UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zręczny

Chronologizacja

XVI w., Bor

Pochodzenie

psł. *sъrǫčьnъ 'długości ręki, dający się ogarnąć dłonią; zgrabny, mały; sprytny, przebiegły'

1.a człowiek

Definicja

taki, który dzięki dokładnym ruchom potrafi wykonywać skomplikowane czynności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Połączenia

zręczny chirurg, rzemieślnik
bardzo, nadzwyczaj, niezwykle zręczny
zręczny i młody, zręczny i silny, zręczny i zwinny

Cytaty

Malowidła były wyraziste, jaskrawe w skrzyniach krakowskich, kujawskich i późnych łowickich, stonowane, ciemne na terenie Gorców. Zręczny rzemieślnik malował je „od ręki”, znakomicie wyczuwając proporcje [...].

źródło: NKJP: Aleksander Jackowski: Polska sztuka ludowa, 2002

AUTOMYJNIA ręczna zatrudni młodych, zręcznych mężczyzn.

źródło: NKJP: Ogłoszenia drobne, Dziennik Polski, 2005-05-10

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zręczny	zręczny	zręczny	zręczne	zręczna
D.	zręcznego	zręcznego	zręcznego	zręcznego	zręcznej
C.	zręcznemu	zręcznemu	zręcznemu	zręcznemu	zręcznej
B.	zręcznego	zręcznego	zręczny	zręczne	zręczną
N.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręczną
Ms.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznej
W.	zręczny	zręczny	zręczny	zręczne	zręczna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zręczni	zręczni	zręczne	zręczne
D.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręcznych
C.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym
B.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręczne
N.	zręcznymi	zręcznymi	zręcznymi	zręcznymi
Ms.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręcznych
W.	zręczni	zręczni	zręczne	zręczne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zręczniejszy	zręczniejszy	zręczniejszy	zręczniejsze	zręczniejsza
D.	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszej
C.	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszej
B.	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszy	zręczniejsze	zręczniejszą
N.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszą
Ms.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zręczniejsi	zręczniejsi	zręczniejsze	zręczniejsze
D.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych
C.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym
B.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejsze
N.	zręczniejszymi	zręczniejszymi	zręczniejszymi	zręczniejszymi
Ms.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych

1.b manewr

Definicja

świadczący o tym, że ktoś dzięki dokładnym ruchom potrafi wykonywać skomplikowane czynności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Relacje znaczeniowe

synonimy:

cyrkowy

Połączenia

zręczny manewr, unik; zręczne dłonie, palce, ręce
bardzo, niezwykle zręczny

Cytaty

Choć trendy wielkanocnej mody przychodzą z zagranicy, jednak pojawia się w niej coraz więcej ludowych wzorów polskich. Kto ma zręczne ręce, może wiele z tych ozdób wykonać samodzielnie.

źródło: NKJP: Liliana Bogusiak: Świąteczny wystrój domu Baranek w owsie Wianki w oknie i na drzwiach Groszki i landrynki, Express Ilustrowany, 2002-03-29

A potem, kiedy już były szklanki, zręcznym manewrem wysunął szyjkę butelki z aktówki i nalał.

źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Gdzie jest droga na walne?, 2007

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zręczny	zręczny	zręczny	zręczne	zręczna
D.	zręcznego	zręcznego	zręcznego	zręcznego	zręcznej
C.	zręcznemu	zręcznemu	zręcznemu	zręcznemu	zręcznej
B.	zręcznego	zręcznego	zręczny	zręczne	zręczną
N.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręczną
Ms.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznej
W.	zręczny	zręczny	zręczny	zręczne	zręczna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zręczni	zręczni	zręczne	zręczne
D.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręcznych
C.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym
B.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręczne
N.	zręcznymi	zręcznymi	zręcznymi	zręcznymi
Ms.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręcznych
W.	zręczni	zręczni	zręczne	zręczne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zręczniejszy	zręczniejszy	zręczniejszy	zręczniejsze	zręczniejsza
D.	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszej
C.	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszej
B.	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszy	zręczniejsze	zręczniejszą
N.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszą
Ms.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zręczniejsi	zręczniejsi	zręczniejsze	zręczniejsze
D.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych
C.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym
B.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejsze
N.	zręczniejszymi	zręczniejszymi	zręczniejszymi	zręczniejszymi
Ms.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych

2.a polityk

Definicja

taki, który potrafi w określonych sytuacjach działać tak, aby zrealizować założone cele

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Połączenia

zręczny dyplomata, polityk; gracz, manipulator, negocjator
zręczny i bystry, zręczny i pomysłowy, zręczny i przebiegły

Cytaty

Plewa, bystry polityk i nadzwyczaj zręczny negocjator, postanowił pokonać (czy raczej przekonać) Unię jej własną bronią: zestawieniami suchych, wymownych danych.

źródło: NKJP: Jerzy W. Bebak: Europa i rolnicza mitologia, Trybuna Śląska,2000-11-16

Na szczęście Fotygo - jak chciał i potrzebował - potrafił być zręcznym dyplomatą. Trudno było wtedy odmówić jego prośbom czy sugestiom.

źródło: NKJP: Beata Anna Symołon: Z głębokości wołałem do Ciebie, Panie, Gazeta Radomszczańska, 2009-01-04

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zręczny	zręczny	zręczny	zręczne	zręczna
D.	zręcznego	zręcznego	zręcznego	zręcznego	zręcznej
C.	zręcznemu	zręcznemu	zręcznemu	zręcznemu	zręcznej
B.	zręcznego	zręcznego	zręczny	zręczne	zręczną
N.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręczną
Ms.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznej
W.	zręczny	zręczny	zręczny	zręczne	zręczna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zręczni	zręczni	zręczne	zręczne
D.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręcznych
C.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym
B.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręczne
N.	zręcznymi	zręcznymi	zręcznymi	zręcznymi
Ms.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręcznych
W.	zręczni	zręczni	zręczne	zręczne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zręczniejszy	zręczniejszy	zręczniejszy	zręczniejsze	zręczniejsza
D.	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszej
C.	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszej
B.	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszy	zręczniejsze	zręczniejszą
N.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszą
Ms.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zręczniejsi	zręczniejsi	zręczniejsze	zręczniejsze
D.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych
C.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym
B.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejsze
N.	zręczniejszymi	zręczniejszymi	zręczniejszymi	zręczniejszymi
Ms.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych

2.b sposób

Definicja

świadczący o tym, że ktoś potrafi w określonych sytuacjach działać tak, aby zrealizować założone cele

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Połączenia

zręczny chwyt, unik; pomysł, sposób; zręczna taktyka; dyplomacja, manipulacja, propaganda; zręczne posunięcie; sformułowanie

Cytaty

15 listopada 1915 r. otwarte zostały w Warszawie dwie wyższe uczelnie polskie – uniwersytet i politechnika. Było to dość zręczne posunięcie propagandowe, które miało pokazać całemu światu, że Niemcy są przyjaciółmi narodów uciemiężonych, a na zajętych przez siebie terytoriach dbają o szerzenie kultury i nauki.

źródło: NKJP: Janusz Pajewski: Historia powszechna 1871-1918, 1994

Po obu stronach pojawiły się inwektywy, których można było uniknąć. Ale ataki były celniejsze niż w pierwszej debacie i na ogół obaj panowie robili mniej lub bardziej zręczne uniki.

źródło: NKJP: Debata telewizyjna, Gazeta Wyborcza, 1995-11-16

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zręczny	zręczny	zręczny	zręczne	zręczna
D.	zręcznego	zręcznego	zręcznego	zręcznego	zręcznej
C.	zręcznemu	zręcznemu	zręcznemu	zręcznemu	zręcznej
B.	zręcznego	zręcznego	zręczny	zręczne	zręczną
N.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręczną
Ms.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznej
W.	zręczny	zręczny	zręczny	zręczne	zręczna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zręczni	zręczni	zręczne	zręczne
D.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręcznych
C.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym
B.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręczne
N.	zręcznymi	zręcznymi	zręcznymi	zręcznymi
Ms.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręcznych
W.	zręczni	zręczni	zręczne	zręczne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zręczniejszy	zręczniejszy	zręczniejszy	zręczniejsze	zręczniejsza
D.	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszej
C.	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszej
B.	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszy	zręczniejsze	zręczniejszą
N.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszą
Ms.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zręczniejsi	zręczniejsi	zręczniejsze	zręczniejsze
D.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych
C.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym
B.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejsze
N.	zręczniejszymi	zręczniejszymi	zręczniejszymi	zręczniejszymi
Ms.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych

3. utwór

Definicja

taki, który świadczy o wiedzy, biegłości i wprawie twórcy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka literatura

Połączenia

zręczne tłumaczenie

Cytaty

Towarzyszyła mu dziennikarka niemiecka Gabriele von Armin, której pytania jednak niejednokrotnie umykały uwadze polskiego widza z powodu niezbyt zręcznego tłumaczenia.

źródło: NKJP: Krystyna Lubelska: Czy mówisz po europejsku?, Polityka, nr 2256, 2000-07-29

Po ogłoszeniu książki Smotera nie ma już żadnych wątpliwości co do tego, że listy Delfiny są... powiedzmy, utworem literackim, zręcznym i przyjemnym w czytaniu, napisanym w duchu epoki, ale z wyraźnymi błędami.

źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Dziedzictwo Chopina i szkice muzyczne, 2010

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zręczny	zręczny	zręczny	zręczne	zręczna
D.	zręcznego	zręcznego	zręcznego	zręcznego	zręcznej
C.	zręcznemu	zręcznemu	zręcznemu	zręcznemu	zręcznej
B.	zręcznego	zręcznego	zręczny	zręczne	zręczną
N.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręczną
Ms.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznej
W.	zręczny	zręczny	zręczny	zręczne	zręczna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zręczni	zręczni	zręczne	zręczne
D.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręcznych
C.	zręcznym	zręcznym	zręcznym	zręcznym
B.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręczne
N.	zręcznymi	zręcznymi	zręcznymi	zręcznymi
Ms.	zręcznych	zręcznych	zręcznych	zręcznych
W.	zręczni	zręczni	zręczne	zręczne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zręczniejszy	zręczniejszy	zręczniejszy	zręczniejsze	zręczniejsza
D.	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszej
C.	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszemu	zręczniejszej
B.	zręczniejszego	zręczniejszego	zręczniejszy	zręczniejsze	zręczniejszą
N.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszą
Ms.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zręczniejsi	zręczniejsi	zręczniejsze	zręczniejsze
D.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych
C.	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym	zręczniejszym
B.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejsze
N.	zręczniejszymi	zręczniejszymi	zręczniejszymi	zręczniejszymi
Ms.	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych	zręczniejszych

Data ostatniej modyfikacji: 08.07.2014