UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przetrząść

częściej przetrząsnąć

Chronologizacja

1756, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przetrzęsę
 przetrzęsiemy
2 os. przetrzęsiesz
 przetrzęsiecie
3 os. przetrzęsie
 przetrzęsą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przetrząsłem
+(e)m przetrząsł
 przetrzęsłam
+(e)m przetrzęsła
 przetrzęsłom
+(e)m przetrzęsło
 przetrzęśliśmy
+(e)śmy przetrzęśli
 przetrzęsłyśmy
+(e)śmy przetrzęsły
2 os. przetrząsłeś
+(e)ś przetrząsł
 przetrzęsłaś
+(e)ś przetrzęsła
 przetrzęsłoś
+(e)ś przetrzęsło
 przetrzęśliście
+(e)ście przetrzęśli
 przetrzęsłyście
+(e)ście przetrzęsły
3 os. przetrząsł
 przetrzęsła
 przetrzęsło
 przetrzęśli
 przetrzęsły

bezosobnik: przetrzęsiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przetrząśmy
przetrzęśmy
2 os. przetrząś
przetrzęś
 przetrząście
przetrzęście

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przetrząsłbym
bym przetrząsł
 przetrzęsłabym
bym przetrzęsła
 przetrzęsłobym
bym przetrzęsło
 przetrzęślibyśmy
byśmy przetrzęśli
 przetrzęsłybyśmy
byśmy przetrzęsły
2 os. przetrząsłbyś
byś przetrząsł
 przetrzęsłabyś
byś przetrzęsła
 przetrzęsłobyś
byś przetrzęsło
 przetrzęślibyście
byście przetrzęśli
 przetrzęsłybyście
byście przetrzęsły
3 os. przetrząsłby
by przetrząsł
 przetrzęsłaby
by przetrzęsła
 przetrzęsłoby
by przetrzęsło
 przetrzęśliby
by przetrzęśli
 przetrzęsłyby
by przetrzęsły

bezosobnik: przetrzęsiono by

bezokolicznik: przetrząść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przetrząsłszy

gerundium: przetrzęsienie

imiesłów przymiotnikowy bierny: przetrzęsiony

odpowiednik aspektowy: przetrząsać

Pochodzenie

Zob.  trząść 

1. poruszyć

Definicja

poruszyć wiele razy w różne strony

Warianty

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Musiałem jeszcze raz przetrząść trawę, bo w nocy deszcz popadał. Pożyczyłem od sąsiada C-360, bo moja nie chciała odpalić.

źródło: Internet: facebook.com

Składnia

bez ograniczeń + przetrząść +
CO

2. przeszukać

Definicja

pot. 
dokładnie przeszukać coś

Warianty

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przeszukać

Cytaty

Żeby tylko przetrząść wasze łachmany, niejeden piękny grosz wypruć by z nich można.

źródło: NKJP: Hanna Kostyrko: Klechdy domowe, 1960

Raniutko, jeszcze ciemno było, przetrzęśli wszystko, dzieci się wystraszyły [...].

źródło: NKJP: Alicja Maciejowska: Poszukiwania w toku, Gazeta Wyborcza, 1995-09-09

Może czas przetrząść szafki i zebrać parę rzeczy dla naszego kolegi Radosława?

źródło: Internet: pl-pl.facebook.com

- Przetrzęsę całe to miejsce, żeby znaleźć łańcuszek.

źródło: Internet: enjoy-your-life-and-never-give-up.blogspot.com

Składnia

bez ograniczeń + przetrząść +
CO

3. przeanalizować

Definicja

pot. 
dokładnie przeanalizować coś lub ponownie rozpatrzeć

Warianty

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Cytaty

Trzeba przetrząść blogosferę i we wrogich portalach pokopać.

źródło: NKJP: Internet

Czy mam szansę kupić taką kurteczkę? Przetrzęsłam cały Internet i nic.

źródło: Internet: forum.motocyklistow.pl

Wpadła na pomysł, że przetrzęsie cały Internet, by się czegoś dowiedzieć.

źródło: Internet: mikobezgranic.wordpress.com

Składnia

bez ograniczeń + przetrząść +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 19.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN