UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wygotować się

Chronologizacja

SJPXVII, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. gotować

Definicja

zamienić się w parę w wyniku gotowania

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wyparować

Połączenia

  • woda, zupa wygotowała się
  • wygotować się całkowicie

Cytaty

Obawiam się, że przygotowana na wasze przyjęcie zupa z ogona kangura wygotuje się całkowicie.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek w krainie kangurów, 1957

Mięso z tłuszczem, warzywami i przyprawami bardzo długo gotuje się bez przykrycia. [...] Połowa wody musi się wygotować, a mięso musi być bardzo miękkie.

źródło: NKJP: Jacek Hugo-Bader: Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1998-11-06/1998-11-07

- Aha - powiedziała nieuważnie. - Muszę wrócić, bo mi się wygotuje. - Zakręciła w stronę kuchni.

źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wygotuję się
wygotujemy się
2 os. wygotujesz się
wygotujecie się
3 os. wygotuje się
wygotują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wygotowałem się
+(e)m się wygotował
wygotowałam się
+(e)m się wygotowała
wygotowałom się
+(e)m się wygotowało
wygotowaliśmy się
+(e)śmy się wygotowali
wygotowałyśmy się
+(e)śmy się wygotowały
2 os. wygotowałeś się
+(e)ś się wygotował
wygotowałaś się
+(e)ś się wygotowała
wygotowałoś się
+(e)ś się wygotowało
wygotowaliście się
+(e)ście się wygotowali
wygotowałyście się
+(e)ście się wygotowały
3 os. wygotował się
wygotowała się
wygotowało się
wygotowali się
wygotowały się

bezosobnik: wygotowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wygotujmy się
2 os. wygotuj się
wygotujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wygotowałbym się
bym się wygotował
wygotowałabym się
bym się wygotowała
wygotowałobym się
bym się wygotowało
wygotowalibyśmy się
byśmy się wygotowali
wygotowałybyśmy się
byśmy się wygotowały
2 os. wygotowałbyś się
byś się wygotował
wygotowałabyś się
byś się wygotowała
wygotowałobyś się
byś się wygotowało
wygotowalibyście się
byście się wygotowali
wygotowałybyście się
byście się wygotowały
3 os. wygotowałby się
by się wygotował
wygotowałaby się
by się wygotowała
wygotowałoby się
by się wygotowało
wygotowaliby się
by się wygotowali
wygotowałyby się
by się wygotowały

bezosobnik: wygotowano by się

bezokolicznik: wygotować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wygotowawszy się

gerundium: wygotowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wygotowanie się
wygotowania się
D. wygotowania się
wygotowań się
C. wygotowaniu się
wygotowaniom się
B. wygotowanie się
wygotowania się
N. wygotowaniem się
wygotowaniami się
Ms. wygotowaniu się
wygotowaniach się
W. wygotowanie się
wygotowania się

odpowiedniki aspektowe: gotować się , wygotowywać się

Składnia

Rznieżywotny + wygotować się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 11.08.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj