go do picia wybrankowi swego serca. Aby uskutecznić swoje dążenia smarowały także tym lubczykiem pachy i wzgórek łonowy. źródło: Internet: cudzoziemka.pl |
|
|
[...] kropla lubczyka spowoduje, że Leon zgodzi się po raz drugi udać do kościoła. źródło: Internet: adventure.klasyka.do.pl |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | lubczyk |
lubczyki |
|
| D. | lubczyku |
lubczyków |
|
| C. | lubczykowi |
lubczykom |
|
| B. | lubczyk |
lubczyki |
|
| N. | lubczykiem |
lubczykami |
|
| Ms. | lubczyku |
lubczykach |
|
| W. | lubczyku |
lubczyki |
Inne uwagi
W D. lp używa się również formy lubczyka
Zwykle lp