UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kolokacja

Chronologizacja

1861, SJPWil
Forma zapisu: kollokacja.

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	kolokacja	kolokacje
D.	kolokacji	kolokacji	neut
D.	kolokacji	kolokacyj	char
C.	kolokacji	kolokacjom
B.	kolokację	kolokacje
N.	kolokacją	kolokacjami
Ms.	kolokacji	kolokacjach
W.	kolokacjo	kolokacje

Pochodzenie

fr. collocation

z łac. collocatio ' umieszczenie'

1. w języku

Definicja

jęz.

związek wyrazów, które zwyczajowo łączą się ze sobą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

Cytaty

	Niezwykle ważnym aspektem w uczeniu pisania tekstów biznesowych jest również rozwijanie znajomości kolokacji oraz wyrażeń idiomatycznych, których prawidłowe używanie powinno być na tak wysokim poziomie egzaminu (C1/C2) czymś naturalnym. źródło: Internet: M. Nowak: Rola egzaminów English for Business Londyńskiej Izby Handlu i Przemysłu w kształtowaniu kompetencji pisania korespondencji handlowej, Zeszyty Glottodydaktyczne, 2012 (ejournals.eu)
	[...] na dość dalekim miejscu wśród kolokacji tego rzeczownika znajduje się określenie „nieunikniona”. źródło: Internet: slowanaczasie.uw.edu.pl
	Przy okazji - spotkałem się z twierdzeniem, że kolokacje też należą do frazeologii. źródło: NKJP: Internet
	Przymiotnika „precedensowy” zwykło się używać w kolokacjach typu „rozstrzygnięcie precedensowe”, „sprawa precedensowa”, „precedensowy wyrok sądowy”, „decyzja precedensowa”. źródło: Internet: E. Gos, Co to jest tekst precedensowy?, Przegląd Rusycystyczny, 2006 (journals.us.edu.pl)
	Znajdziemy tu kolokacje o różnym stopniu spojenia: od terminów i idiomów począwszy, poprzez frazemy i utarte zwroty, na otwartych kolokacjach skończywszy [...]. źródło: Internet: H. Burkhardt: Miejsce kolokacji w leksykografii i ich rola w tworzeniu tekstów w języku obcym, Acta Universitatis Lodziensis, 2010, (yadda.icm.edu.pl)

Składnia

kolokacja

(CZEGO)

2. w administracji

Definicja

w dawnej Polsce: wieś szlachecka podzielona na części należące do różnych właścicieli

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

wieś

Cytaty

Drobni posiadacze, właściciele kolokacji i szlachta zaściankowa nierzadko byli sąsiadami chłopów i prowadzili podobny tryb życia (często nawet na niższej stopie niż włościanie), uprawiając tak jak oni swoją ziemię i załatwiając z nimi różne interesy.

źródło: NKJP: Izabella Bukraba-Rylska: Socjologia wsi polskiej, 2008

3. w prawie

Definicja

praw.

w dawnym prawie: kolejność spłacania wierzycieli

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Cytaty

Kolokacja oznaczała ubezpieczenie się kredytora w pierwszeństwie przed innymi do odzyskania należności z dóbr dłużnika.

źródło: NKJP: Jowita Żurawska-Chaszczewska: Stylistyczna funkcja barw w powieści Kollokacja Józefa Korzeniowskiego, Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza, t. 19 (39), z. 2 (pressto.amu.edu.pl)

4. w telekomunikacji

Definicja

tel.

udostępnianie przestrzeni lub urządzeń przez jednego operatora innemu operatorowi, który dzięki temu może podłączyć swoją sieć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość telefon/telegraf

Cytaty

[...] zapewnieniu infrastruktury telekomunikacyjnej, kolokacji oraz innych form wspólnego korzystania z budynków.

źródło: NKJP: Ustawa Prawo telekomunikacyjne

Chodzi o te zapewniające lub umożliwiające zapewnienie szerokopasmowej transmisji danych, z odrębnym zaznaczeniem pokrycia łączami światłowodowymi oraz sieciami bezprzewodowymi, budynkami umożliwiającymi kolokację oraz usługami świadczonymi w oparciu o tę infrastrukturę.

źródło: Internet: samorzad.pap.pl

Regulatorzy i operatorzy muszą pokonać wiele praktycznych trudności odnoszących się w szczególności do kolokacji i opłat.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 17.12.2002

5. w informatyce

Definicja

inform.

usługa polegająca na ulokowaniu sprzętu klienta w siedzibie dostawcy, który zobowiązuje się do utrzymania tego sprzętu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

hoteling

Cytaty

	Zapewnia, że zainteresowanie kolokacją serwerów w centrach danych ATM nie spada. źródło: Internet: pb.pl
	Usługa kolokacji polega na tym, że serwer fizycznie znajduje się w centrum serwerowym dostawcy internetowego, który zapewnia serwis sprzętu i szybkie oraz niezawodne łącze. źródło: NKJP: Internet
	Firma zajmuje się sprzedażą usług hostingowych (serwery wirtualne, konta email, kolokacja, serwery dedykowane, rejestracja domen) budową aplikacji internetowych [...]. źródło: NKJP: Internet
	Ja mówię o porządnej kolokacji, z adminem 24 godziny na dobę, z ochroną, mocnymi łączami, sterowaną atmosferą w serwerowni itp. źródło: NKJP: Internet

Składnia

kolokacja

(CZEGO)

Data ostatniej modyfikacji: 12.05.2017