UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wychlustać

wychlusnąć

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wychlustam
wychluszczę
wychlustamy
wychluszczemy
2 os. wychlustasz
wychluszczesz
wychlustacie
wychluszczecie
3 os. wychlusta
wychluszcze
wychlustają
wychluszczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wychlustałem
+(e)m wychlustał
wychlustałam
+(e)m wychlustała
wychlustałom
+(e)m wychlustało
wychlustaliśmy
+(e)śmy wychlustali
wychlustałyśmy
+(e)śmy wychlustały
2 os. wychlustałeś
+(e)ś wychlustał
wychlustałaś
+(e)ś wychlustała
wychlustałoś
+(e)ś wychlustało
wychlustaliście
+(e)ście wychlustali
wychlustałyście
+(e)ście wychlustały
3 os. wychlustał
wychlustała
wychlustało
wychlustali
wychlustały

bezosobnik: wychlustano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wychlustajmy
wychluszczmy
2 os. wychlustaj
wychluszcz
wychlustajcie
wychluszczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wychlustałbym
bym wychlustał
wychlustałabym
bym wychlustała
wychlustałobym
bym wychlustało
wychlustalibyśmy
byśmy wychlustali
wychlustałybyśmy
byśmy wychlustały
2 os. wychlustałbyś
byś wychlustał
wychlustałabyś
byś wychlustała
wychlustałobyś
byś wychlustało
wychlustalibyście
byście wychlustali
wychlustałybyście
byście wychlustały
3 os. wychlustałby
by wychlustał
wychlustałaby
by wychlustała
wychlustałoby
by wychlustało
wychlustaliby
by wychlustali
wychlustałyby
by wychlustały

bezosobnik: wychlustano by

bezokolicznik: wychlustać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wychlustawszy

gerundium: wychlustanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wychlustanie
wychlustania
D. wychlustania
wychlustań
C. wychlustaniu
wychlustaniom
B. wychlustanie
wychlustania
N. wychlustaniem
wychlustaniami
Ms. wychlustaniu
wychlustaniach
W. wychlustanie
wychlustania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wychlustany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wychlustany
wychlustany
wychlustany
wychlustane
wychlustana
D. wychlustanego
wychlustanego
wychlustanego
wychlustanego
wychlustanej
C. wychlustanemu
wychlustanemu
wychlustanemu
wychlustanemu
wychlustanej
B. wychlustanego
wychlustanego
wychlustany
wychlustane
wychlustaną
N. wychlustanym
wychlustanym
wychlustanym
wychlustanym
wychlustaną
Ms. wychlustanym
wychlustanym
wychlustanym
wychlustanym
wychlustanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wychlustani
wychlustani
wychlustane
wychlustane
D. wychlustanych
wychlustanych
wychlustanych
wychlustanych
C. wychlustanym
wychlustanym
wychlustanym
wychlustanym
B. wychlustanych
wychlustanych
wychlustanych
wychlustane
N. wychlustanymi
wychlustanymi
wychlustanymi
wychlustanymi
Ms. wychlustanych
wychlustanych
wychlustanych
wychlustanych

odpowiednik aspektowy: wychlustywać

Pochodzenie

Zob. chlustać

1. wodę na łeb

Definicja

wylać skądś jakiś płyn szybko i gwałtownie, rozpryskując go

Warianty

  • wychlusnąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wylać

Cytaty

Mock przytaskał z toalety sąsiadującej z magazynkiem pół wiadra wody. Wymacał w ciemności twarz Waltraut Hellner. Potem wychlustał w to miejsce prawie wszystko.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

Zdążyłam te perfumy wychlustać do zlewu.

źródło: Internet: louve3.pinger.pl

Po co tyle śniegu na Kasprowym, jeśli wiatr i tak wszystko zwieje, zanim się go położy, a wodę wychluszcze ze stawu.

źródło: Internet: wiadomosci.gazeta.pl

Już pół szaflika wody tą warząchwią wychlustał.

źródło: Internet: zadane.pl

Zawodnik błyskawicznie wychlustał czerpakiem mnóstwo wody.

źródło: Internet: szkutnikamator.pl

Składnia

bez ograniczeń + wychlustać +
CO + (w CO | do CZEGO) + (z CZEGO)
bez ograniczeń + wychlustać +
CO + (CZYM)

2. wino z lampki

Definicja

pot. 
wypić szybko

Warianty

  • wychlusnąć

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wypić

Cytaty

Lucyna ma pięciokrotnie mocniejszy łeb niż ty. Ona może bezproblemowo wychlustać literek i w miarę przytomnie się zachowywać.

źródło: Internet: plus.google.com

Jeśli chcesz wychlustać kubeł mlecznej piany z domieszką espresso, po prostu tam nie wchodź

źródło: Internet: blogierka.pl

Połóż się wygodnie na łóżku, zaparz sobie zieloną herbatkę, bo owocową szybko byś wychlustał, a tu trzeba się delektować.

źródło: Internet: zapytaj.onet.pl

Składnia

bez ograniczeń + wychlustać +
CO

3. wymiociny na podłogę

Definicja

pot. 
gwałtownie zwymiotować

Warianty

  • wychlusnąć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyrzygać, wyrzygać się

Cytaty

Dziś po południu zwymiotował, wręcz wychlustał z siebie masę wody.

źródło: Internet: forum.miau.pl

Dopiero od jakiegoś miesiąca coraz mniej chlusta, tylko ulewa. Był z nim duży problem, bo potrafił wychlustać prawie całe mleko.

źródło: Internet: rodziceradza.pl

Potrafił wychlustać wszystko, co zjadł.

źródło: Internet: babyboom.pl

Składnia

bez ograniczeń + wychlustać +
CO + (z KOGO/CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 26.07.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json