UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odpoznawać

Chronologizacja

1850, K. Libelt, "Pisma pomniejsze", t. 3, 1850.
W XIX w. wyjątkowo, por.: "Böckh dopiéro pierwszy, z żyjących filologów może najznakomitszy, na prawdziwe jéj pojęcie natrafił, cechując filologią, jako pojmowanie już pojętych rzeczy: das Wiedererkennen des Erkannten. Przełożyłbym to przez odpoznawanie poznanego, co lepiéj oddaje myśl oryginalną, gdyby nowość i wyrazu i wyrażenia zanadto nie uderzała."

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odpoznaję	odpoznajemy
2 os.	odpoznajesz	odpoznajecie
3 os.	odpoznaje	odpoznają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odpoznawałem +(e)m odpoznawał	odpoznawałam +(e)m odpoznawała	odpoznawałom +(e)m odpoznawało	odpoznawaliśmy +(e)śmy odpoznawali	odpoznawałyśmy +(e)śmy odpoznawały
2 os.	odpoznawałeś +(e)ś odpoznawał	odpoznawałaś +(e)ś odpoznawała	odpoznawałoś +(e)ś odpoznawało	odpoznawaliście +(e)ście odpoznawali	odpoznawałyście +(e)ście odpoznawały
3 os.	odpoznawał	odpoznawała	odpoznawało	odpoznawali	odpoznawały

bezosobnik: odpoznawano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odpoznawał będę odpoznawać	będę odpoznawała będę odpoznawać	będę odpoznawało będę odpoznawać	będziemy odpoznawali będziemy odpoznawać	będziemy odpoznawały będziemy odpoznawać
2 os.	będziesz odpoznawał będziesz odpoznawać	będziesz odpoznawała będziesz odpoznawać	będziesz odpoznawało będziesz odpoznawać	będziecie odpoznawali będziecie odpoznawać	będziecie odpoznawały będziecie odpoznawać
3 os.	będzie odpoznawał będzie odpoznawać	będzie odpoznawała będzie odpoznawać	będzie odpoznawało będzie odpoznawać	będą odpoznawali będą odpoznawać	będą odpoznawały będą odpoznawać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odpoznawajmy
2 os.	odpoznawaj	odpoznawajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odpoznawałbym bym odpoznawał	odpoznawałabym bym odpoznawała	odpoznawałobym bym odpoznawało	odpoznawalibyśmy byśmy odpoznawali	odpoznawałybyśmy byśmy odpoznawały
2 os.	odpoznawałbyś byś odpoznawał	odpoznawałabyś byś odpoznawała	odpoznawałobyś byś odpoznawało	odpoznawalibyście byście odpoznawali	odpoznawałybyście byście odpoznawały
3 os.	odpoznawałby by odpoznawał	odpoznawałaby by odpoznawała	odpoznawałoby by odpoznawało	odpoznawaliby by odpoznawali	odpoznawałyby by odpoznawały

bezosobnik: odpoznawano by

bezokolicznik: odpoznawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odpoznając

gerundium: odpoznawanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odpoznawanie	odpoznawania
D.	odpoznawania	odpoznawań
C.	odpoznawaniu	odpoznawaniom
B.	odpoznawanie	odpoznawania
N.	odpoznawaniem	odpoznawaniami
Ms.	odpoznawaniu	odpoznawaniach
W.	odpoznawanie	odpoznawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odpoznający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odpoznający	odpoznający	odpoznający	odpoznające	odpoznająca
D.	odpoznającego	odpoznającego	odpoznającego	odpoznającego	odpoznającej
C.	odpoznającemu	odpoznającemu	odpoznającemu	odpoznającemu	odpoznającej
B.	odpoznającego	odpoznającego	odpoznający	odpoznające	odpoznającą
N.	odpoznającym	odpoznającym	odpoznającym	odpoznającym	odpoznającą
Ms.	odpoznającym	odpoznającym	odpoznającym	odpoznającym	odpoznającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odpoznający	odpoznający	odpoznające	odpoznające
D.	odpoznających	odpoznających	odpoznających	odpoznających
C.	odpoznającym	odpoznającym	odpoznającym	odpoznającym
B.	odpoznających	odpoznających	odpoznających	odpoznające
N.	odpoznającymi	odpoznającymi	odpoznającymi	odpoznającymi
Ms.	odpoznających	odpoznających	odpoznających	odpoznających

imiesłów przymiotnikowy bierny: odpoznawany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odpoznawany	odpoznawany	odpoznawany	odpoznawane	odpoznawana
D.	odpoznawanego	odpoznawanego	odpoznawanego	odpoznawanego	odpoznawanej
C.	odpoznawanemu	odpoznawanemu	odpoznawanemu	odpoznawanemu	odpoznawanej
B.	odpoznawanego	odpoznawanego	odpoznawany	odpoznawane	odpoznawaną
N.	odpoznawanym	odpoznawanym	odpoznawanym	odpoznawanym	odpoznawaną
Ms.	odpoznawanym	odpoznawanym	odpoznawanym	odpoznawanym	odpoznawanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odpoznawani	odpoznawani	odpoznawane	odpoznawane
D.	odpoznawanych	odpoznawanych	odpoznawanych	odpoznawanych
C.	odpoznawanym	odpoznawanym	odpoznawanym	odpoznawanym
B.	odpoznawanych	odpoznawanych	odpoznawanych	odpoznawane
N.	odpoznawanymi	odpoznawanymi	odpoznawanymi	odpoznawanymi
Ms.	odpoznawanych	odpoznawanych	odpoznawanych	odpoznawanych

odpowiednik aspektowy: odpoznać

Pochodzenie

Zob. znać

1. człowieka

Definicja

książk.

na podstawie pewnych danych stwierdzać, że w danej sytuacji chodzi o konkretną osobę lub rzecz, a nie o żadną inną

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

rozpoznawać

Cytaty

	Dzisiejszy czytelnik, wnikając w przygody Odyseusza czy Eneasza, a nawet daleko starszych bohaterów epiki Mezopotamii, odpoznaje w nich swych odległych przodków. źródło: NKJP: Zygmunt Stoberski: Rola tłumaczeń w rozwoju kultury światowej, Miesięcznik Literacki, nr 3, 1970
	To rzutowanie siebie w naturę i odpoznawanie siebie w niej uzasadnia sąd Juliusza Kleinera [...]. źródło: NKJP: Ireneusz Bittner: U podstaw antropologii filozoficznej polskiego romantyzmu, 1998
	To bliscy ludzie, a ich nie odpoznaję. źródło: NKJP: Internet
	Działania dydaktyczno-wychowawcze z dziećmi w wieku przedszkolnym w zakresie elementarnej nauki czytania i pisania powinny m.in. obejmować [...] podjęcie prób globalnego odpoznawania wyrazów. źródło: NKJP: Anna Kempisty: Profilaktyka dysleksji u dzieci w wieku przedszkolnym, Wychowawca, nr 160, 2006-04
	Potrafi odpoznawać głosy ptaków wybranych gatunków. źródło: Internet: szkolnictwo.pl

Składnia

odpoznawać

KOGO/CO + (w KIM/CZYM)

2. sytuację

Definicja

książk.

zdobywać wiedzę o czymś na podstawie dostępnych danych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

rozpoznawać

Cytaty

Może być w błędzie, nie odpoznając trafnie swej własnej orientacji.

źródło: Internet: rafal-madajczak.pardon.pl

Składnia

odpoznawać

3. świat

Definicja

książk.

uzyskiwać na nowo jakąś wiedzę w wyniku obserwacji i własnego doświadczenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Cytaty

Przez Kołymę, najgorsze centrum łagrowe, dno gułagu. Potem - przez całą Rosję, jakby odpoznawaną na nowo.

źródło: NKJP: Andrzej Drawicz: Ais: wolnemu - wola, Gazeta Wyborcza, 1994-06-04

Za pomocą impulsu płynącego od zmysłów dusza przypomina sobie, uczy się od nowa czegoś, co kiedyś zapomniała na drodze anamnezy, odpoznając świat.

źródło: Adrian Urbanowicz: Etyka jako teoria życia udanego, 2003 (scholandia.org)

Składnia

odpoznawać

Data ostatniej modyfikacji: 31.03.2017