UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

karotka

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. karotka
karotki
D. karotki
karotek
C. karotce
karotkom
B. karotkę
karotki
N. karotką
karotkami
Ms. karotce
karotkach
W. karotko
karotki

Pochodzenie

Od: karota

1.a roślina

Definicja

bot.  pot. 
wczesna marchew - roślina

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin owoce i warzywa

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin rośliny uprawne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  karota
hiperonimy:  marchew, marchewka

Cytaty

Co roku naukowcy w laboratoriach instytutów coś tam z czymś krzyżują [...] i w ten oto sposób możemy wybierać np. wśród pięciu gatunków marchewki: karotka, koral, fanta [...], nantejska, perfekcja.

źródło: NKJP: A.Fidrysiak: Bazar: Uliczka Sadzonkowa, Tygodnik Ciechanowski, 2002-04-20

[...] Ślubny bukiet żony Arnolda Schwarzeneggera: lilie, pachnący groszek, francuskie róże, orchidee, białe peonie, frezje, kwiaty wiśni i dzikiej karotki [...].

źródło: NKJP: Jacek Szczerba: Odciski palców gwiazd, Gazeta Wyborcza, 1993-02-17

1.b do jedzenia

Definicja

pot. 
jadalny korzeń karotki - rośliny, mający słodki smak

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin owoce i warzywa

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  karota
hiperonimy:  marchew, marchewka

Cytaty

Bardzo często pojawia się tu fasolka szparagowa, kalafior, młode kartofle z koperkiem, karotka z masłem, sałatka z pomidorów, itp.

źródło: NKJP: Tadeusz Rojek: Jak to się je: savoir-vivre przy stole, 1994

Jednej tylko marchwi nienawidzę, tej karotki przeklętej.

źródło: NKJP: Jarosław Krawczyk: Zyg-zyg marcheweczka, Gazeta Wyborcza, 1998-05-29

Za karotkę zapłacimy 1,5 zł - słodziutka, jak zapewniają gospodynie.

źródło: NKJP: (kach): Rabarbarowy czas, Gazeta Krakowska, 2004-05-05

1.c napój

Definicja

pot. 
sok wyciśnięty z karotki - jadalnego korzenia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  soczek, sok

Cytaty

Miło nam było podarować dzieciom zdrowy posiłek w postaci: jogurtów jagodowych, wiśniowych, brzoskwiniowych i truskawkowych, masełek czekoladowo-orzechowych, słodkich bułeczek i soków owocowych - jabłkowych i karotki.

źródło: NKJP: (mj): Śniadanko z Expressem, Express Ilustrowany, 2001-06-12

Piłam karotkę.

źródło: NKJP: Internet

Należą do nich: woda mineralna, sok pomarańczowy, sok porzeczkowy, karotka, sok bananowy, kawa zbożowa.

źródło: NKJP: Internet

Jedyną nowością dla mnie jest tylko picie przed meczem karotki.

źródło: NKJP: Michał Karpiński: Nie jestem z siebie do końca zadowolony, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-11-13

1.d porcja

Definicja

pot. 
porcja soku wyciśniętego z karotki - jadalnego korzenia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  soczek, sok

Cytaty

Jak mam obierać te tony marchwi, a potem ma to stać, to wolę kupić od czasu do czasu karotkę.

źródło: NKJP: Internet

Namiętnie pijał karotki i niestety okazało się, że ma powiększoną wątrobę i musiał soczki marchewkowe odstawić.

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 30.03.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json