UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zapewnić

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Pochodzenie

Zob. pewny

1. o miłości

Definicja

powiedzieć komuś, że coś bez wątpienia istnieje lub nastąpi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • zapewnić klientów, mieszkańców, pasażerów, władze
  • zapewnić o gotowości udzielenia pomocy, o miłości, o neutralności, o oddaniu, o poparciu, o uczuciu
  • zapewnić solennie

Cytaty

[...] parę lat temu podczas kryzysu w sprawie Nadrenii, Polska przez specjalnego wysłannika zapewniła Francję o swojej pełnej lojalności.

źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999

Zapewnił mnie, że nie będę się czuła skrępowana.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Miłośnica, 2009

- Ależ kocham cię - zapewniła beznamiętnym głosem.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Droga do Ite, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapewnię
zapewnimy
2 os. zapewnisz
zapewnicie
3 os. zapewni
zapewnią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapewniłem
+(e)m zapewnił
zapewniłam
+(e)m zapewniła
zapewniłom
+(e)m zapewniło
zapewniliśmy
+(e)śmy zapewnili
zapewniłyśmy
+(e)śmy zapewniły
2 os. zapewniłeś
+(e)ś zapewnił
zapewniłaś
+(e)ś zapewniła
zapewniłoś
+(e)ś zapewniło
zapewniliście
+(e)ście zapewnili
zapewniłyście
+(e)ście zapewniły
3 os. zapewnił
zapewniła
zapewniło
zapewnili
zapewniły

bezosobnik: zapewniono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapewnijmy
2 os. zapewnij
zapewnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapewniłbym
bym zapewnił
zapewniłabym
bym zapewniła
zapewniłobym
bym zapewniło
zapewnilibyśmy
byśmy zapewnili
zapewniłybyśmy
byśmy zapewniły
2 os. zapewniłbyś
byś zapewnił
zapewniłabyś
byś zapewniła
zapewniłobyś
byś zapewniło
zapewnilibyście
byście zapewnili
zapewniłybyście
byście zapewniły
3 os. zapewniłby
by zapewnił
zapewniłaby
by zapewniła
zapewniłoby
by zapewniło
zapewniliby
by zapewnili
zapewniłyby
by zapewniły

bezosobnik: zapewniono by

bezokolicznik: zapewnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zapewniwszy

gerundium: zapewnienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zapewnienie
zapewnienia
D. zapewnienia
zapewnień
C. zapewnieniu
zapewnieniom
B. zapewnienie
zapewnienia
N. zapewnieniem
zapewnieniami
Ms. zapewnieniu
zapewnieniach
W. zapewnienie
zapewnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zapewniony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zapewniony
zapewniony
zapewniony
zapewnione
zapewniona
D. zapewnionego
zapewnionego
zapewnionego
zapewnionego
zapewnionej
C. zapewnionemu
zapewnionemu
zapewnionemu
zapewnionemu
zapewnionej
B. zapewnionego
zapewnionego
zapewniony
zapewnione
zapewnioną
N. zapewnionym
zapewnionym
zapewnionym
zapewnionym
zapewnioną
Ms. zapewnionym
zapewnionym
zapewnionym
zapewnionym
zapewnionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zapewnieni
zapewnieni
zapewnione
zapewnione
D. zapewnionych
zapewnionych
zapewnionych
zapewnionych
C. zapewnionym
zapewnionym
zapewnionym
zapewnionym
B. zapewnionych
zapewnionych
zapewnionych
zapewnione
N. zapewnionymi
zapewnionymi
zapewnionymi
zapewnionymi
Ms. zapewnionych
zapewnionych
zapewnionych
zapewnionych

odpowiednik aspektowy: zapewniać

Składnia

Rzosobowy + zapewnić +
(KOGO) + o CZYM
Rzosobowy + zapewnić +
(KOGO) + że ZDANIE
Rzosobowy + zapewnić +
MOWA WPROST + (KOGO)

2. byt rodzinie

Definicja

sprawić, że ktoś lub coś uzyska coś

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • zapewnić dzieciom, filmowi, przedsiębiorstwu, rodzinie
  • zapewnić awans, bezpieczeństwo, byt, dobre zarobki, dogodne warunki, dyskrecję, mieszkanie, ochronę, opiekę, popularność, pracę, rozrywkę, satysfakcję, zatrudnienie

Cytaty

Przeprowadzone eksperymenty dowiodły, że zapewnienie dziecku środowiska bogatego w stymulujące bodźce skutkuje prężnym rozwojem umysłu.

źródło: NKJP: Jolanta Gajda: ABC Mądrego Rodzica: Inteligencja Twojego Dziecka, 2009

Nowa ulica zapewni też wygodny dojazd mieszkańcom do osiedla Wrzosy od strony wschodniej.

źródło: NKJP: Małgorzata Litwin: Polną do Elany, Gazeta Miejska, 1999, nr 15 (33)

Zmiany fizjologiczne są skutkiem błędów w pielęgnacji i mijają, jeśli zapewnimy kaktusom odpowiednie warunki wzrostu i rozwoju.

źródło: NKJP: Elwira: Gdy kaktusy chorują, Gazeta Krakowska, 2007-01-25

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapewnię
zapewnimy
2 os. zapewnisz
zapewnicie
3 os. zapewni
zapewnią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapewniłem
+(e)m zapewnił
zapewniłam
+(e)m zapewniła
zapewniłom
+(e)m zapewniło
zapewniliśmy
+(e)śmy zapewnili
zapewniłyśmy
+(e)śmy zapewniły
2 os. zapewniłeś
+(e)ś zapewnił
zapewniłaś
+(e)ś zapewniła
zapewniłoś
+(e)ś zapewniło
zapewniliście
+(e)ście zapewnili
zapewniłyście
+(e)ście zapewniły
3 os. zapewnił
zapewniła
zapewniło
zapewnili
zapewniły

bezosobnik: zapewniono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapewnijmy
2 os. zapewnij
zapewnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapewniłbym
bym zapewnił
zapewniłabym
bym zapewniła
zapewniłobym
bym zapewniło
zapewnilibyśmy
byśmy zapewnili
zapewniłybyśmy
byśmy zapewniły
2 os. zapewniłbyś
byś zapewnił
zapewniłabyś
byś zapewniła
zapewniłobyś
byś zapewniło
zapewnilibyście
byście zapewnili
zapewniłybyście
byście zapewniły
3 os. zapewniłby
by zapewnił
zapewniłaby
by zapewniła
zapewniłoby
by zapewniło
zapewniliby
by zapewnili
zapewniłyby
by zapewniły

bezosobnik: zapewniono by

bezokolicznik: zapewnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zapewniwszy

gerundium: zapewnienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zapewnienie
zapewnienia
D. zapewnienia
zapewnień
C. zapewnieniu
zapewnieniom
B. zapewnienie
zapewnienia
N. zapewnieniem
zapewnieniami
Ms. zapewnieniu
zapewnieniach
W. zapewnienie
zapewnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zapewniony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zapewniony
zapewniony
zapewniony
zapewnione
zapewniona
D. zapewnionego
zapewnionego
zapewnionego
zapewnionego
zapewnionej
C. zapewnionemu
zapewnionemu
zapewnionemu
zapewnionemu
zapewnionej
B. zapewnionego
zapewnionego
zapewniony
zapewnione
zapewnioną
N. zapewnionym
zapewnionym
zapewnionym
zapewnionym
zapewnioną
Ms. zapewnionym
zapewnionym
zapewnionym
zapewnionym
zapewnionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zapewnieni
zapewnieni
zapewnione
zapewnione
D. zapewnionych
zapewnionych
zapewnionych
zapewnionych
C. zapewnionym
zapewnionym
zapewnionym
zapewnionym
B. zapewnionych
zapewnionych
zapewnionych
zapewnione
N. zapewnionymi
zapewnionymi
zapewnionymi
zapewnionymi
Ms. zapewnionych
zapewnionych
zapewnionych
zapewnionych

odpowiednik aspektowy: zapewniać

Składnia

bez ograniczeń + zapewnić +
(KOMU/CZEMU) + CO
Data ostatniej modyfikacji: 09.04.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json