UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dopożyczyć

Chronologizacja

XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dopożyczę	dopożyczymy
2 os.	dopożyczysz	dopożyczycie
3 os.	dopożyczy	dopożyczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopożyczyłem +(e)m dopożyczył	dopożyczyłam +(e)m dopożyczyła	dopożyczyłom +(e)m dopożyczyło	dopożyczyliśmy +(e)śmy dopożyczyli	dopożyczyłyśmy +(e)śmy dopożyczyły
2 os.	dopożyczyłeś +(e)ś dopożyczył	dopożyczyłaś +(e)ś dopożyczyła	dopożyczyłoś +(e)ś dopożyczyło	dopożyczyliście +(e)ście dopożyczyli	dopożyczyłyście +(e)ście dopożyczyły
3 os.	dopożyczył	dopożyczyła	dopożyczyło	dopożyczyli	dopożyczyły

bezosobnik: dopożyczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dopożyczmy
2 os.	dopożycz	dopożyczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopożyczyłbym bym dopożyczył	dopożyczyłabym bym dopożyczyła	dopożyczyłobym bym dopożyczyło	dopożyczylibyśmy byśmy dopożyczyli	dopożyczyłybyśmy byśmy dopożyczyły
2 os.	dopożyczyłbyś byś dopożyczył	dopożyczyłabyś byś dopożyczyła	dopożyczyłobyś byś dopożyczyło	dopożyczylibyście byście dopożyczyli	dopożyczyłybyście byście dopożyczyły
3 os.	dopożyczyłby by dopożyczył	dopożyczyłaby by dopożyczyła	dopożyczyłoby by dopożyczyło	dopożyczyliby by dopożyczyli	dopożyczyłyby by dopożyczyły

bezosobnik: dopożyczono by

bezokolicznik: dopożyczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dopożyczywszy

gerundium: dopożyczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dopożyczenie	dopożyczenia
D.	dopożyczenia	dopożyczeń
C.	dopożyczeniu	dopożyczeniom
B.	dopożyczenie	dopożyczenia
N.	dopożyczeniem	dopożyczeniami
Ms.	dopożyczeniu	dopożyczeniach
W.	dopożyczenie	dopożyczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dopożyczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dopożyczony	dopożyczony	dopożyczony	dopożyczone	dopożyczona
D.	dopożyczonego	dopożyczonego	dopożyczonego	dopożyczonego	dopożyczonej
C.	dopożyczonemu	dopożyczonemu	dopożyczonemu	dopożyczonemu	dopożyczonej
B.	dopożyczonego	dopożyczonego	dopożyczony	dopożyczone	dopożyczoną
N.	dopożyczonym	dopożyczonym	dopożyczonym	dopożyczonym	dopożyczoną
Ms.	dopożyczonym	dopożyczonym	dopożyczonym	dopożyczonym	dopożyczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dopożyczeni	dopożyczeni	dopożyczone	dopożyczone
D.	dopożyczonych	dopożyczonych	dopożyczonych	dopożyczonych
C.	dopożyczonym	dopożyczonym	dopożyczonym	dopożyczonym
B.	dopożyczonych	dopożyczonych	dopożyczonych	dopożyczone
N.	dopożyczonymi	dopożyczonymi	dopożyczonymi	dopożyczonymi
Ms.	dopożyczonych	dopożyczonych	dopożyczonych	dopożyczonych

odpowiednik aspektowy: dopożyczać

Pochodzenie

Zob. pożyczyć

1. wziąć od kogoś

Definicja

pożyczyć coś od kogoś, żeby uzupełnić sumę pieniędzy albo liczbę obiektów, jaką się już miało, do wymaganej z jakiegoś punktu widzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Finanse ➔ czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Cytaty

	Obliczyliśmy ile krzeseł jest w domu i brakujące dopożyczyliśmy od sąsiadów. źródło: Internet: smakizycia.pl/dom-i-wnetrza/inspiracje-352/komunia-w-ogrodzie
	Z racji tego, że miał tylko 400 złotych postanowił dopożyczyć jeszcze od sąsiadów. W ten sposób uzbierał jeszcze dodatkowe 1000 złotych. źródło: Internet: ddwloclawek.pl
	Dwa teatry zgromadziły prawie cały swój potencjał aktorski, a i tak musiały jeszcze dopożyczyć zaprzyjaźnionych artystów z innych scen. źródło: Internet: encyklopediateatru.pl/artykuly/11368/wroclaw-nakrecana-pomarancza-wg-klaty
	Jeśli jakiś bank jest już wpisany do księgi wieczystej, to pozostaje spróbować w nim dopożyczyć pieniądze. źródło: Internet: alebank.pl/ranking-pozyczki-hipoteczne-wygrywaja-z-gotowkowymi
	Po kilku latach postanowił wraz z żoną założyć własny interes. Wzięli pożyczkę z urzędu pracy, dopożyczyli od rodziców i cztery lata temu powstał drugi w Bolesławcu fitness club. źródło: NKJP: Leszek Grabowy: Moc biznesu, Gazeta Wrocławska, 2003-03-07

Składnia

+	dopożyczyć	+	CO + (od KOGO)
+	dopożyczyć	+	CO + (SKĄD)
+	dopożyczyć	+	CO + (GDZIE)

2. zabrać dodatkowo

Definicja

pożyczyć coś dodatkowo, w stosunku do tego, co się już wcześniej pożyczyło

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Relacje międzyludzkie ➔ określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Finanse ➔ czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Cytaty

Z ustaleń Newsweeka wynika, że w 2011 r. prezes pożyczył 200 tys. zł od osoby prywatnej, podobno na leczenie chorej mamy. Po jej śmierci dopożyczył kolejne 160 tys. w banku, ale nie chce zdradzić którym.

źródło: Internet: docplayer.pl/18406866-Zydowska-komisja-majatkowa-str-8-9.html

Składnia

dopożyczyć

3. dać komuś

Definicja

pożyczyć coś komuś, żeby uzupełnić posiadaną przez niego sumę pieniędzy albo liczbę obiektów, jaką już ma, do wymaganej z jakiegoś punktu widzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Relacje międzyludzkie ➔ określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Finanse ➔ czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Cytaty

[...] zbliżała się zima i nie sposób było mieszkać w takim mieszkaniu bez okien. Siostra przywoziła ze wsi jakieś jedzenie i tym trudniła się, rozprowadzaniem tego, więc jakieś pieniądze były. Rodzina jeszcze nam dopożyczyła i mama znów odkupiła od kogoś taki pokój w wieloosobowym lokalu i tam, w jednym pokoju żeśmy mieszkali: ja, mama, brat i siostra – cztery osoby w takim pokoju.

źródło: Internet: 1944.pl/archiwum-historii-mowionej/janina-reklajtis,2247.html

Składnia

dopożyczyć

KOMU + CO

4. dać dodatkowo

Definicja

pożyczyć coś komuś dodatkowo, w stosunku do tego, co już wcześniej pożyczył

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Relacje międzyludzkie ➔ określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Finanse ➔ czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Cytaty

W tym ostatnim podmiocie fundacja dodatkowo kupiła za 150 tys. zł 100% udziałów – by następnie w ubiegłym roku dopożyczyć mu kolejne 630 tys. zł.

źródło: Internet: forum.wybudzeni.com

Składnia

dopożyczyć

KOMU + CO

Data ostatniej modyfikacji: 24.07.2018