UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

penalizować

Chronologizacja

1949, A. Sosnowski, "Przestępstwo ciągłe", books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	penalizuję	penalizujemy
2 os.	penalizujesz	penalizujecie
3 os.	penalizuje	penalizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	penalizowałem +(e)m penalizował	penalizowałam +(e)m penalizowała	penalizowałom +(e)m penalizowało	penalizowaliśmy +(e)śmy penalizowali	penalizowałyśmy +(e)śmy penalizowały
2 os.	penalizowałeś +(e)ś penalizował	penalizowałaś +(e)ś penalizowała	penalizowałoś +(e)ś penalizowało	penalizowaliście +(e)ście penalizowali	penalizowałyście +(e)ście penalizowały
3 os.	penalizował	penalizowała	penalizowało	penalizowali	penalizowały

bezosobnik: penalizowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę penalizował będę penalizować	będę penalizowała będę penalizować	będę penalizowało będę penalizować	będziemy penalizowali będziemy penalizować	będziemy penalizowały będziemy penalizować
2 os.	będziesz penalizował będziesz penalizować	będziesz penalizowała będziesz penalizować	będziesz penalizowało będziesz penalizować	będziecie penalizowali będziecie penalizować	będziecie penalizowały będziecie penalizować
3 os.	będzie penalizował będzie penalizować	będzie penalizowała będzie penalizować	będzie penalizowało będzie penalizować	będą penalizowali będą penalizować	będą penalizowały będą penalizować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		penalizujmy
2 os.	penalizuj	penalizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	penalizowałbym bym penalizował	penalizowałabym bym penalizowała	penalizowałobym bym penalizowało	penalizowalibyśmy byśmy penalizowali	penalizowałybyśmy byśmy penalizowały
2 os.	penalizowałbyś byś penalizował	penalizowałabyś byś penalizowała	penalizowałobyś byś penalizowało	penalizowalibyście byście penalizowali	penalizowałybyście byście penalizowały
3 os.	penalizowałby by penalizował	penalizowałaby by penalizowała	penalizowałoby by penalizowało	penalizowaliby by penalizowali	penalizowałyby by penalizowały

bezosobnik: penalizowano by

bezokolicznik: penalizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: penalizując

gerundium: penalizowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	penalizowanie	penalizowania
D.	penalizowania	penalizowań
C.	penalizowaniu	penalizowaniom
B.	penalizowanie	penalizowania
N.	penalizowaniem	penalizowaniami
Ms.	penalizowaniu	penalizowaniach
W.	penalizowanie	penalizowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: penalizujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	penalizujący	penalizujący	penalizujący	penalizujące	penalizująca
D.	penalizującego	penalizującego	penalizującego	penalizującego	penalizującej
C.	penalizującemu	penalizującemu	penalizującemu	penalizującemu	penalizującej
B.	penalizującego	penalizującego	penalizujący	penalizujące	penalizującą
N.	penalizującym	penalizującym	penalizującym	penalizującym	penalizującą
Ms.	penalizującym	penalizującym	penalizującym	penalizującym	penalizującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	penalizujący	penalizujący	penalizujące	penalizujące
D.	penalizujących	penalizujących	penalizujących	penalizujących
C.	penalizującym	penalizującym	penalizującym	penalizującym
B.	penalizujących	penalizujących	penalizujących	penalizujące
N.	penalizującymi	penalizującymi	penalizującymi	penalizującymi
Ms.	penalizujących	penalizujących	penalizujących	penalizujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: penalizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	penalizowany	penalizowany	penalizowany	penalizowane	penalizowana
D.	penalizowanego	penalizowanego	penalizowanego	penalizowanego	penalizowanej
C.	penalizowanemu	penalizowanemu	penalizowanemu	penalizowanemu	penalizowanej
B.	penalizowanego	penalizowanego	penalizowany	penalizowane	penalizowaną
N.	penalizowanym	penalizowanym	penalizowanym	penalizowanym	penalizowaną
Ms.	penalizowanym	penalizowanym	penalizowanym	penalizowanym	penalizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	penalizowani	penalizowani	penalizowane	penalizowane
D.	penalizowanych	penalizowanych	penalizowanych	penalizowanych
C.	penalizowanym	penalizowanym	penalizowanym	penalizowanym
B.	penalizowanych	penalizowanych	penalizowanych	penalizowane
N.	penalizowanymi	penalizowanymi	penalizowanymi	penalizowanymi
Ms.	penalizowanych	penalizowanych	penalizowanych	penalizowanych

Pochodzenie

może ang. penalize

może fr. pénaliser

z łac. poēnalis 'dotyczący kary, wymierzający karę; karny; podlegający karze, winny'

Definicja

praw.

uznawać jakiś czyn za przestępstwo lub wykroczenie i wyznaczyć kary za jego popełnianie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Relacje znaczeniowe

antonimy:

depenalizować

Połączenia

ustawodawca; artykuł, kodeks, przepis (karny), prawo, ustawa, zapis penalizuje
penalizować aborcję, pornografię, przestępstwo, zbrodnie; jakiś czyn, jakieś działania, jakieś zachowanie

Cytaty

	Rzadko kiedy polski ustawodawca decyduje się penalizować czy traktować jako przestępstwo naruszenie obowiązków o charakterze administracyjnym. źródło: NKJP: Sprawozdanie z 35. posiedzenia Senatu RP część 2, wersja robocza, 4. kadencja
	[...] kodeks karny penalizuje propagowanie ustroju faszystowskiego, nawoływanie do nienawiści etnicznej i rasowej, publiczne znieważanie mniejszości. źródło: NKJP: Jerzy Sławomir Mac; Jerry Bergman: Cień swastyki, 1999-12-01
	Zachowaniem swym oskarżony nie wyczerpał również znamion innych przestępstw, a w szczególności art. 22 m.k.k., który penalizował czyn polegający na rozpowszechnianiu fałszywych wiadomości, mogących wyrządzić istotną szkodę interesom Państwa Polskiego, bądź obniżyć powagę jego naczelnych organów. źródło: NKJP:WYROK Z DNIA 13 STYCZNIA 2005 R., II KK 462/04, Orzecznictwo Sądu Najwyższego, Izba Karna, 2005-01-13
	W rozumieniu konwencji tzw. przestępstwa komputerowe to w istocie przestępstwo fałszerstwa czy oszustwa lub kradzieży popełnione przy użyciu komputera. Polskie prawo karne penalizuje takie czyny w sposób odpowiadający wymogom konwencji. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 17.02.2004, 4 kadencja, 68 posiedzenie

Składnia

penalizować

Data ostatniej modyfikacji: 22.01.2018