UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przetańczać

Chronologizacja

2005, NKJP

Pochodzenie

Zob. taniec

1. wieczór

Definicja

spędzać jakiś czas, tańcząc

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Cytaty

Ja bym np. zaliczył do płyt, przy których przetańczałem noce („przeszalałem” będzie lepsze): [...] Rolling Stones „Some Girls”, AC/DC 'Highway to Hell'.

źródło: Internet: forum.gazeta.pl

Cały wolny czas przetańcza.

źródło: Internet: ising.pl

Przetańczając noc, ponownie znalazłam swoją wolność.

źródło: Sylver: One night stand (tekstowo.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przetańczam	przetańczamy
2 os.	przetańczasz	przetańczacie
3 os.	przetańcza	przetańczają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przetańczałem +(e)m przetańczał	przetańczałam +(e)m przetańczała	przetańczałom +(e)m przetańczało	przetańczaliśmy +(e)śmy przetańczali	przetańczałyśmy +(e)śmy przetańczały
2 os.	przetańczałeś +(e)ś przetańczał	przetańczałaś +(e)ś przetańczała	przetańczałoś +(e)ś przetańczało	przetańczaliście +(e)ście przetańczali	przetańczałyście +(e)ście przetańczały
3 os.	przetańczał	przetańczała	przetańczało	przetańczali	przetańczały

bezosobnik: przetańczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przetańczał będę przetańczać	będę przetańczała będę przetańczać	będę przetańczało będę przetańczać	będziemy przetańczali będziemy przetańczać	będziemy przetańczały będziemy przetańczać
2 os.	będziesz przetańczał będziesz przetańczać	będziesz przetańczała będziesz przetańczać	będziesz przetańczało będziesz przetańczać	będziecie przetańczali będziecie przetańczać	będziecie przetańczały będziecie przetańczać
3 os.	będzie przetańczał będzie przetańczać	będzie przetańczała będzie przetańczać	będzie przetańczało będzie przetańczać	będą przetańczali będą przetańczać	będą przetańczały będą przetańczać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przetańczajmy
2 os.	przetańczaj	przetańczajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przetańczałbym bym przetańczał	przetańczałabym bym przetańczała	przetańczałobym bym przetańczało	przetańczalibyśmy byśmy przetańczali	przetańczałybyśmy byśmy przetańczały
2 os.	przetańczałbyś byś przetańczał	przetańczałabyś byś przetańczała	przetańczałobyś byś przetańczało	przetańczalibyście byście przetańczali	przetańczałybyście byście przetańczały
3 os.	przetańczałby by przetańczał	przetańczałaby by przetańczała	przetańczałoby by przetańczało	przetańczaliby by przetańczali	przetańczałyby by przetańczały

bezosobnik: przetańczano by

bezokolicznik: przetańczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przetańczając

gerundium: przetańczanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przetańczanie	przetańczania
D.	przetańczania	przetańczań
C.	przetańczaniu	przetańczaniom
B.	przetańczanie	przetańczania
N.	przetańczaniem	przetańczaniami
Ms.	przetańczaniu	przetańczaniach
W.	przetańczanie	przetańczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przetańczający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przetańczający	przetańczający	przetańczający	przetańczające	przetańczająca
D.	przetańczającego	przetańczającego	przetańczającego	przetańczającego	przetańczającej
C.	przetańczającemu	przetańczającemu	przetańczającemu	przetańczającemu	przetańczającej
B.	przetańczającego	przetańczającego	przetańczający	przetańczające	przetańczającą
N.	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającą
Ms.	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przetańczający	przetańczający	przetańczające	przetańczające
D.	przetańczających	przetańczających	przetańczających	przetańczających
C.	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym
B.	przetańczających	przetańczających	przetańczających	przetańczające
N.	przetańczającymi	przetańczającymi	przetańczającymi	przetańczającymi
Ms.	przetańczających	przetańczających	przetańczających	przetańczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przetańczany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przetańczany	przetańczany	przetańczany	przetańczane	przetańczana
D.	przetańczanego	przetańczanego	przetańczanego	przetańczanego	przetańczanej
C.	przetańczanemu	przetańczanemu	przetańczanemu	przetańczanemu	przetańczanej
B.	przetańczanego	przetańczanego	przetańczany	przetańczane	przetańczaną
N.	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczaną
Ms.	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przetańczani	przetańczani	przetańczane	przetańczane
D.	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych
C.	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym
B.	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych	przetańczane
N.	przetańczanymi	przetańczanymi	przetańczanymi	przetańczanymi
Ms.	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych

odpowiednik aspektowy: przetańczyć

Składnia

przetańczać

2. taniec

Definicja

wykonywać do końca jakiś taniec

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

odtańcowywać, odtańczać, przetańcowywać, wytańcowywać

Cytaty

Melodie, brzmienia są absolutnie oryginalne, nie mają nic wspólnego z „doskonałością” zespołów europejskich. Przetańczam prawie całą płytę, a nie jest tego mało.

źródło: Internet: danutaklosowska.pl

Do 12:00 przetańczam wszystkie piosenki z siatkarzami i ich partnerkami, bawiąc się wyśmienicie.

źródło: Internet: nuestro-amor-sera-siempre.blogspot.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przetańczam	przetańczamy
2 os.	przetańczasz	przetańczacie
3 os.	przetańcza	przetańczają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przetańczałem +(e)m przetańczał	przetańczałam +(e)m przetańczała	przetańczałom +(e)m przetańczało	przetańczaliśmy +(e)śmy przetańczali	przetańczałyśmy +(e)śmy przetańczały
2 os.	przetańczałeś +(e)ś przetańczał	przetańczałaś +(e)ś przetańczała	przetańczałoś +(e)ś przetańczało	przetańczaliście +(e)ście przetańczali	przetańczałyście +(e)ście przetańczały
3 os.	przetańczał	przetańczała	przetańczało	przetańczali	przetańczały

bezosobnik: przetańczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przetańczał będę przetańczać	będę przetańczała będę przetańczać	będę przetańczało będę przetańczać	będziemy przetańczali będziemy przetańczać	będziemy przetańczały będziemy przetańczać
2 os.	będziesz przetańczał będziesz przetańczać	będziesz przetańczała będziesz przetańczać	będziesz przetańczało będziesz przetańczać	będziecie przetańczali będziecie przetańczać	będziecie przetańczały będziecie przetańczać
3 os.	będzie przetańczał będzie przetańczać	będzie przetańczała będzie przetańczać	będzie przetańczało będzie przetańczać	będą przetańczali będą przetańczać	będą przetańczały będą przetańczać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przetańczajmy
2 os.	przetańczaj	przetańczajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przetańczałbym bym przetańczał	przetańczałabym bym przetańczała	przetańczałobym bym przetańczało	przetańczalibyśmy byśmy przetańczali	przetańczałybyśmy byśmy przetańczały
2 os.	przetańczałbyś byś przetańczał	przetańczałabyś byś przetańczała	przetańczałobyś byś przetańczało	przetańczalibyście byście przetańczali	przetańczałybyście byście przetańczały
3 os.	przetańczałby by przetańczał	przetańczałaby by przetańczała	przetańczałoby by przetańczało	przetańczaliby by przetańczali	przetańczałyby by przetańczały

bezosobnik: przetańczano by

bezokolicznik: przetańczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przetańczając

gerundium: przetańczanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przetańczanie	przetańczania
D.	przetańczania	przetańczań
C.	przetańczaniu	przetańczaniom
B.	przetańczanie	przetańczania
N.	przetańczaniem	przetańczaniami
Ms.	przetańczaniu	przetańczaniach
W.	przetańczanie	przetańczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przetańczający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przetańczający	przetańczający	przetańczający	przetańczające	przetańczająca
D.	przetańczającego	przetańczającego	przetańczającego	przetańczającego	przetańczającej
C.	przetańczającemu	przetańczającemu	przetańczającemu	przetańczającemu	przetańczającej
B.	przetańczającego	przetańczającego	przetańczający	przetańczające	przetańczającą
N.	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającą
Ms.	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przetańczający	przetańczający	przetańczające	przetańczające
D.	przetańczających	przetańczających	przetańczających	przetańczających
C.	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym
B.	przetańczających	przetańczających	przetańczających	przetańczające
N.	przetańczającymi	przetańczającymi	przetańczającymi	przetańczającymi
Ms.	przetańczających	przetańczających	przetańczających	przetańczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przetańczany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przetańczany	przetańczany	przetańczany	przetańczane	przetańczana
D.	przetańczanego	przetańczanego	przetańczanego	przetańczanego	przetańczanej
C.	przetańczanemu	przetańczanemu	przetańczanemu	przetańczanemu	przetańczanej
B.	przetańczanego	przetańczanego	przetańczany	przetańczane	przetańczaną
N.	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczaną
Ms.	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przetańczani	przetańczani	przetańczane	przetańczane
D.	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych
C.	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym
B.	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych	przetańczane
N.	przetańczanymi	przetańczanymi	przetańczanymi	przetańczanymi
Ms.	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych

odpowiednik aspektowy: przetańczyć

Składnia

przetańczać

3. przez scenę

Definicja

tańcząc, przemieszczać się przez jakieś miejsce

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	przetańcowywać
	hiperonimy:	przemieszczać się

Cytaty

Owacje wyglądają tak, że aktorzy po kolei, grupkami przetańczają przez scenę.

źródło: Internet: dogomania.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przetańczam	przetańczamy
2 os.	przetańczasz	przetańczacie
3 os.	przetańcza	przetańczają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przetańczałem +(e)m przetańczał	przetańczałam +(e)m przetańczała	przetańczałom +(e)m przetańczało	przetańczaliśmy +(e)śmy przetańczali	przetańczałyśmy +(e)śmy przetańczały
2 os.	przetańczałeś +(e)ś przetańczał	przetańczałaś +(e)ś przetańczała	przetańczałoś +(e)ś przetańczało	przetańczaliście +(e)ście przetańczali	przetańczałyście +(e)ście przetańczały
3 os.	przetańczał	przetańczała	przetańczało	przetańczali	przetańczały

bezosobnik: przetańczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przetańczał będę przetańczać	będę przetańczała będę przetańczać	będę przetańczało będę przetańczać	będziemy przetańczali będziemy przetańczać	będziemy przetańczały będziemy przetańczać
2 os.	będziesz przetańczał będziesz przetańczać	będziesz przetańczała będziesz przetańczać	będziesz przetańczało będziesz przetańczać	będziecie przetańczali będziecie przetańczać	będziecie przetańczały będziecie przetańczać
3 os.	będzie przetańczał będzie przetańczać	będzie przetańczała będzie przetańczać	będzie przetańczało będzie przetańczać	będą przetańczali będą przetańczać	będą przetańczały będą przetańczać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przetańczajmy
2 os.	przetańczaj	przetańczajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przetańczałbym bym przetańczał	przetańczałabym bym przetańczała	przetańczałobym bym przetańczało	przetańczalibyśmy byśmy przetańczali	przetańczałybyśmy byśmy przetańczały
2 os.	przetańczałbyś byś przetańczał	przetańczałabyś byś przetańczała	przetańczałobyś byś przetańczało	przetańczalibyście byście przetańczali	przetańczałybyście byście przetańczały
3 os.	przetańczałby by przetańczał	przetańczałaby by przetańczała	przetańczałoby by przetańczało	przetańczaliby by przetańczali	przetańczałyby by przetańczały

bezosobnik: przetańczano by

bezokolicznik: przetańczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przetańczając

gerundium: przetańczanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przetańczanie	przetańczania
D.	przetańczania	przetańczań
C.	przetańczaniu	przetańczaniom
B.	przetańczanie	przetańczania
N.	przetańczaniem	przetańczaniami
Ms.	przetańczaniu	przetańczaniach
W.	przetańczanie	przetańczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przetańczający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przetańczający	przetańczający	przetańczający	przetańczające	przetańczająca
D.	przetańczającego	przetańczającego	przetańczającego	przetańczającego	przetańczającej
C.	przetańczającemu	przetańczającemu	przetańczającemu	przetańczającemu	przetańczającej
B.	przetańczającego	przetańczającego	przetańczający	przetańczające	przetańczającą
N.	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającą
Ms.	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przetańczający	przetańczający	przetańczające	przetańczające
D.	przetańczających	przetańczających	przetańczających	przetańczających
C.	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym
B.	przetańczających	przetańczających	przetańczających	przetańczające
N.	przetańczającymi	przetańczającymi	przetańczającymi	przetańczającymi
Ms.	przetańczających	przetańczających	przetańczających	przetańczających

odpowiednik aspektowy: przetańczyć

Składnia

przetańczać

przez CO

4. pieniądze

Definicja

pejorat.

wydawać w sposób nierozważny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przepuszczać, przetańcowywać, puszczać, rozpuszczać, roztrwaniać

Cytaty

Już prawie 30-tka na karku i wszystko przetańczasz?

źródło: Internet: insomnia.pl

Po dwóch latach dowiedziałam się, że posyła zdjęcia budowy kogoś obcego, a pieniądze, które posyłał mąż, przetańczała, dzieciakiem opiekowali się dziadkowie, a ona spędzała weekendy w górach ze znajomym z Internetu.

źródło: Internet: f.kafeteria.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przetańczam	przetańczamy
2 os.	przetańczasz	przetańczacie
3 os.	przetańcza	przetańczają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przetańczałem +(e)m przetańczał	przetańczałam +(e)m przetańczała	przetańczałom +(e)m przetańczało	przetańczaliśmy +(e)śmy przetańczali	przetańczałyśmy +(e)śmy przetańczały
2 os.	przetańczałeś +(e)ś przetańczał	przetańczałaś +(e)ś przetańczała	przetańczałoś +(e)ś przetańczało	przetańczaliście +(e)ście przetańczali	przetańczałyście +(e)ście przetańczały
3 os.	przetańczał	przetańczała	przetańczało	przetańczali	przetańczały

bezosobnik: przetańczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przetańczał będę przetańczać	będę przetańczała będę przetańczać	będę przetańczało będę przetańczać	będziemy przetańczali będziemy przetańczać	będziemy przetańczały będziemy przetańczać
2 os.	będziesz przetańczał będziesz przetańczać	będziesz przetańczała będziesz przetańczać	będziesz przetańczało będziesz przetańczać	będziecie przetańczali będziecie przetańczać	będziecie przetańczały będziecie przetańczać
3 os.	będzie przetańczał będzie przetańczać	będzie przetańczała będzie przetańczać	będzie przetańczało będzie przetańczać	będą przetańczali będą przetańczać	będą przetańczały będą przetańczać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przetańczajmy
2 os.	przetańczaj	przetańczajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przetańczałbym bym przetańczał	przetańczałabym bym przetańczała	przetańczałobym bym przetańczało	przetańczalibyśmy byśmy przetańczali	przetańczałybyśmy byśmy przetańczały
2 os.	przetańczałbyś byś przetańczał	przetańczałabyś byś przetańczała	przetańczałobyś byś przetańczało	przetańczalibyście byście przetańczali	przetańczałybyście byście przetańczały
3 os.	przetańczałby by przetańczał	przetańczałaby by przetańczała	przetańczałoby by przetańczało	przetańczaliby by przetańczali	przetańczałyby by przetańczały

bezosobnik: przetańczano by

bezokolicznik: przetańczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przetańczając

gerundium: przetańczanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przetańczanie	przetańczania
D.	przetańczania	przetańczań
C.	przetańczaniu	przetańczaniom
B.	przetańczanie	przetańczania
N.	przetańczaniem	przetańczaniami
Ms.	przetańczaniu	przetańczaniach
W.	przetańczanie	przetańczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przetańczający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przetańczający	przetańczający	przetańczający	przetańczające	przetańczająca
D.	przetańczającego	przetańczającego	przetańczającego	przetańczającego	przetańczającej
C.	przetańczającemu	przetańczającemu	przetańczającemu	przetańczającemu	przetańczającej
B.	przetańczającego	przetańczającego	przetańczający	przetańczające	przetańczającą
N.	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającą
Ms.	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przetańczający	przetańczający	przetańczające	przetańczające
D.	przetańczających	przetańczających	przetańczających	przetańczających
C.	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym	przetańczającym
B.	przetańczających	przetańczających	przetańczających	przetańczające
N.	przetańczającymi	przetańczającymi	przetańczającymi	przetańczającymi
Ms.	przetańczających	przetańczających	przetańczających	przetańczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przetańczany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przetańczany	przetańczany	przetańczany	przetańczane	przetańczana
D.	przetańczanego	przetańczanego	przetańczanego	przetańczanego	przetańczanej
C.	przetańczanemu	przetańczanemu	przetańczanemu	przetańczanemu	przetańczanej
B.	przetańczanego	przetańczanego	przetańczany	przetańczane	przetańczaną
N.	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczaną
Ms.	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przetańczani	przetańczani	przetańczane	przetańczane
D.	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych
C.	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym	przetańczanym
B.	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych	przetańczane
N.	przetańczanymi	przetańczanymi	przetańczanymi	przetańczanymi
Ms.	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych	przetańczanych

odpowiednik aspektowy: przetańczyć

Składnia

przetańczać

Data ostatniej modyfikacji: 21.09.2018