UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pogalopować

Chronologizacja

1847, J. Korzeniowski, "Młoda wdowa", books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pogalopuję	pogalopujemy
2 os.	pogalopujesz	pogalopujecie
3 os.	pogalopuje	pogalopują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogalopowałem +(e)m pogalopował	pogalopowałam +(e)m pogalopowała	pogalopowałom +(e)m pogalopowało	pogalopowaliśmy +(e)śmy pogalopowali	pogalopowałyśmy +(e)śmy pogalopowały
2 os.	pogalopowałeś +(e)ś pogalopował	pogalopowałaś +(e)ś pogalopowała	pogalopowałoś +(e)ś pogalopowało	pogalopowaliście +(e)ście pogalopowali	pogalopowałyście +(e)ście pogalopowały
3 os.	pogalopował	pogalopowała	pogalopowało	pogalopowali	pogalopowały

bezosobnik: pogalopowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pogalopujmy
2 os.	pogalopuj	pogalopujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogalopowałbym bym pogalopował	pogalopowałabym bym pogalopowała	pogalopowałobym bym pogalopowało	pogalopowalibyśmy byśmy pogalopowali	pogalopowałybyśmy byśmy pogalopowały
2 os.	pogalopowałbyś byś pogalopował	pogalopowałabyś byś pogalopowała	pogalopowałobyś byś pogalopowało	pogalopowalibyście byście pogalopowali	pogalopowałybyście byście pogalopowały
3 os.	pogalopowałby by pogalopował	pogalopowałaby by pogalopowała	pogalopowałoby by pogalopowało	pogalopowaliby by pogalopowali	pogalopowałyby by pogalopowały

bezosobnik: pogalopowano by

bezokolicznik: pogalopować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pogalopowawszy

gerundium: pogalopowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pogalopowanie	pogalopowania
D.	pogalopowania	pogalopowań
C.	pogalopowaniu	pogalopowaniom
B.	pogalopowanie	pogalopowania
N.	pogalopowaniem	pogalopowaniami
Ms.	pogalopowaniu	pogalopowaniach
W.	pogalopowanie	pogalopowania

Pochodzenie

Od: galopować

1.a o koniu

Definicja

pobiec bardzo szybko, chwilami odrywając wszystkie nogi od ziemi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta domowe i hodowlane

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	pocwałować
	hiperonimy:	pobiec

Połączenia

koń, rumak pogalopował
pogalopować przez łąki, przez pola

Cytaty

	Ogier pogalopował wzdłuż brzegu wody, a skaliste ściany kamieniołomów odpowiedziały echem jego kopyt. źródło: NKJP: Andrzej Mularczyk: Sami swoi, 1967
	Jeden usiłował przeskoczyć ogrodzenie [...]. Drugi zatoczył krąg po dziedzińcu, dziko potrząsając łbem. Wypatrzył w szarówce prześwit między stodołą a drwalnią i pogalopował w gęstniejący mrok. źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem, 2005
	Gniady ogier zerwał się do biegu. [...] Przeskoczył nad dzieckiem i pognał przed siebie. Za nim pogalopowały spłoszone klacze. źródło: NKJP: Iwona Surmik: Smoczy Pakt, 2003
	Spłoszone konie stanęły dęba, a potem pogalopowały wzdłuż brzegu i znikły w zaroślach. źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008

1.b o jeźdźcu

Definicja

pojechać konno galopem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	pocwałować
	hiperonimy:	pojechać

Połączenia

jeźdźcy, ułani pogalopowali
pogalopować na koniu, na wierzchowcu

Cytaty

Bronisław wymknął się z ciotczynego domu, zakradł do stajni, osiodłał wierzchowca i pogalopował przez step na złamanie nie karku wprawdzie, ale ręki i obojczyka.

źródło: NKJP: Jolanta Wachowicz-Makowska: Świat zapamiętany, 2002

Wypluł przyklejone do warg gęsie pierze, opanował konia i pogalopował w uliczkę Rzeźniczą.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Trzej pozostali [...] z wrzaskiem pogalopowali w kierunku łuczniczki, kryjąc się za szyjami koni.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

2. popędzić

Definicja

zacząć poruszać się bardzo szybko

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

popędzić

Cytaty

	Ledwie Piotrowska [...] pochyliła się nad miską z mydlinami, mały pisnął przeraźliwie, zerwał się i wyjąc i wymachując gałęzią pognał na ulicę. Za nim pogalopował susami Stefcio Osipowicz. źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Noc i inne opowiadania, 2001
	Piki wskoczył Kurtzowi na plecy i pogalopowali wokół tarasu. źródło: NKJP: Marek Miller: Pierwszy milion..., 1999
	Schwycił torby i pogalopował na dół. źródło: NKJP: Janusz Płoński, Maciej Rybiński: Góralskie tango, 1978
	Albert, nie bacząc na strzępy pakowego papieru [...], pogalopował do kuchni, gdzie w naturalny sposób spodziewał się zastać rzeczony przedmiot. źródło: NKJP: Lokalna, 2002-05-04

Data ostatniej modyfikacji: 08.05.2017