UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozkraczać się

Chronologizacja

1564, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozkraczam się
rozkraczamy się
2 os. rozkraczasz się
rozkraczacie się
3 os. rozkracza się
rozkraczają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozkraczałem się
+(e)m się rozkraczał
rozkraczałam się
+(e)m się rozkraczała
rozkraczałom się
+(e)m się rozkraczało
rozkraczaliśmy się
+(e)śmy się rozkraczali
rozkraczałyśmy się
+(e)śmy się rozkraczały
2 os. rozkraczałeś się
+(e)ś się rozkraczał
rozkraczałaś się
+(e)ś się rozkraczała
rozkraczałoś się
+(e)ś się rozkraczało
rozkraczaliście się
+(e)ście się rozkraczali
rozkraczałyście się
+(e)ście się rozkraczały
3 os. rozkraczał się
rozkraczała się
rozkraczało się
rozkraczali się
rozkraczały się

bezosobnik: rozkraczano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rozkraczał
będę się rozkraczać
będę się rozkraczała
będę się rozkraczać
będę się rozkraczało
będę się rozkraczać
będziemy się rozkraczali
będziemy się rozkraczać
będziemy się rozkraczały
będziemy się rozkraczać
2 os. będziesz się rozkraczał
będziesz się rozkraczać
będziesz się rozkraczała
będziesz się rozkraczać
będziesz się rozkraczało
będziesz się rozkraczać
będziecie się rozkraczali
będziecie się rozkraczać
będziecie się rozkraczały
będziecie się rozkraczać
3 os. będzie się rozkraczał
będzie się rozkraczać
będzie się rozkraczała
będzie się rozkraczać
będzie się rozkraczało
będzie się rozkraczać
będą się rozkraczali
będą się rozkraczać
będą się rozkraczały
będą się rozkraczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozkraczajmy się
2 os. rozkraczaj się
rozkraczajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozkraczałbym się
bym się rozkraczał
rozkraczałabym się
bym się rozkraczała
rozkraczałobym się
bym się rozkraczało
rozkraczalibyśmy się
byśmy się rozkraczali
rozkraczałybyśmy się
byśmy się rozkraczały
2 os. rozkraczałbyś się
byś się rozkraczał
rozkraczałabyś się
byś się rozkraczała
rozkraczałobyś się
byś się rozkraczało
rozkraczalibyście się
byście się rozkraczali
rozkraczałybyście się
byście się rozkraczały
3 os. rozkraczałby się
by się rozkraczał
rozkraczałaby się
by się rozkraczała
rozkraczałoby się
by się rozkraczało
rozkraczaliby się
by się rozkraczali
rozkraczałyby się
by się rozkraczały

bezosobnik: rozkraczano by się

bezokolicznik: rozkraczać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozkraczając się

gerundium: rozkraczanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozkraczanie się
rozkraczania się
D. rozkraczania się
rozkraczań się
C. rozkraczaniu się
rozkraczaniom się
B. rozkraczanie się
rozkraczania się
N. rozkraczaniem się
rozkraczaniami się
Ms. rozkraczaniu się
rozkraczaniach się
W. rozkraczanie się
rozkraczania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozkraczający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozkraczający się
rozkraczający się
rozkraczający się
rozkraczające się
rozkraczająca się
D. rozkraczającego się
rozkraczającego się
rozkraczającego się
rozkraczającego się
rozkraczającej się
C. rozkraczającemu się
rozkraczającemu się
rozkraczającemu się
rozkraczającemu się
rozkraczającej się
B. rozkraczającego się
rozkraczającego się
rozkraczający się
rozkraczające się
rozkraczającą się
N. rozkraczającym się
rozkraczającym się
rozkraczającym się
rozkraczającym się
rozkraczającą się
Ms. rozkraczającym się
rozkraczającym się
rozkraczającym się
rozkraczającym się
rozkraczającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozkraczający się
rozkraczający się
rozkraczające się
rozkraczające się
D. rozkraczających się
rozkraczających się
rozkraczających się
rozkraczających się
C. rozkraczającym się
rozkraczającym się
rozkraczającym się
rozkraczającym się
B. rozkraczających się
rozkraczających się
rozkraczających się
rozkraczające się
N. rozkraczającymi się
rozkraczającymi się
rozkraczającymi się
rozkraczającymi się
Ms. rozkraczających się
rozkraczających się
rozkraczających się
rozkraczających się

odpowiednik aspektowy: rozkraczyć się

Pochodzenie

Por. rozkrok; zob. kroczyć

1. o człowieku

Definicja

pot. 
rozsuwać nogi na boki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Cytaty

[...] nasz Włodzimierz Smolarek, gdy trzeba było zyskać na czasie, miał zwyczaj ustawiać piłkę w rogu, rozkraczać się nad nią i odpychać pupą rywali paraliżując grę.

źródło: NKJP: Ludwik Stomma: Kiwka, Polityka nr 2241, 2000-04-15

Był też program, w którym przed widzem rozkraczały się stare baby w maskach na twarzach.

źródło: NKJP: Daniel Odija: Kronika umarłych, 2010

2. o pojeździe

Definicja

pot. 
psuć się w trakcie jazdy i stawać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  psuć się

Cytaty

- W latach 70. rower Flaming woziłem w bagażniku Wartburga, który psuł się na okrągło. Jak samochód rozkraczał się na drodze - wskakiwałem na składaka i kontynuowałem podróż.

źródło: NKJP: Ewa Winnicka: Rower power – każdy kręci po swojemu, Polityka nr 2309, 2001-08-04

Trzykrotnie przejeżdżałem tą ulicą na wysokości domów ,,Alfa’’ i trzykrotnie widziałem jak naprzeciwko ,,Alfy’’ duże pojazdy rozkraczają się praktycznie na całej szerokości trotuaru.

źródło: NKJP: Opinie dnia, Gazeta Poznańska, 2001-12-01

Każde z tej czwórki ma inny cel podróży, ale żadne do niego nie dociera, a to dlatego, że w środku lasu pociąg rozkracza się niestandardowo, blokując oba tory

źródło: Internet: booklips.pl/recenzje/lot-wznoszacy-swidzinskiego

Data ostatniej modyfikacji: 05.04.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json