UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zachcieć

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zachcę
zachcemy
2 os. zachcesz
zachcecie
3 os. zachce
zachcą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zachciałem
+(e)m zachciał
zachciałam
+(e)m zachciała
zachciałom
+(e)m zachciało
zachcieliśmy
+(e)śmy zachcieli
zachciałyśmy
+(e)śmy zachciały
2 os. zachciałeś
+(e)ś zachciał
zachciałaś
+(e)ś zachciała
zachciałoś
+(e)ś zachciało
zachcieliście
+(e)ście zachcieli
zachciałyście
+(e)ście zachciały
3 os. zachciał
zachciała
zachciało
zachcieli
zachciały

bezosobnik: zachciano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zachciejmy
2 os. zachciej
zachciejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zachciałbym
bym zachciał
zachciałabym
bym zachciała
zachciałobym
bym zachciało
zachcielibyśmy
byśmy zachcieli
zachciałybyśmy
byśmy zachciały
2 os. zachciałbyś
byś zachciał
zachciałabyś
byś zachciała
zachciałobyś
byś zachciało
zachcielibyście
byście zachcieli
zachciałybyście
byście zachciały
3 os. zachciałby
by zachciał
zachciałaby
by zachciała
zachciałoby
by zachciało
zachcieliby
by zachcieli
zachciałyby
by zachciały

bezosobnik: zachciano by

bezokolicznik: zachcieć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zachciawszy

gerundium: zachcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zachcenie
zachcenia
D. zachcenia
zachceń
C. zachceniu
zachceniom
B. zachcenie
zachcenia
N. zachceniem
zachceniami
Ms. zachceniu
zachceniach
W. zachcenie
zachcenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zachciany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zachciany
zachciany
zachciany
zachciane
zachciana
D. zachcianego
zachcianego
zachcianego
zachcianego
zachcianej
C. zachcianemu
zachcianemu
zachcianemu
zachcianemu
zachcianej
B. zachcianego
zachcianego
zachciany
zachciane
zachcianą
N. zachcianym
zachcianym
zachcianym
zachcianym
zachcianą
Ms. zachcianym
zachcianym
zachcianym
zachcianym
zachcianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zachciani
zachciani
zachciane
zachciane
D. zachcianych
zachcianych
zachcianych
zachcianych
C. zachcianym
zachcianym
zachcianym
zachcianym
B. zachcianych
zachcianych
zachcianych
zachciane
N. zachcianymi
zachcianymi
zachcianymi
zachcianymi
Ms. zachcianych
zachcianych
zachcianych
zachcianych

odpowiednik aspektowy: zachciewać

Pochodzenie

Zob. chcieć

Definicja

książk. 
poczuć ochotę na coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Cytaty

Ich wyznawcy zawsze mogą zachcieć władzy - powiedziała Pola.

źródło: NKJP: Czesław Bielecki: Scenarzysta, 2009

Mógłby zachcieć cię do swoich eksperymentów.

źródło: NKJP: Internet

Nikt się nie przejmie skargą dwojga młodych i nikt nie zachce w ich obronie interweniować.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Błogosławiona wina, 1953

Dla osób, które zachcą pomóc ofiarom kataklizmu w Turcji, PCK uruchomił specjalne konto bankowe.

źródło: NKJP: Piotr Szczepaniak: Dla najuboższych i ofiar kataklizmu, Gazeta Wrocławska, nr 23, 1999

Boy balladę o Pani Stefanii, która najpierw malarza nie chciała, a gdy potem zachciała, on nie chciał, zakończył: „z tym największy jest ambaras...” [...].

źródło: NKJP: Jerzy Bralczyk: Polacy nie gęsi, Polityka, 2004-04-10

Składnia

bez ograniczeń + zachcieć +
KOGO/CO|CZEGO
bez ograniczeń + zachcieć +
BEZOKOLICZNIK
Data ostatniej modyfikacji: 24.06.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj