UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przygasić

Chronologizacja

XVII w., Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. gasić

1. światło

Definicja

spowodować, że coś zaczęło słabiej się palić lub słabiej świecić

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Połączenia

wiatr przygasił
przygasić lampę, lampkę, latarkę, ogień, płomień, światło, świeczkę

Cytaty

Nie padało długo, ale deszcz był obfity i przygasił ogień.

źródło: NKJP: Olena Skwiecińska: Gdy płoną lasy, Gazeta Wyborcza, 1992-08-21

Przed przyjazdem PSP pracownikom stacji obsługi udało się nieco przygasić płomienie.

źródło: NKJP: Dziennik Polski, 2000-08-10

Kiedy przygasił światło, zrobiło się naprawdę intymnie.

źródło: NKJP: Piotr Krawczyk: Plamka światła, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przygaszę	przygasimy
2 os.	przygasisz	przygasicie
3 os.	przygasi	przygaszą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przygasiłem +(e)m przygasił	przygasiłam +(e)m przygasiła	przygasiłom +(e)m przygasiło	przygasiliśmy +(e)śmy przygasili	przygasiłyśmy +(e)śmy przygasiły
2 os.	przygasiłeś +(e)ś przygasił	przygasiłaś +(e)ś przygasiła	przygasiłoś +(e)ś przygasiło	przygasiliście +(e)ście przygasili	przygasiłyście +(e)ście przygasiły
3 os.	przygasił	przygasiła	przygasiło	przygasili	przygasiły

bezosobnik: przygaszono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przygaśmy
2 os.	przygaś	przygaście

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przygasiłbym bym przygasił	przygasiłabym bym przygasiła	przygasiłobym bym przygasiło	przygasilibyśmy byśmy przygasili	przygasiłybyśmy byśmy przygasiły
2 os.	przygasiłbyś byś przygasił	przygasiłabyś byś przygasiła	przygasiłobyś byś przygasiło	przygasilibyście byście przygasili	przygasiłybyście byście przygasiły
3 os.	przygasiłby by przygasił	przygasiłaby by przygasiła	przygasiłoby by przygasiło	przygasiliby by przygasili	przygasiłyby by przygasiły

bezosobnik: przygaszono by

bezokolicznik: przygasić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przygasiwszy

gerundium: przygaszenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przygaszenie	przygaszenia
D.	przygaszenia	przygaszeń
C.	przygaszeniu	przygaszeniom
B.	przygaszenie	przygaszenia
N.	przygaszeniem	przygaszeniami
Ms.	przygaszeniu	przygaszeniach
W.	przygaszenie	przygaszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przygaszony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przygaszony	przygaszony	przygaszony	przygaszone	przygaszona
D.	przygaszonego	przygaszonego	przygaszonego	przygaszonego	przygaszonej
C.	przygaszonemu	przygaszonemu	przygaszonemu	przygaszonemu	przygaszonej
B.	przygaszonego	przygaszonego	przygaszony	przygaszone	przygaszoną
N.	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszoną
Ms.	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przygaszeni	przygaszeni	przygaszone	przygaszone
D.	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych
C.	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym
B.	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych	przygaszone
N.	przygaszonymi	przygaszonymi	przygaszonymi	przygaszonymi
Ms.	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych

odpowiednik aspektowy: przygaszać

Składnia

przygasić

2. radość

Definicja

spowodować, że jakieś uczucie lub zjawisko stało się mniej intensywne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

przygasić nadzieję, radość, szczęście

Cytaty

Optymizm po prezentacji sukcesów MSW przygasił minister sprawiedliwości.

źródło: NKJP: Jerzy Jachowicz, Paweł Wroński: O bezpieczeństwie resort i posłowie mają różne zdania, Gazeta Wyborcza, 1996-08-30

Można by ten rozdział zatytułować „Dziecko szczęścia”. Szczęścia, którego nic nie zmąciło. Ani to, co już mogło je przygasić - rozwód rodziców, ani to, co go jeszcze zmącić nie zdążyło - szkolna edukacja.

źródło: NKJP: Jeremi Przybora: Przymknięte oko opaczności, 1994

Narkomani to żywy [...] dowód na to, jak łatwo w człowieku przygasić, a nawet zdusić iskrę życia.

źródło: NKJP: W poszukiwaniu duchowej wizji człowieka, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 2000-11-01

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przygaszę	przygasimy
2 os.	przygasisz	przygasicie
3 os.	przygasi	przygaszą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przygasiłem +(e)m przygasił	przygasiłam +(e)m przygasiła	przygasiłom +(e)m przygasiło	przygasiliśmy +(e)śmy przygasili	przygasiłyśmy +(e)śmy przygasiły
2 os.	przygasiłeś +(e)ś przygasił	przygasiłaś +(e)ś przygasiła	przygasiłoś +(e)ś przygasiło	przygasiliście +(e)ście przygasili	przygasiłyście +(e)ście przygasiły
3 os.	przygasił	przygasiła	przygasiło	przygasili	przygasiły

bezosobnik: przygaszono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przygaśmy
2 os.	przygaś	przygaście

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przygasiłbym bym przygasił	przygasiłabym bym przygasiła	przygasiłobym bym przygasiło	przygasilibyśmy byśmy przygasili	przygasiłybyśmy byśmy przygasiły
2 os.	przygasiłbyś byś przygasił	przygasiłabyś byś przygasiła	przygasiłobyś byś przygasiło	przygasilibyście byście przygasili	przygasiłybyście byście przygasiły
3 os.	przygasiłby by przygasił	przygasiłaby by przygasiła	przygasiłoby by przygasiło	przygasiliby by przygasili	przygasiłyby by przygasiły

bezosobnik: przygaszono by

bezokolicznik: przygasić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przygasiwszy

gerundium: przygaszenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przygaszenie	przygaszenia
D.	przygaszenia	przygaszeń
C.	przygaszeniu	przygaszeniom
B.	przygaszenie	przygaszenia
N.	przygaszeniem	przygaszeniami
Ms.	przygaszeniu	przygaszeniach
W.	przygaszenie	przygaszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przygaszony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przygaszony	przygaszony	przygaszony	przygaszone	przygaszona
D.	przygaszonego	przygaszonego	przygaszonego	przygaszonego	przygaszonej
C.	przygaszonemu	przygaszonemu	przygaszonemu	przygaszonemu	przygaszonej
B.	przygaszonego	przygaszonego	przygaszony	przygaszone	przygaszoną
N.	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszoną
Ms.	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przygaszeni	przygaszeni	przygaszone	przygaszone
D.	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych
C.	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym
B.	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych	przygaszone
N.	przygaszonymi	przygaszonymi	przygaszonymi	przygaszonymi
Ms.	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych

odpowiednik aspektowy: przygaszać

Składnia

przygasić

CO + (w KIM)

3. dziecko

Definicja

spowodować, że jakaś osoba straciła chęć do działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

Powiedział, że wszyscy muszą stanąć naprzeciw Crogów. Ta mu odpowiedziała, że powinien się zdecydować, z kim zawiera w końcu sojusz, czym trochę go przygasiła.

źródło: NKJP: Internet

Uśmieszek ciągle błąkał się na jego twarzy. [...] Niech no tylko wydusi z siebie jakieś zdanie, to go zaraz przygaszę, obiecywałam sobie w myślach.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przygaszę	przygasimy
2 os.	przygasisz	przygasicie
3 os.	przygasi	przygaszą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przygasiłem +(e)m przygasił	przygasiłam +(e)m przygasiła	przygasiłom +(e)m przygasiło	przygasiliśmy +(e)śmy przygasili	przygasiłyśmy +(e)śmy przygasiły
2 os.	przygasiłeś +(e)ś przygasił	przygasiłaś +(e)ś przygasiła	przygasiłoś +(e)ś przygasiło	przygasiliście +(e)ście przygasili	przygasiłyście +(e)ście przygasiły
3 os.	przygasił	przygasiła	przygasiło	przygasili	przygasiły

bezosobnik: przygaszono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przygaśmy
2 os.	przygaś	przygaście

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przygasiłbym bym przygasił	przygasiłabym bym przygasiła	przygasiłobym bym przygasiło	przygasilibyśmy byśmy przygasili	przygasiłybyśmy byśmy przygasiły
2 os.	przygasiłbyś byś przygasił	przygasiłabyś byś przygasiła	przygasiłobyś byś przygasiło	przygasilibyście byście przygasili	przygasiłybyście byście przygasiły
3 os.	przygasiłby by przygasił	przygasiłaby by przygasiła	przygasiłoby by przygasiło	przygasiliby by przygasili	przygasiłyby by przygasiły

bezosobnik: przygaszono by

bezokolicznik: przygasić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przygasiwszy

gerundium: przygaszenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przygaszenie	przygaszenia
D.	przygaszenia	przygaszeń
C.	przygaszeniu	przygaszeniom
B.	przygaszenie	przygaszenia
N.	przygaszeniem	przygaszeniami
Ms.	przygaszeniu	przygaszeniach
W.	przygaszenie	przygaszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przygaszony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przygaszony	przygaszony	przygaszony	przygaszone	przygaszona
D.	przygaszonego	przygaszonego	przygaszonego	przygaszonego	przygaszonej
C.	przygaszonemu	przygaszonemu	przygaszonemu	przygaszonemu	przygaszonej
B.	przygaszonego	przygaszonego	przygaszony	przygaszone	przygaszoną
N.	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszoną
Ms.	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przygaszeni	przygaszeni	przygaszone	przygaszone
D.	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych
C.	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym
B.	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych	przygaszone
N.	przygaszonymi	przygaszonymi	przygaszonymi	przygaszonymi
Ms.	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych

Składnia

przygasić

KOGO

4. konkurenta

Definicja

spowodować, że jakaś osoba wydała się komuś mniej widoczna lub mniej ważna od innej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przyćmić

Połączenia

przygasić konkurentów, rywali

Cytaty

Fakt, że matka powoływała się właśnie na Emila, po to by nadać blask swemu znawstwu, a tym samym przygasić jego, uznał za brutalne naruszenie prawa własności.

źródło: NKJP: Stanisław Dygat: Podróż, 1958

Trener Baniak na konferencji prasowej powiedział: - Piotrek przygasił mi trochę Bugaja.

źródło: NKJP: Juliusz Podolski: Mocne wejście!, Gazeta Poznańska, 2002-03-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przygaszę	przygasimy
2 os.	przygasisz	przygasicie
3 os.	przygasi	przygaszą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przygasiłem +(e)m przygasił	przygasiłam +(e)m przygasiła	przygasiłom +(e)m przygasiło	przygasiliśmy +(e)śmy przygasili	przygasiłyśmy +(e)śmy przygasiły
2 os.	przygasiłeś +(e)ś przygasił	przygasiłaś +(e)ś przygasiła	przygasiłoś +(e)ś przygasiło	przygasiliście +(e)ście przygasili	przygasiłyście +(e)ście przygasiły
3 os.	przygasił	przygasiła	przygasiło	przygasili	przygasiły

bezosobnik: przygaszono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przygaśmy
2 os.	przygaś	przygaście

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przygasiłbym bym przygasił	przygasiłabym bym przygasiła	przygasiłobym bym przygasiło	przygasilibyśmy byśmy przygasili	przygasiłybyśmy byśmy przygasiły
2 os.	przygasiłbyś byś przygasił	przygasiłabyś byś przygasiła	przygasiłobyś byś przygasiło	przygasilibyście byście przygasili	przygasiłybyście byście przygasiły
3 os.	przygasiłby by przygasił	przygasiłaby by przygasiła	przygasiłoby by przygasiło	przygasiliby by przygasili	przygasiłyby by przygasiły

bezosobnik: przygaszono by

bezokolicznik: przygasić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przygasiwszy

gerundium: przygaszenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przygaszenie	przygaszenia
D.	przygaszenia	przygaszeń
C.	przygaszeniu	przygaszeniom
B.	przygaszenie	przygaszenia
N.	przygaszeniem	przygaszeniami
Ms.	przygaszeniu	przygaszeniach
W.	przygaszenie	przygaszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przygaszony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przygaszony	przygaszony	przygaszony	przygaszone	przygaszona
D.	przygaszonego	przygaszonego	przygaszonego	przygaszonego	przygaszonej
C.	przygaszonemu	przygaszonemu	przygaszonemu	przygaszonemu	przygaszonej
B.	przygaszonego	przygaszonego	przygaszony	przygaszone	przygaszoną
N.	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszoną
Ms.	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przygaszeni	przygaszeni	przygaszone	przygaszone
D.	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych
C.	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym	przygaszonym
B.	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych	przygaszone
N.	przygaszonymi	przygaszonymi	przygaszonymi	przygaszonymi
Ms.	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych	przygaszonych

Składnia

przygasić

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 27.09.2018